Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

I see his face sometimes out there in the crowd A veces veo su cara ahí entre la gente 00:13
In between the melodies, he's asking me when I'm coming home Entre las melodías, me pregunta cuándo voy a volver a casa 00:18
After all the lights come on Después de que se encienden todas las luces 00:25
After all the folks are gone Cuando ya se fue todo el mundo 00:28
I hit the road and close my eyes Me pongo en camino y cierro los ojos 00:31
And I imagine I'm Y me imagino que 00:34
Walking through the front door Entro por la puerta principal 00:37
Hearing "Daddy" at the top of his lungs Escucho "¡Papá!" gritando fuerte 00:40
With his feet on the wood floor Con sus pies sobre el piso de madera 00:43
Runnin' up to give me a hug Corriendo para abrazarme 00:47
Yeah, that's what it's all for Sí, para eso es todo esto 00:49
And the spotlight can't replace it Y el foco nunca podrá compararse 00:52
In a heartbeat, man, I'd trade it En un segundo, cambiaría todo esto 00:56
'Cause it ain't got nothing on bein' front-door-famous Porque no hay nada como ser famoso en la puerta de mi casa 00:59
Soon as I get home, seems like I'm gone again Apenas llego, ya parece que me voy de nuevo 01:16
Walking out the driveway Saliendo por el camino del garaje 01:21
I see his face pressed against the screen door Veo su carita pegada contra la puerta de malla 01:24
Teddy bear and a juice pack Osito y juguito en la mano 01:28
Saying, "Daddy, please come back" Diciendo, "Papá, por favor regresa" 01:31
It tears me up every time Me parte el alma cada vez 01:34
And I can't wait 'til I'm Y muero por el momento en que esté 01:37
Walking through the front door Entrando por la puerta principal 01:40
Hearing "Daddy" at the top of his lungs Escuchando "¡Papá!" gritar con todo el pulmón 01:43
And his feet on the wood floor Y sus pies sobre el piso de madera 01:46
Runnin' up to give me a hug Corriendo a darme un abrazo 01:50
Yeah, that's what it's all for Sí, para eso es todo esto 01:52
The spotlight can't replace it El foco nunca podrá compararse 01:56
And in a heartbeat, man, I'd trade it Y en un segundo, lo cambio sin pensarlo 01:59
'Cause it ain't got nothing on bein' front-door-famous Porque no hay nada como ser famoso en la puerta de mi casa 02:02
Right now, I'm 50 miles away from that state line Ahora mismo, estoy a cincuenta millas de esa frontera 02:19
And I ain't slowin' down until I'm on that porch, and I'm Y no voy a frenar hasta estar en ese porche, y esté 02:25
Walking through the front door Entrando por la puerta principal 02:30
Hearing "Daddy" at the top of his lungs Escuchando "¡Papá!" gritar con todo el pulmón 02:34
With his feet on the wood floor Con sus pies sobre el piso de madera 02:36
Runnin' up to give me a hug Corriendo a darme un abrazo 02:40
Yeah, that's what it's all for Sí, para eso es todo esto 02:43
And the spotlight can't replace it Y el foco nunca podrá compararse 02:46
And in a heartbeat, man, I'd trade it Y en un segundo, lo cambio todo 02:49
'Cause it ain't got nothing on bein' front-door-famous Porque no hay nada como ser famoso en la puerta de mi casa 02:53
02:57

