Dancin – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Aaron Smith, Krono, Luvli

Letras y Traducción

[Español]

Levántate en la pista

Bailando toda la noche

Levántate en la pista - Bailando hasta el amanecer

Levántate en la pista

Bailando

Todo el tiempo - Mi amor, estás en mi mente

Y no sé por qué - Sí, pero el sentimiento está bien

¿No puedes ver? - Cariño, eres para mí, oh

Estábamos hechos el uno para el otro

Bailando bajo la luz de la luna

Mirando las estrellas tan brillantes

Abrazándote hasta el amanecer

Durmiendo hasta la medianoche

Levántate en la pista - Bailando toda la noche

Levántate en la pista - Bailando hasta el amanecer

Levántate en la pista

Bailando

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

Cada vez que miro en tus ojos

Sonrío con orgullo, feliz de que seas mía

La alegría en el amor, tu amor es verdadero, lo sé

Eres lo mejor que me ha pasado

Levántate en la pista - Bailando toda la noche

Levántate en la pista - Bailando hasta el amanecer

Levántate en la pista

Bailando

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

Levántate en la pista - Bailando toda la noche

Levántate en la pista - Bailando hasta el amanecer

Levántate en la pista

Bailando (oh)

Levántate en la pista - Bailando toda la noche

Levántate en la pista - Bailando hasta el amanecer

Levántate en la pista

Bailando (oh)

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

Bailar es lo que hay que hacer - Bailar es cuando pienso en ti

Bailar es lo que limpia mi alma - Bailar es lo que me hace completo

[Inglés]

Get up on the floor

Dancing all night long

Get up on the floor Dancing 'til the break of dawn

Get up on the floor

Dancing

All the time My baby, you're on my mind

And I don't know why Yeah, but the feeling is fine

Can't you see Honey you are for me, oh

We were meant to be

Dancing in the moonlight

Gazing at the stars so bright

Holding you until the sunrise

Sleeping until the midnight

Get up on the floor Dancing all night long

Get up on the floor Dancing 'til the break of dawn

Get up on the floor

Dancing

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Every time when I look in your eyes

I smile with pride, happy that you're mine

Joy in love, your love is true I know

You are the best thing that has happened to me

Get up on the floor Dancing all night long

Get up on the floor Dancing 'til the break of dawn

Get up on the floor

Dancing

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Get up on the floor Dancing all night long

Get up on the floor Dancing 'til the break of dawn

Get up on the floor

Dancing (oh)

Get up on the floor Dancing all night long

Get up on the floor Dancing 'til the break of dawn

Get up on the floor

Dancing (oh)

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Dancing is what to do Dancing's when I think of you

Dancing's what clears my soul Dancing's what makes me whole

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
dance /dæns/ A1	verb - bailar noun - baile
floor /flɔːr/ A1	noun - suelo
night /naɪt/ A1	noun - noche
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - bebé
mind /maɪnd/ A2	noun - mente
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimiento
honey /ˈhʌni/ A2	noun - miel noun - cariño
meant /mɛnt/ B1	verb - significar
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B1	noun - luz de la luna
gaze /ɡeɪz/ B1	verb - mirar fijamente
bright /braɪt/ B1	adjective - brillante
hold /hoʊld/ A1	verb - sostener
sunrise /ˈsʌnraɪz/ A2	noun - amanecer
midnight /ˈmɪdnaɪt/ A2	noun - medianoche
soul /soʊl/ B1	noun - alma
whole /hoʊl/ A2	adjective - entero
pride /praɪd/ B1	noun - orgullo
joy /dʒɔɪ/ A2	noun - alegría
true /truː/ A1	adjective - verdadero

Estructuras gramaticales clave

• Get up on the floor

  ➔ Modo imperativo con verbo compuesto 'get up'

  ➔ 'Get up' es un phrasal verb en modo imperativo que indica una orden o instrucción.

• Dancing all night long

  ➔ El participio presente usado como un grupo nominal para describir una actividad continua

  ➔ El gerundio 'dancing' funciona como un grupo nominal que destaca la acción en curso.

• You're on my mind

  ➔ Contracción de 'you are' + frase preposicional 'on my mind'

  ➔ 'You're' es una contracción de 'you are', y 'on my mind' es una frase preposicional que indica preocupación.

• We were meant to be

  ➔ Forma pasiva en pasado con 'were meant to' que indica destino o necesidad

  ➔ 'Were meant to be' sugiere que algo estaba destinado o planeado para suceder.

• Holding you until the sunrise

  ➔ El gerundio 'holding' usado como un sustantivo para describir una acción en curso

  ➔ El gerundio 'holding' funciona como un sustantivo que describe una acción continua de sostener a alguien.

• I smile with pride

  ➔ Presente simple que expresa un estado emocional habitual o actual

  ➔ 'Smile' en presente simple indica una reacción emocional habitual o actual.