Letras y Traducción
Alguien me dijo que debía tener
Precaución cuando se trata de amor
Así lo hice
Y tú eras fuerte y yo no
Mi ilusión, mi error
Fuí descuidado, olvidé
Así lo hice
Y ahora
Cuando todo está hecho, no hay nada que decir
Te has ido y tan fácilmente
Has ganado, puedes seguir adelante
Diles, diles todo lo que sé ahora
Gritalo desde los tejados
Escríbelo en el horizonte
Todo lo que tuvimos se ha ido ahora
Diles que fui feliz
Y mi corazón está roto
Todas mis cicatrices están abiertas
Diles lo que esperaba que sería
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Dejar de amar es difícil
Caer en una traición es peor
Confianza rota y corazones rotos
Lo sé
Lo sé
Y pensar que todo lo que necesitas está ahí
Construyendo fe en amor y palabras
Promesas vacías que usaremos
Lo sé
Lo sé y ahora
Cuando todo está hecho, no hay nada que decir
Y si has terminado de avergonzarme
Por tu cuenta puedes seguir adelante
Diles, diles todo lo que sé ahora
Gritalo desde los tejados
Escríbelo en el horizonte
Todo lo que tuvimos se ha ido ahora
Diles que fui feliz
Y mi corazón está roto
Todas mis cicatrices están abiertas
Diles lo que esperaba que sería
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Recuerdo hace años
Alguien me dijo que debía tener
Precaución cuando se trata de amor
Así lo hice
Diles todo lo que sé ahora
Gritalo desde los tejados
Escríbelo en el horizonte
Todo lo que tuvimos se ha ido ahora
Diles que fui feliz
Y mi corazón está roto
Oh, lo que esperaba que sería
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Imposible, imposible
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
impossible /ɪmˈpɒsəbl/ B1 |
|
|
broken /ˈbrəʊkən/ B1 |
|
|
heart /hɑːt/ A1 |
|
|
remember /rɪˈmembər/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
tell /tel/ A1 |
|
|
know /nəʊ/ A1 |
|
|
gone /ɡɒn/ A2 |
|
|
hope /həʊp/ A2 |
|
|
shout /ʃaʊt/ A2 |
|
|
write /raɪt/ A1 |
|
|
caution /ˈkɔːʃən/ B2 |
|
|
mistake /mɪˈsteɪk/ A2 |
|
|
illusion /ɪˈluːʒən/ C1 |
|
|
betrayal /bɪˈtreɪəl/ C1 |
|
|
trust /trʌst/ B1 |
|
|
scars /skɑːrz/ B2 |
|
|
faith /feɪθ/ B2 |
|
|
effortless /ˈɛfətləs/ C1 |
|
¿Hay palabras nuevas en "Impossible" que no conoces?
💡 Sugerencia: impossible, broken... ¡Corre a la App a practicar!
Estructuras gramaticales clave
-
I remember years ago
➔ Presente perfecto para acciones pasadas con relevancia actual
➔ La frase 'I remember' usa el presente perfecto para mostrar que el recuerdo sigue siendo relevante o importante ahora.
-
Someone told me I should take
➔ Discurso indirecto
➔ La oración usa discurso indirecto para reportar lo que alguien dijo sin citarlo directamente. 'Told' es el verbo de reporte.
-
You have gone and so effortlessly
➔ Presente perfecto para acciones recientes
➔ 'You have gone' usa el presente perfecto para enfatizar que la acción de irse ocurrió recientemente y tiene un impacto actual.
-
Tell them, tell them all I know now
➔ Modo imperativo con pronombre objeto
➔ El modo imperativo se usa para dar órdenes. 'Them' es un pronombre objeto, que indica a quién se dirige la orden.
-
All we had is gone now
➔ Presente perfecto simple vs. presente simple
➔ 'Is gone' usa el presente perfecto simple para indicar una acción pasada con un resultado que sigue siendo cierto ahora, contrastando con el presente simple en 'is'.
-
I was happy and my heart is broken
➔ Pasado simple vs. presente simple
➔ 'Was happy' usa el pasado simple para describir una acción completada, mientras que 'is broken' usa el presente simple para describir un estado actual.
-
What I hoped would be
➔ Modo subjuntivo
➔ El modo subjuntivo se usa para expresar deseos, esperanzas o situaciones hipotéticas. 'Would be' indica un resultado deseado.
-
Falling out of love is hard
➔ Gerundio como sujeto
➔ El gerundio 'Falling' funciona como sujeto de la oración, mostrando una acción que es el enfoque de la declaración.