Front Door Famous – Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "Front Door Famous" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Luke Combs
Álbum
Fathers & Sons
Visto
2,611,801
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] A veces veo su cara ahí entre la gente
Entre las melodías, me pregunta cuándo voy a volver a casa
Después de que se encienden todas las luces
Cuando ya se fue todo el mundo
Me pongo en camino y cierro los ojos
Y me imagino que
Entro por la puerta principal
Escucho "¡Papá!" gritando fuerte
Con sus pies sobre el piso de madera
Corriendo para abrazarme
Sí, para eso es todo esto
Y el foco nunca podrá compararse
En un segundo, cambiaría todo esto
Porque no hay nada como ser famoso en la puerta de mi casa
Apenas llego, ya parece que me voy de nuevo
Saliendo por el camino del garaje
Veo su carita pegada contra la puerta de malla
Osito y juguito en la mano
Diciendo, "Papá, por favor regresa"
Me parte el alma cada vez
Y muero por el momento en que esté
Entrando por la puerta principal
Escuchando "¡Papá!" gritar con todo el pulmón
Y sus pies sobre el piso de madera
Corriendo a darme un abrazo
Sí, para eso es todo esto
El foco nunca podrá compararse
Y en un segundo, lo cambio sin pensarlo
Porque no hay nada como ser famoso en la puerta de mi casa
Ahora mismo, estoy a cincuenta millas de esa frontera
Y no voy a frenar hasta estar en ese porche, y esté
Entrando por la puerta principal
Escuchando "¡Papá!" gritar con todo el pulmón
Con sus pies sobre el piso de madera
Corriendo a darme un abrazo
Sí, para eso es todo esto
Y el foco nunca podrá compararse
Y en un segundo, lo cambio todo
Porque no hay nada como ser famoso en la puerta de mi casa

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - la parte delantera de la cabeza de una persona
  • verb
  • - confrontar o tratar algo directamente

crowd

/kraʊd/

A2
  • noun
  • - un gran grupo de personas reunidas

melody

/ˈmɛlədi/

B1
  • noun
  • - una sucesión de notas musicales que resulta agradable

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - el lugar donde se vive
  • adjective
  • - relativo a la casa o a la familia propia

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - una vía para viajar en vehículo o a pie

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - los órganos de la visión

walking

/ˈwɔːkɪŋ/

A1
  • verb
  • - moverse a paso regular levantando y bajando cada pie por turno

front door

/frʌnt dɔːr/

A2
  • noun
  • - la entrada principal de un edificio

hearing

/ˈhɪərɪŋ/

A2
  • noun
  • - el acto de oír; el sentido del sonido

daddy

/ˈdædi/

A1
  • noun
  • - término informal para padre

lungs

/lʌŋz/

B1
  • noun
  • - el par de órganos en el pecho que intercambia oxígeno y dióxido de carbono

feet

/fiːt/

A1
  • noun
  • - las extremidades inferiores de las piernas usadas para estar de pie y caminar

wood

/wʊd/

A1
  • noun
  • - material fibroso duro que constituye la mayor parte del tronco o ramas de un árbol

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - la superficie inferior de una habitación sobre la que se camina

hug

/hʌɡ/

A1
  • noun
  • - acto de abrazar fuertemente a alguien con los brazos
  • verb
  • - abrazar a alguien fuertemente

spotlight

/ˈspɒtlaɪt/

B2
  • noun
  • - luz fuerte y focalizada utilizada para iluminar a un intérprete o objeto

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

B2
  • noun
  • - la pulsación del corazón; el latido regular del corazón

trade

/treɪd/

B1
  • verb
  • - intercambiar bienes o servicios por otros bienes, servicios o dinero
  • noun
  • - actividad de compra, venta o intercambio de bienes y servicios

miles

/maɪlz/

A2
  • noun
  • - una unidad de distancia igual a 5.280 pies (aproximadamente 1,609 km)

porch

/pɔːrtʃ/

B1
  • noun
  • - un refugio cubierto que sobresale frente a la entrada de un edificio

🧩 Descifra "Front Door Famous" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Jason Aldean - Fly Over States

Fly Over States

Jason Aldean

 Blake Shelton - Texas

Texas

Blake Shelton

 Blake Shelton - Neon Light

Neon Light

Blake Shelton

 Blake Shelton - Honey Bee

Honey Bee

Blake Shelton

 Chris Stapleton - Trust

Trust

Chris Stapleton