Mostrar bilingüe:

[OCEAN SOUNDS] 00:06
♪♪♪ 00:09
♪♪♪ 00:34
♪ YOUNGBLOOD THINKS THERE'S ALWAYS TOMORROW ♪ 00:46
♪ I MISS YOUR TOUCH SOME NIGHTS WHEN I'M HOLLOW ♪ 00:52
♪ I KNOW YOU CROSSED A BRIDGE THAT I CAN'T FOLLOW ♪ 00:58
♪ SINCE THE LOVE THAT YOU LEFT IS ALL THAT I GET ♪ 01:04
♪ I WANT YOU TO KNOW ♪ 01:08
♪ THAT IF I CAN'T BE CLOSE TO YOU, I'LL SETTLE FOR THE GHOST OF YOU ♪ 01:10
♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE (MORE THAN LIFE) ♪ 01:18
♪ AND IF YOU CAN'T BE NEXT TO ME, YOUR MEMORY IS ECSTASY ♪ 01:22
♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE, I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪ 01:30
♪ YOUNGBLOOD THINKS THERE'S ALWAYS TOMORROW ♪ 01:36
♪ I NEED MORE TIME, BUT TIME CAN'T BE BORROWED ♪ 01:42
♪ I'D LEAVE IT ALL BEHIND IF I COULD FOLLOW ♪ 01:48
♪ SINCE THE LOVE THAT YOU LEFT IS ALL THAT I GET ♪ 01:54
♪ I WANT YOU TO KNOW ♪ 01:58
♪ THAT IF I CAN'T BE CLOSE TO YOU, I'LL SETTLE FOR THE GHOST OF YOU ♪ 02:00
♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE (YEAH) ♪ 02:08
♪ AND IF YOU CAN'T BE NEXT TO ME, YOUR MEMORY IS ECSTASY (OH) ♪ 02:12
♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE, I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪ 02:20
♪ WOAH-OH-OH-OH ♪ 02:28
♪ NA-NA-NA ♪ 02:31
♪ MORE THAN LIFE ♪ 02:34
♪ SO IF I CAN'T BE CLOSE TO YOU, I'LL SETTLE FOR THE GHOST OF YOU ♪ 02:37
♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪ 02:45
♪ AND IF YOU CAN'T BE NEXT TO ME, YOUR MEMORY IS ECSTASY ♪ 02:50
♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE, I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪ 02:58
♪♪♪ 03:06

Ghost

Por
Justin Bieber
Álbum
Justice: The Complete Edition
Visto
405,407,679
Aprender esta canción

Letra:

[English]

[OCEAN SOUNDS]

♪♪♪

♪♪♪

♪ YOUNGBLOOD THINKS THERE'S ALWAYS TOMORROW ♪

♪ I MISS YOUR TOUCH SOME NIGHTS WHEN I'M HOLLOW ♪

♪ I KNOW YOU CROSSED A BRIDGE THAT I CAN'T FOLLOW ♪

♪ SINCE THE LOVE THAT YOU LEFT IS ALL THAT I GET ♪

♪ I WANT YOU TO KNOW ♪

♪ THAT IF I CAN'T BE CLOSE TO YOU, I'LL SETTLE FOR THE GHOST OF YOU ♪

♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE (MORE THAN LIFE) ♪

♪ AND IF YOU CAN'T BE NEXT TO ME, YOUR MEMORY IS ECSTASY ♪

♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE, I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪

♪ YOUNGBLOOD THINKS THERE'S ALWAYS TOMORROW ♪

♪ I NEED MORE TIME, BUT TIME CAN'T BE BORROWED ♪

♪ I'D LEAVE IT ALL BEHIND IF I COULD FOLLOW ♪

♪ SINCE THE LOVE THAT YOU LEFT IS ALL THAT I GET ♪

♪ I WANT YOU TO KNOW ♪

♪ THAT IF I CAN'T BE CLOSE TO YOU, I'LL SETTLE FOR THE GHOST OF YOU ♪

♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE (YEAH) ♪

♪ AND IF YOU CAN'T BE NEXT TO ME, YOUR MEMORY IS ECSTASY (OH) ♪

♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE, I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪

