Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

♪ NOW EVERYTHING ♪ Ahora todo 00:01
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 00:02
♪ NOW EVERYTHING ♪ Ahora todo 00:07
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ lo que creía saber estaba mal 00:10
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 00:14
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 00:17
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ Ahora que te has 00:22
♪ GONE, GONE, GONE ♪ ido, ido, ido 00:24
♪ I'VE BEEN ON A DEAD ROAD ♪ He estado en un camino sin salida 00:32
♪ CHASING SIGNS ♪ persiguiendo señales 00:35
♪ TURN ON THE RADIO, AIN'T NOTHING BUT SWEET LIES ♪ Enciendo la radio, no hay nada más que dulces mentiras 00:39
♪ A LITTLE BIT OF MARVIN ♪ Un poco de Marvin 00:46
♪ WILL MAKE A MAN BREAK DOWN AND CRY ♪ hará que un hombre se derrumbe y llore 00:49
♪ BUT I DON'T HEAR NOTHING LIKE ♪ Pero no escucho nada como 00:54
♪ THE WAY I FEEL INSIDE ♪ lo que siento dentro 00:57
♪ A BROKEN PROMISE, BANK DEPOSITS, EMPTY CLOSETS ♪ Una promesa rota, depósitos bancarios, armarios vacíos 01:01
♪ ALL YOU LEFT BEHIND ♪ todo lo que dejaste atrás 01:04
♪ POLAROIDS AND MOVING BOXES, EMPTY POCKETS ♪ Polaroids y cajas de mudanza, bolsillos vacíos 01:08
♪ NO WHERE LEFT TO HIDE ♪ no hay dónde esconderse 01:11
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 01:14
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 01:17
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 01:22
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ lo que creía saber estaba mal 01:25
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 01:30
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 01:32
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ Ahora que te has 01:37
♪ GONE, GONE, GONE ♪ ido, ido, ido 01:39
♪ COUPLES KISSING ON THE SUBWAY LINE ♪ Parejas besándose en la línea del metro 01:46
♪ EVERYTHING I'M MISSING IS RIGHT BEFORE MY EYES ♪ Todo lo que echo de menos está justo delante de mis ojos 01:54
♪ I HEAR ARETHA, AND SHE TAKES ME BY SURPRISE ♪ Escucho a Aretha, y me sorprende 02:01
♪ CUZ IT SOUNDS LIKE SHE'S SINGING ♪ porque parece que está cantando 02:09
♪ A SONG ABOUT MY LIFE ♪ una canción sobre mi vida 02:12
♪ DRYING TEARS AND FUTURE FEARS AND ALL THE YEARS ♪ Secando lágrimas y miedos futuros y todos los años 02:16
♪ ROLLING INTO NONE ♪ que se desvanecen en la nada 02:18
♪ EVERYTHING I HEAR IS SO INSINCERE ♪ Todo lo que escucho es tan insincero 02:23
♪ AND IT'S ALL BECAUSE ♪ y todo es porque 02:26
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 02:30
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 02:32
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 02:37
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ lo que creía saber estaba mal 02:40
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 02:44
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 02:47
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ Ahora que te has 02:52
♪ GONE, GONE, GONE ♪ ido, ido, ido 02:54
♪♪♪ ♪♪♪ 03:00
♪ NOW EVERYTHING ♪ Ahora todo 03:30
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 03:32
♪ NOW EVERYTHING ♪ Ahora todo 03:37
♪ I THOUGHT I KNEW WAS WRONG ♪ lo que creía saber estaba mal 03:40
♪ CUZ NOW EVERYTHING ♪ Porque ahora todo 03:45
♪ SOUNDS LIKE A LOVE SONG ♪ suena como una canción de amor 03:47
♪ NOW THAT YOU'RE ♪ Ahora que te has 03:52
♪ GONE, GONE, GONE ♪ ido, ido, ido 03:54
♪♪♪ ♪♪♪ 03:59

Everything Sounds Like a Love Song – Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "Everything Sounds Like a Love Song" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
X Ambassadors
Álbum
Belong
Visto
2,048,962
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Ahora todo
suena como una canción de amor
Ahora todo
lo que creía saber estaba mal
Porque ahora todo
suena como una canción de amor
Ahora que te has
ido, ido, ido
He estado en un camino sin salida
persiguiendo señales
Enciendo la radio, no hay nada más que dulces mentiras
Un poco de Marvin
hará que un hombre se derrumbe y llore
Pero no escucho nada como
lo que siento dentro
Una promesa rota, depósitos bancarios, armarios vacíos
todo lo que dejaste atrás
Polaroids y cajas de mudanza, bolsillos vacíos
no hay dónde esconderse
Porque ahora todo
suena como una canción de amor
Porque ahora todo
lo que creía saber estaba mal
Porque ahora todo
suena como una canción de amor
Ahora que te has
ido, ido, ido
Parejas besándose en la línea del metro
Todo lo que echo de menos está justo delante de mis ojos
Escucho a Aretha, y me sorprende
porque parece que está cantando
una canción sobre mi vida
Secando lágrimas y miedos futuros y todos los años
que se desvanecen en la nada
Todo lo que escucho es tan insincero
y todo es porque
Porque ahora todo
suena como una canción de amor
Porque ahora todo
lo que creía saber estaba mal
Porque ahora todo
suena como una canción de amor
Ahora que te has
ido, ido, ido
♪♪♪
Ahora todo
suena como una canción de amor
Ahora todo
lo que creía saber estaba mal
Porque ahora todo
suena como una canción de amor
Ahora que te has
ido, ido, ido
♪♪♪

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

sound

/saʊnd/

A1
  • verb
  • - sonar
  • noun
  • - sonido

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - canción

gone

/ɡɒn/

A2
  • verb
  • - ido

chase

/tʃeɪs/

A2
  • verb
  • - perseguir

break

/breɪk/

A2
  • verb
  • - romper

promise

/ˈprɒmɪs/

A2
  • noun
  • - promesa
  • verb
  • - prometer

empty

/ˈɛmpti/

A2
  • adjective
  • - vacío

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - besar
  • noun
  • - beso

surprise

/səˈpraɪz/

B1
  • noun
  • - sorpresa
  • verb
  • - sorprender

sincere

/sɪnˈsɪər/

B1
  • adjective
  • - sincero

insincere

/ˌɪnˈsɪn.sɪr/

B2
  • adjective
  • - insincero

deposit

/dɪˈpɒzɪt/

B1
  • noun
  • - depósito
  • verb
  • - depositar

polaroid

/ˈpɒlərɔɪd/

B2
  • noun
  • - polaroid

rolling

/ˈrəʊlɪŋ/

A2
  • verb
  • - rodar

“sound, love, song” – ¿ya lo entendiste todo?

⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "Everything Sounds Like a Love Song"

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

MUSE - KILL OR BE KILLED

KILL OR BE KILLED

MUSE

 Avenged Sevenfold - Beautiful Morning

Beautiful Morning

Avenged Sevenfold

 Christina Perri - Run

Run

Christina Perri

 Nickelback - Just One More

Just One More

Nickelback

 Brandy - Long Distance

Long Distance

Brandy