Letras y Traducción
Cuán preciosa es la sangre de mi Salvador
La belleza del cielo envuelta en mi vergüenza
La imagen del amor en el marco de la muerte
Si ganar mi corazón valió el dolor
Qué gozo veías más allá de la tumba
Si el amor halló mi alma digna de morir
Qué maravilloso
Qué glorioso
Las cicatrices de mi Salvador
Victoriosas
Mis cadenas se han ido
Mi deuda está pagada
De muerte a vida
Y de gracia en gracia
Si el cielo posee ese sepulcro vacío
Cuán grande es esa esperanza que vive en Ti
La pasión que desgarró el infierno cual rosa
La promesa que echó atrás muerte y su losa
Si merece la libertad que Tu vida dio
¿Dónde está mi pecado, dónde mi vergüenza?
Si el amor pagó todo por tener mi corazón
Qué maravilloso, qué glorioso
Las cicatrices de mi Salvador, victoriosas
Mis cadenas se han ido, mi deuda está pagada
De muerte a vida, y de gracia en gracia
Cuando veo esa cruz, veo libertad
Cuando veo esa tumba, veré a Jesús
Y de muerte a vida, cantaré Tu alabanza
En la maravilla de Tu gracia
Cuando veo esa cruz, veo libertad
Cuando veo esa tumba, veré a Jesús
Y de muerte a vida, cantaré Tu alabanza
En la maravilla de Tu gracia
Cuando veo esa cruz, veo libertad
Cuando veo esa tumba, veré a Jesús
Y de muerte a vida, cantaré Tu alabanza
En la maravilla de Tu gracia
Qué feroz cantará mi alma Tu alabanza
En la maravilla de Tu gracia
Qué feroz cantará mi alma Tu alabanza
En la maravilla de Tu gracia
Qué feroz cantará mi alma Tu alabanza
En la maravilla de Tu gracia
Qué feroz cantará mi alma Tu alabanza
Qué maravilloso, qué glorioso
Las cicatrices de mi Salvador, victoriosas
Mis cadenas se han ido, mi deuda está pagada
De muerte a vida, y de gracia en gracia
Qué maravilloso, qué glorioso
Las cicatrices de mi Salvador, victoriosas
Mis cadenas se han ido, mi deuda está pagada
De muerte a vida, y de gracia en gracia
En la maravilla de Tu gracia
Qué feroz cantará mi alma Tu alabanza
En la maravilla de Tu gracia
Qué feroz cantará mi alma Tu alabanza
Qué maravilloso
Qué glorioso
Las cicatrices de mi Salvador
Victoriosas
Mis cadenas se han ido
Mi deuda está pagada
De muerte a vida
Y de gracia en gracia
Vocabulario clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
-
If love endured that ancient cross
➔ Pretérito Pluscuamperfecto
➔ La frase usa el pretérito pluscuamperfecto ('endured') para describir una acción completada antes de otra acción pasada, enfatizando la naturaleza atemporal del sacrificio.
-
How precious is my Saviour's blood
➔ Presente Simple en Oración Exclamativa
➔ El presente simple ('is') se usa en una oración exclamativa para expresar un sentimiento fuerte sobre el valor de la sangre del Salvador.
-
The beauty of Heaven wrapped in my shame
➔ Participio Pasado como Adjetivo
➔ El participio pasado ('wrapped') se usa como adjetivo para describir el estado de 'beauty' envuelto en 'shame'.
-
If having my heart was worth the pain
➔ Pretérito en Oración Condicional
➔ El pretérito ('was') se usa en una oración condicional para expresar una situación hipotética y su resultado potencial.
-
From death to life, and grace to grace
➔ Frase Preposicional
➔ La frase preposicional ('from...to...') se usa para indicar una transición o progresión entre dos estados.
-
When I see that cross, I see freedom
➔ Presente Simple en Contexto Condicional
➔ El presente simple ('see') se usa en un contexto condicional para expresar una verdad general o acción habitual relacionada con ver la cruz.
-
How my soul will sing Your praise
➔ Futuro Simple en Oración Exclamativa
➔ El futuro simple ('will sing') se usa en una oración exclamativa para expresar una fuerte intención o emoción sobre el futuro elogio.
-
In the wonder of Your grace
➔ Frase Preposicional con Gerundio
➔ La frase preposicional ('in the wonder') se usa con un gerundio ('grace') para describir el contexto o estado en el que ocurre la acción.
