Mostrar bilingüe:

Zac Brown Zac Brown 00:05
Mr. Worldwide Mr. Mundial 00:06
This is how you change the world Así es como cambias el mundo 00:07
Let's ride Vamos 00:10
Get lost with me tonight Pérdete conmigo esta noche 00:11
Cruise slow motion chase the sun as we burn one down Vamos despacio, persiguiendo el sol mientras quemamos uno 00:15
Get lost with me tonight Pérdete conmigo esta noche 00:19
We going High as a mother (Woo) Vamos – Más alto que nadie (¡Woo!) 00:22
Nothing's gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 00:24
Na, na, na Na, na, na 00:28
No, no, no No, no, no 00:30
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 00:32
Na, na, na Na, na, na 00:35
No, no no No, no, no 00:37
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 00:39
I’m here to remind y'all, just in case you forgot Estoy aquí para recordarles, por si se les olvidó 00:42
Mr. Worldwide, the world’s my block Mr. Mundial, el mundo es mi barrio 00:44
I’m like time, I never stop Soy como el tiempo, nunca paro 00:45
I ain’t from no bottom, y’all keep the top (305) No vengo de abajo, ustedes quedense en la cima (305) 00:47
See nobody, fear no one No veo a nadie, no le temo a nadie 00:49
Still the hottest thing under the sun Sigo siendo el más caliente bajo el sol 00:51
Still got it locked (Uh huh) Sigo teniendo el control (Ajá) 00:53
And it’s never ever ever, ever ever ever gonna to stop Y nunca, nunca, nunca, nunca va a parar 00:54
You can knock me down, but you won’t knock me out Me puedes tumbar, pero no me vas a noquear 00:57
I love it when they count me out Me encanta cuando me subestiman 00:59
Now let’s party to the nights that we can’t remember Ahora vamos a celebrar las noches que no podemos recordar 01:00
With the friends that we can’t forget Con los amigos que no podemos olvidar 01:03
Get lit Al máximo 01:04
Get lost with me tonight Pérdete conmigo esta noche 01:05
Cruise slow motion chase the sun as we burn one down Vamos despacio, persiguiendo el sol mientras quemamos uno 01:08
Get lost with me tonight Pérdete conmigo esta noche 01:13
We going Vamos 01:15
High as a mother (Woo) Más alto que nadie (¡Woo!) 01:16
Nothing's gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 01:18
Na, na, na Na, na, na 01:21
No, no, no No, no, no 01:22
Ain't nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 01:24
Na, na, na Na, na, na 01:27
No, no, no No, no, no 01:30
Ain't nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 01:33
Don’t call it a comeback, I’ve been here for years No digas que he vuelto, siempre he estado aquí 01:35
Hustlin’, blood, sweat, tears Trabajando duro, sudor y lágrimas 01:37
I say what they won’t, I do what they don’t Digo lo que otros no, hago lo que no hacen 01:39
I am what they ain’t, I go hard like Shaq in the paint Soy lo que no son, juego duro como Shaq debajo del aro 01:40
I’m a fighter, survivor, rider Soy luchador, sobreviviente, piloto 01:42
NASCAR team’s all lined up El equipo de NASCAR está listo 01:45
Trackhouse bringing that fire Trackhouse trae candela 01:47
Zac Brown & Pit... Fire Zac Brown & Pit... Fuego 01:48
You can knock me down But you won’t knock me out Me puedes tumbar, pero no me vas a noquear 01:50
I love it when they count me out Me encanta cuando me subestiman 01:52
Now let’s party to the nights that we can’t remember With the friends that we can’t forget Vamos a celebrar las noches que no podemos recordar con los amigos que no podemos olvidar 01:54
Get lit Al máximo 01:58
Get lost with me tonight Pérdete conmigo esta noche 01:58
Cruise slow motion chase the sun as we burn one down Vamos despacio, persiguiendo el sol mientras quemamos uno 02:02
Get lost with me tonight Pérdete conmigo esta noche 02:06
We going high as a mother (woo) Vamos más alto que nadie (¡woo!) 02:09
Nothing’s gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 02:11
Na, na, na Na, na, na 02:13
No, no, no No, no, no 02:16
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 02:19
Na, na, na Na, na, na 02:21
No, no, no No, no, no 02:23
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 02:26
I don’t need water, I need a drink No necesito agua, necesito un trago 02:28
So pass me a bottle and let’s get lit Así que pásame una botella y vamos a encendernos 02:32
I don’t need water, I need a drink No necesito agua, necesito un trago 02:35
So pass me a bottle and let’s get lit Así que pásame una botella y vamos a encendernos 02:39
Nothing’s gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 02:43
Na, na, na Na, na, na 02:45
No, no, no No, no, no 02:47
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 02:49
Na, na, na Na, na, na 02:51
No, no, no No, no, no 02:53
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 02:56
Na, na, na Na, na, na 03:00
No, no, no No, no, no 03:02
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 03:04
Na, na, na Na, na, na 03:07
No, no, no No, no, no 03:09
Ain’t nothing gonna stop us now Nada nos va a detener ahora 03:12
It was all a dream, now I just wake up and live it thinking that the sky was the limit   Todo era un sueño, ahora despierto y lo vivo pensando que el cielo era el límite 03:15
until i figured out there's footprints on the moon. hasta que me di cuenta que hay huellas en la luna. 03:20
Now I'm like get out the way *** to move Ahora digo, quítense que voy a pasar 03:23

