Blanca Navidad

• Por: Natalia Jiménez
• Álbum: Nuestra Navidad

Letra:

[Español]

[English]

♪

Oh, white Christmas, I dream

Oh, blanca Navidad, sueño

And with snow all around

Y con la nieve alrededor

White is my first

Blanca es mi primera

And it’s a messenger

Y es mensajera

Of peace and pure love

De paz y de puro amor

Oh, white Christmas, snow

Oh, blanca navidad, nieve

A white dream and a song

Un blanco sueño y un cantar

You’ll remember your childhood

Recordar tu infancia podrás

When white Christmas arrives

Al llegar la blanca Navidad

That real Mexican mariachi, let’s go!

¡Ese mariachi real de México, vámonos!

¡Hey!

♪

♪

Blanca es mi primera

White is my first

Y es mensajera

And it’s a messenger

De paz y de puro amor

Of peace and pure love

Oh, blanca navidad, nieve

Oh, white Christmas, snow

Un blanco sueño y un cantar

A white dream and a song

Recordar tu infancia podrás

You’ll remember your childhood

Al llegar la blanca Navidad

When white Christmas arrives

♪

♪

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
navidad /naβiˈðað/ A2	noun - Christmas
blanca /ˈblanka/ A2	adjective - white
sueño /ˈsweɲo/ A2	noun - dream
nieve /ˈnjeβe/ A2	noun - snow
paz /paθ/ B1	noun - peace
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - love
puro /ˈpuro/ B2	adjective - pure
amor /aˈmoɾ/ A2	noun - love
cantar /kanˈtaɾ/ B1	verb - to sing
recordar /rekoɾˈdaɾ/ B1	verb - to remember
infancia /inˈfãnsja/ B1	noun - childhood
llegar /ʝeˈɣaɾ/ A2	verb - to arrive
persona /peɾˈsona/ A2	noun - person

Gramática:

• Oh, blanca Navidad, sueño

  ➔ Noun phrase with an exclamatory expression.

  ➔ The phrase "blanca Navidad" expresses a strong feeling of joy associated with Christmas.

• Y con la nieve alrededor

  ➔ Prepositional phrase indicating location.

  ➔ The phrase "con la nieve alrededor" describes the surrounding environment, enhancing the imagery of a snowy Christmas.

• De paz y de puro amor

  ➔ Use of conjunctions to connect ideas.

  ➔ The phrase "de paz y de puro amor" uses the conjunction 'y' to connect two important concepts: peace and pure love.

• Al llegar la blanca Navidad

  ➔ Use of infinitive to express purpose.

  ➔ The phrase "Al llegar la blanca Navidad" uses the infinitive 'llegar' to indicate the purpose of recalling childhood memories.

• Recordar tu infancia podrás

  ➔ Future tense to express ability.

  ➔ The phrase "Recordar tu infancia podrás" uses the future tense to indicate that one will be able to recall their childhood.