Mostrar bilingüe:

Where'd it not been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 00:03
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 00:04
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 00:06
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 00:08
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 00:10
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 00:11
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 00:13
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 00:15
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 00:24
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 00:26
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 00:28
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 00:29
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 00:31
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 00:33
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 00:35
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 00:37
He came to town like a midwest storm Llegó al pueblo como una tormenta del medio oeste 00:54
He rode through the fields so handsome and strong Cabalgó por los campos, tan apuesto y fuerte 00:57
His eyes were his tools and his smile was his gun Sus ojos eran sus herramientas y su sonrisa su pistola 01:01
But all he had come for was havin' some fun Pero lo único que buscaba era divertirse 01:04
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 01:08
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 01:10
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 01:11
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 01:13
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 01:15
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 01:17
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 01:18
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 01:20
He brought disaster wherever he went Traía desastre dondequiera que iba 01:37
The hearts of the girls were to hell broken sent Los corazones de las chicas quedaban rotos y enviados al infierno 01:41
They all ran away so nobody would know Todas huían para que nadie supiera 01:44
And left only men 'cause of Cotton Eye Joe Y solo quedaban los hombres por culpa de Cotton Eye Joe 01:48
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 01:52
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 01:53
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 01:55
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 01:57
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 01:59
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 02:00
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 02:02
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 02:04
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 02:35
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 02:36
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 02:38
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 02:40
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 02:42
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 02:44
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 02:45
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 02:47
If it hadn't been for Cotton Eye Joe Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe 03:04
I'd been married long time ago Ya me habría casado hace mucho tiempo 03:06
Where did you come from, where did you go? ¿De dónde vienes, a dónde vas? 03:07
Where did you come from, Cotton Eye Joe? ¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe? 03:09

Cotton Eye Joe – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"Cotton Eye Joe" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Gummibär
Álbum
La La Love to Dance
Visto
57,286,763
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Llegó al pueblo como una tormenta del medio oeste
Cabalgó por los campos, tan apuesto y fuerte
Sus ojos eran sus herramientas y su sonrisa su pistola
Pero lo único que buscaba era divertirse
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Traía desastre dondequiera que iba
Los corazones de las chicas quedaban rotos y enviados al infierno
Todas huían para que nadie supiera
Y solo quedaban los hombres por culpa de Cotton Eye Joe
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?
Si no hubiera sido por Cotton Eye Joe
Ya me habría casado hace mucho tiempo
¿De dónde vienes, a dónde vas?
¿De dónde vienes, Cotton Eye Joe?

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

cotton

/ˈkɒtən/

A2
  • noun
  • - fibra vegetal suave y blanca usada en textiles

storm

/stɔːrm/

A2
  • noun
  • - una perturbación violenta de la atmósfera con vientos fuertes y lluvia

midwest

/ˈmɪdˌwɛst/

B2
  • noun
  • - la región del centro‑norte de los Estados Unidos

fields

/fiːldz/

A2
  • noun
  • - terreno abierto usado para la agricultura o deportes

handsome

/ˈhæn(d)səm/

B1
  • adjective
  • - atractivo, especialmente en un hombre

strong

/strɒŋ/

A2
  • adjective
  • - que tiene gran fuerza física o capacidad

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - los órganos de la visión

tools

/tuːlz/

A2
  • noun
  • - dispositivos o implementos usados para realizar una tarea

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - expresión facial en la que la boca se curva hacia arriba, mostrando placer o diversión
  • verb
  • - formar esa expresión en el rostro

gun

/ɡʌn/

A2
  • noun
  • - arma compuesta por un tubo metálico que dispara proyectiles

fun

/fʌn/

A1
  • noun
  • - actividad agradable o entretenimiento

disaster

/dɪˈzæstər/

B2
  • noun
  • - evento repentino que causa gran daño o pérdida

hearts

/hɑːrts/

A2
  • noun
  • - el órgano muscular que bombea sangre; también el centro de los sentimientos

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun
  • - niñas o jóvenes mujeres

broken

/ˈbroʊkən/

B1
  • adjective
  • - que ha sido fracturado o dañado y ya no está completo

married

/ˈmærid/

B1
  • verb
  • - casarse
  • adjective
  • - casado/a

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber

¿Qué significa “cotton” en "Cotton Eye Joe"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!