Can't Stop Us Now – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"Can't Stop Us Now" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Pitbull, Zac Brown
Visto
4,740,811
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Zac Brown
Mr. Mundial
Así es como cambias el mundo
Vamos
Pérdete conmigo esta noche
Vamos despacio, persiguiendo el sol mientras quemamos uno
Pérdete conmigo esta noche
Vamos – Más alto que nadie (¡Woo!)
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Estoy aquí para recordarles, por si se les olvidó
Mr. Mundial, el mundo es mi barrio
Soy como el tiempo, nunca paro
No vengo de abajo, ustedes quedense en la cima (305)
No veo a nadie, no le temo a nadie
Sigo siendo el más caliente bajo el sol
Sigo teniendo el control (Ajá)
Y nunca, nunca, nunca, nunca va a parar
Me puedes tumbar, pero no me vas a noquear
Me encanta cuando me subestiman
Ahora vamos a celebrar las noches que no podemos recordar
Con los amigos que no podemos olvidar
Al máximo
Pérdete conmigo esta noche
Vamos despacio, persiguiendo el sol mientras quemamos uno
Pérdete conmigo esta noche
Vamos
Más alto que nadie (¡Woo!)
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
No digas que he vuelto, siempre he estado aquí
Trabajando duro, sudor y lágrimas
Digo lo que otros no, hago lo que no hacen
Soy lo que no son, juego duro como Shaq debajo del aro
Soy luchador, sobreviviente, piloto
El equipo de NASCAR está listo
Trackhouse trae candela
Zac Brown & Pit... Fuego
Me puedes tumbar, pero no me vas a noquear
Me encanta cuando me subestiman
Vamos a celebrar las noches que no podemos recordar con los amigos que no podemos olvidar
Al máximo
Pérdete conmigo esta noche
Vamos despacio, persiguiendo el sol mientras quemamos uno
Pérdete conmigo esta noche
Vamos más alto que nadie (¡woo!)
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
No necesito agua, necesito un trago
Así que pásame una botella y vamos a encendernos
No necesito agua, necesito un trago
Así que pásame una botella y vamos a encendernos
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Na, na, na
No, no, no
Nada nos va a detener ahora
Todo era un sueño, ahora despierto y lo vivo pensando que el cielo era el límite
hasta que me di cuenta que hay huellas en la luna.
Ahora digo, quítense que voy a pasar

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - parar

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - montar

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - quemar

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

block

/blɒk/

B1
  • noun
  • - bloque

time

/taɪm/

A2
  • noun
  • - tiempo

fear

/fɪər/

B1
  • verb
  • - temer

party

/ˈpɑːrti/

A2
  • noun
  • - fiesta

remember

/rɪˈmembər/

B1
  • verb
  • - recordar

forget

/fərˈɡet/

B1
  • verb
  • - olvidar

hustlin

/ˈhʌslɪn/

B2
  • verb
  • - afanarse

fighter

/ˈfaɪtər/

B2
  • noun
  • - luchador

survivor

/sərˈvaɪvər/

B2
  • noun
  • - superviviente

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sueño

limit

/ˈlɪmɪt/

B1
  • noun
  • - límite

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - mover

“stop, ride, burn” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Can't Stop Us Now"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!