♪ WOAH-OH-OH-OH ♪

♪ NA-NA-NA ♪

♪ MORE THAN LIFE ♪

♪ SO IF I CAN'T BE CLOSE TO YOU, I'LL SETTLE FOR THE GHOST OF YOU ♪

♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪

♪ AND IF YOU CAN'T BE NEXT TO ME, YOUR MEMORY IS ECSTASY ♪

♪ I MISS YOU MORE THAN LIFE, I MISS YOU MORE THAN LIFE ♪

♪♪♪

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario Significados

miss

/mɪs/

A1
  • verb
  • - extrañar

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • noun
  • - fantasma

touch

/tʌtʃ/

A2
  • noun
  • - tacto

hollow

/ˈhɑːloʊ/

B2
  • adjective
  • - hueco

bridge

/brɪdʒ/

A2
  • noun
  • - puente

memory

/ˈmeməri/

B1
  • noun
  • - memoria

ecstasy

/ˈekstəsi/

C1
  • noun
  • - éxtasis

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tiempo

youngblood

/ˈjʌŋblʌd/

B2
  • noun
  • - joven

settle

/ˈsetl/

B1
  • verb
  • - resolver, establecerse

borrowed

/ˈbɒroʊd/

B1
  • verb
  • - prestado

follow

/ˈfɑːloʊ/

A2
  • verb
  • - seguir

Gramática:

  • YOUNGBLOOD THINKS THERE'S ALWAYS TOMORROW

    ➔ Presente Simple para verdades generales/creencias

    ➔ El uso del presente simple en "thinks" indica una creencia o perspectiva general que los jóvenes suelen tener.

  • I MISS YOUR TOUCH SOME NIGHTS WHEN I'M HOLLOW

    ➔ Uso de "when" para indicar tiempo; Presente Simple "I'm hollow" para describir un estado actual

    "When" introduce una cláusula de tiempo. "I'm hollow" usa el presente simple para expresar un sentimiento de vacío que el hablante experimenta a veces.

  • I KNOW YOU CROSSED A BRIDGE THAT I CAN'T FOLLOW

    ➔ Pasado Simple "crossed" para una acción completada en el pasado; "that" como pronombre relativo; "can't" + infinitivo (follow) para expresar incapacidad

    "Crossed" está en pasado simple porque se refiere a una acción específica que ocurrió en el pasado. "That" introduce una cláusula relativa que especifica el tipo de puente. "Can't follow" expresa la incapacidad del hablante para hacer algo.

  • SINCE THE LOVE THAT YOU LEFT IS ALL THAT I GET

    ➔ "Since" como conjunción de razón; cláusula relativa "that you left"; Presente Simple "I get"

    "Since" indica una relación de causa y efecto. "That you left" es una cláusula relativa que modifica "the love". "I get" en presente simple significa un estado actual de recibir solo el amor que fue dejado atrás.

  • THAT IF I CAN'T BE CLOSE TO YOU, I'LL SETTLE FOR THE GHOST OF YOU

    ➔ Oración Condicional Tipo 1 (en este caso cercano a la condicional cero porque "I'll settle" significa 'dispuesto a conformarse'); "if" + presente simple, "will" + infinitivo; "settle for" un verbo frasal

    ➔ Esta oración expresa una condición posible y su resultado probable. "Settle for" significa aceptar algo menos que ideal. El "will" indica una acción futura que el hablante está dispuesto a tomar.

  • I MISS YOU MORE THAN LIFE

    ➔ Estructura comparativa: "more than" para expresar un grado superior de algo; "life" usado como estándar de comparación.

    ➔ Esta es una declaración hiperbólica que se usa para enfatizar la intensidad de extrañar a alguien. La vida se usa como la medida definitiva para mostrar cuán significativo es el sentimiento.

  • AND IF YOU CAN'T BE NEXT TO ME, YOUR MEMORY IS ECSTASY

    ➔ Oración condicional tipo 1 (similar a la condicional cero): "if" + presente simple, presente simple; Lenguaje metafórico: equiparar la memoria al "éxtasis"

    ➔ Esta oración nuevamente usa una estructura condicional para presentar una situación hipotética y su sentimiento resultante. La memoria se personifica para ser una fuente de placer extremo o éxtasis.