Love all over the world
Tình yêu khắp nơi trên thế giới
00:02
Makin' love all over the world
Làm tình khắp nơi trên thế giới
00:05
Oh, oh, oh, oh
Ôi, ôi, ôi, ôi
00:08
Love all over the world
Tình yêu khắp nơi trên thế giới
00:09
Makin' love all over the world
Làm tình khắp nơi trên thế giới
00:12
Oh, oh, oh, oh
Ôi, ôi, ôi, ôi
00:15
In my dreams you're falling
Trong giấc mơ của tôi, bạn đang rơi
00:16
You're falling, you're falling down
Bạn đang rơi, bạn đang rơi xuống
00:19
I'm breaking, I'm breaking your rules
Tôi đang phá vỡ, tôi đang phá vỡ quy tắc của bạn
00:22
I really believe you can try to change your way
Tôi thực sự tin rằng bạn có thể cố gắng thay đổi cách sống của mình
00:26
'Cause by the time you'll know
Bởi vì đến lúc bạn biết
00:31
I'm gonna take your hand, won't let you go
Tôi sẽ nắm tay bạn, không để bạn đi
00:33
We'll lose our mind, we'll lose our mind
Chúng ta sẽ mất trí, chúng ta sẽ mất trí
00:35
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
00:39
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
00:41
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
00:42
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
00:45
Why don't you dance, dance, dance?
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy?
00:46
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
00:48
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
00:50
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
00:53
Why don't you dance
Tại sao bạn không nhảy
00:54
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
00:56
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
00:57
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
00:59
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
01:01
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
01:02
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
01:04
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
01:05
Da, da, da, dance?
Da, da, da, nhảy?
01:06
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
01:07
01:10
Dance?
Nhảy?
01:13
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
01:17
Love all over the world
Tình yêu khắp nơi trên thế giới
01:20
Makin' love all over the world
Làm tình khắp nơi trên thế giới
01:25
Oh, oh, oh, oh
Ôi, ôi, ôi, ôi
01:28
It feels lost thinking there's nothing to bring you up
Cảm giác như mất mát khi nghĩ rằng không có gì để nâng bạn lên
01:30
I'll show you, I'll show we're no fools
Tôi sẽ cho bạn thấy, tôi sẽ cho bạn thấy chúng ta không phải là kẻ ngốc
01:32
01:36
I'll make you believe you can turn your life around
Tôi sẽ làm bạn tin rằng bạn có thể thay đổi cuộc sống của mình
01:38
'Cause by the time you'll know
Bởi vì đến lúc bạn biết
01:42
I'm gonna take your hand, won't let you go
Tôi sẽ nắm tay bạn, không để bạn đi
01:47
We'll lose our mind, we'll lose our mind
Chúng ta sẽ mất trí, chúng ta sẽ mất trí
01:49
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
01:51
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
01:54
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
01:56
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
01:58
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
02:02
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
02:04
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
02:06
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
02:10
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
02:11
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
02:13
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
02:16
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
02:17
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
02:19
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
02:21
Why don't you dance?
Tại sao bạn không nhảy?
02:24
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
02:25
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
02:27
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
02:28
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
02:30
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
02:31
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
02:33
Da, da, da, dance?
Da, da, da, nhảy?
02:35
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
02:36
Dance?
Nhảy?
02:37
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
02:38
02:41
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
02:44
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
02:47
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
02:52
02:55
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
02:59
03:03
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
03:06
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
03:10
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
03:12
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
03:14
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
03:16
Oh, uh, oh
Ôi, ừ, ôi
03:18
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
03:19
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
03:21
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
03:24
(Ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha)
03:25
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
03:27
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
03:29
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
03:31
03:33
Dance
Por
Alexandra Stan
Visto
15,018,897
Aprender esta canción
Letra:
[English]
[Tiếng Việt]
Love all over the world
Tình yêu khắp nơi trên thế giới
Makin' love all over the world
Làm tình khắp nơi trên thế giới
Oh, oh, oh, oh
Ôi, ôi, ôi, ôi
Love all over the world
Tình yêu khắp nơi trên thế giới
Makin' love all over the world
Làm tình khắp nơi trên thế giới
Oh, oh, oh, oh
Ôi, ôi, ôi, ôi
In my dreams you're falling
Trong giấc mơ của tôi, bạn đang rơi
You're falling, you're falling down
Bạn đang rơi, bạn đang rơi xuống
I'm breaking, I'm breaking your rules
Tôi đang phá vỡ, tôi đang phá vỡ quy tắc của bạn
I really believe you can try to change your way
Tôi thực sự tin rằng bạn có thể cố gắng thay đổi cách sống của mình
'Cause by the time you'll know
Bởi vì đến lúc bạn biết
I'm gonna take your hand, won't let you go
Tôi sẽ nắm tay bạn, không để bạn đi
We'll lose our mind, we'll lose our mind
Chúng ta sẽ mất trí, chúng ta sẽ mất trí
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
Why don't you dance, dance, dance?
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy?
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
Why don't you dance
Tại sao bạn không nhảy
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Da, da, da, dance?
Da, da, da, nhảy?
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
...
...
Dance?
Nhảy?
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
Love all over the world
Tình yêu khắp nơi trên thế giới
Makin' love all over the world
Làm tình khắp nơi trên thế giới
Oh, oh, oh, oh
Ôi, ôi, ôi, ôi
It feels lost thinking there's nothing to bring you up
Cảm giác như mất mát khi nghĩ rằng không có gì để nâng bạn lên
I'll show you, I'll show we're no fools
Tôi sẽ cho bạn thấy, tôi sẽ cho bạn thấy chúng ta không phải là kẻ ngốc
...
...
I'll make you believe you can turn your life around
Tôi sẽ làm bạn tin rằng bạn có thể thay đổi cuộc sống của mình
'Cause by the time you'll know
Bởi vì đến lúc bạn biết
I'm gonna take your hand, won't let you go
Tôi sẽ nắm tay bạn, không để bạn đi
We'll lose our mind, we'll lose our mind
Chúng ta sẽ mất trí, chúng ta sẽ mất trí
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
Why don't you dance?
Tại sao bạn không nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Dance, dance, dance, dance?
Nhảy, nhảy, nhảy, nhảy?
Da, da, da, dance?
Da, da, da, nhảy?
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
Dance?
Nhảy?
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
...
...
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
Da, da, dance?
Da, da, nhảy?
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
...
...
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
...
...
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Oh, uh, ohhh
Ôi, ừ, ôi
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
Oh, uh, oh
Ôi, ừ, ôi
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
(Ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha)
Why don't you dance, dance, dance
Tại sao bạn không nhảy, nhảy, nhảy
And fall in love in France?
Và yêu ở Pháp?
Let's start a new romance
Hãy bắt đầu một mối tình mới
...
...
Vocabulario en esta canción
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Gramática
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
