Bailando – Letras en Español

• Por: Enrique Iglesias, Descemer Bueno, Gente De Zona

Letras y Traducción

[Español]

Enrique Iglesias

One love, one love

Gente de Zona

Descemer

...

Yo te miro y se me corta la respiración

Cuando tú me miras, se me sube el corazón

(Me palpita lento el corazón)

Y en un silencio tu mirada dice mil palabras (uh)

La noche en la que te suplico que no salga el sol

Bailando (bailando)

Bailando (bailando)

Tu cuerpo y el mío llenando el vacío

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

Bailando (bailando)

Bailando (bailando)

Ese fuego por dentro me va enloqueciendo

Me va saturando

Con tu física y tu química, también tu anatomía

La cerveza y el tequila, y tu boca con la mía

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Con esta melodía, tu color, tu fantasía

Con tu filosofía mi cabeza está vacía

Y ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo

Vivir contigo, bailar contigo

Tener contigo una noche loca (una noche loca)

Ay, besar tu boca (y besar tu boca)

Yo quiero estar contigo

Vivir contigo, bailar contigo

Tener contigo una noche loca

Con tremenda nota

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh

Tú me miras y me llevas a otra dimensión

(Estoy en otra dimensión)

Tus latidos aceleran a mi corazón

(Tus latidos aceleran a mi corazón)

Qué ironía del destino no poder tocarte (¡wuh!)

Abrazarte y sentir la magia de tu olor

Bailando (bailando)

Bailando (bailando)

Tu cuerpo y el mío llenando el vacío

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

Bailando (bailando)

Bailando (bailando)

Ese fuego por dentro me va enloqueciendo

Me va saturando

Con tu física y tu química, también tu anatomía

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Con esta melodía, tu color, tu fantasía

Con tu filosofía mi cabeza está vacía

Y ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo

Vivir contigo, bailar contigo

Tener contigo una noche loca (una noche loca)

Ay, besar tu boca (y besar tu boca)

Yo quiero estar contigo

Vivir contigo, bailar contigo

Tener contigo una noche loca

Con tremenda nota

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh (bailando, amor)

Oh-oh-oh-oh (bailando, amor)

Oh-oh-oh-oh, oh

(Es que se me va el dolor) oh-oh-oh-oh

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
mirar /miˈɾaɾ/ A1	verb - mirar
corazón /koɾaˈθon/ A1	noun - corazón
palabras /paˈlaβɾas/ A1	noun - palabras
noche /ˈnotʃe/ A1	noun - noche
sol /sol/ A1	noun - sol
cuerpo /ˈkweɾpo/ A1	noun - cuerpo
vacío /baˈθio/ A2	noun - vacío adjective - vacío
fuego /ˈfweɣo/ A2	noun - fuego
boca /ˈβoka/ A2	noun - boca
melodía /meloˈði.a/ B1	noun - melodía
fantasía /fan.taˈsi.a/ B1	noun - fantasía
filosofía /fi.lo.soˈfi.a/ B1	noun - filosofía
cabeza /kaˈβesa/ B1	noun - cabeza
loca /ˈloka/ B1	adjective - loca
besar /beˈsaɾ/ B1	verb - besar
dimensión /di.menˈsjon/ B2	noun - dimensión
latidos /laˈtiðos/ B2	noun - latidos

Estructuras gramaticales clave

• Yo te miro y se me corta la respiración

  ➔ Presente con pronombre reflexivo

  ➔ La frase 'se me corta' usa el pronombre reflexivo 'se' para indicar que la acción afecta al sujeto.

• Y en un silencio tu mirada dice mil palabras (uh)

  ➔ Presente con objeto indirecto

  ➔ 'Tu mirada dice' usa el verbo 'dice' para mostrar que la mirada es el sujeto que realiza la acción sobre el objeto indirecto 'mil palabras'.

• Bailando (bailando)

  ➔ Gerundio

  ➔ 'Bailando' es el gerundio del verbo 'bailar', usado para describir una acción en curso.

• Con tu física y tu química, también tu anatomía

  ➔ Frase preposicional con sustantivos

  ➔ La frase preposicional 'con tu física y tu química' usa 'con' para introducir varios sustantivos, mostrando una relación entre ellos.

• Ya no puedo más (ya no puedo más)

  ➔ Presente con negación

  ➔ La frase 'ya no puedo más' usa 'no' para negar el verbo 'puedo', expresando incapacidad.

• Yo quiero estar contigo

  ➔ Presente con infinitivo

  ➔ 'Quiero estar' usa el infinitivo 'estar' después del verbo conjugado 'quiero', expresando deseo.

• Tener contigo una noche loca

  ➔ Infinitivo con objeto indirecto

  ➔ 'Tener contigo' usa el infinitivo 'tener' con el objeto indirecto 'contigo', indicando que la acción se realiza contigo.

• Oh-oh-oh-oh (bailando, amor)

  ➔ Expresión entre paréntesis

  ➔ La expresión entre paréntesis '(bailando, amor)' añade información extra o énfasis sin afectar la estructura de la oración principal.