She reminds me of the one in school
Me recuerda a la que había en la escuela
00:36
When I was cuttin'
Cuando estaba cortando
00:41
She was dressed in white
Llevaba un vestido blanco
00:43
And I couldn't take my eyes off her
Y no podía apartar la vista de ella
00:46
But that's not what I took off that night
Pero eso no es lo que me quité esa noche
00:49
She'll never cover up what we did with her dress, no
Nunca cubrirá lo que hicimos con su vestido, no
00:53
She said kiss me
Ella dijo: bésame
01:01
It'll heal
Lo curará
01:03
But it won't forget
Pero no lo olvidará
01:04
Kiss me
Bésame
01:06
It'll heal
Lo curará
01:07
But it won't forget
Pero no lo olvidará
01:08
And I don't mind you keepin' me
Y no me importa que me mantengas
01:11
On pins and needles
En pinchos
01:14
If I could stick to you
Si pudiera adherirme a ti
01:18
And you stick me too
Y tú también te aferres a mí
01:21
Don't break
No lo rompas
01:25
Don't break my heart
No me rompas el corazón
01:26
And I won't break your heart-shaped glasses
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
01:28
Little girl, little girl
Niña, niña
01:33
You should close your eyes
Deberías cerrar los ojos
01:34
That blue is getting me high
Ese azul me está elevando
01:36
Don't break
No lo rompas
01:41
Don't break my heart
No me rompas el corazón
01:42
And I won't break your heart-shaped glasses
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
01:44
Little girl, little girl
Niña, niña
01:48
You should close your eyes
Deberías cerrar los ojos
01:50
That blue is getting me high
Ese azul me está elevando
01:52
And making me low
Y haciéndome sentir bajo
01:55
That blue is getting me high
Ese azul me está elevando
02:00
And making me low
Y haciéndome sentir bajo
02:02
She reminds me of a one I knew
Me recuerda a una que conocí
02:07
That cut up the negatives of my life
Que cortó los negativos de mi vida
02:13
I couldn't take my hands off her
No podía quitarle las manos
02:19
She wouldn't let me be anywhere but inside
No me dejaba estar en ningún lugar excepto dentro
02:21
And I don't mind you keepin' me
Y no me importa que me mantengas
02:28
On pins and needles
En pinchos
02:31
If I could stick to you
Si pudiera adherirme a ti
02:35
And you stick me too
Y tú también te aferres a mí
02:38
Just don't break
Solo no lo rompas
02:42
Don't break my heart
No me rompas el corazón
02:43
And I won't break your heart-shaped glasses
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
02:45
Little girl, little girl
Niña, niña
02:49
You should close your eyes
Deberías cerrar los ojos
02:51
That blue is getting me high
Ese azul me está elevando
02:53
Don't break
No lo rompas
02:57
Don't break my heart
No me rompas el corazón
02:58
And I won't break your heart-shaped glasses
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
03:01
Little girl, little girl
Niña, niña
03:05
You should close your eyes
Deberías cerrar los ojos
03:07
That blue is getting me high
Ese azul me está elevando
03:09
And making me low
Y haciéndome sentir bajo
03:12
She'll never cover up what we did with her dress, no
Nunca cubrirá lo que hicimos con su vestido, no
03:24
She said kiss me
Ella dijo: bésame
03:34
It'll heal
Lo curará
03:37
But it won't forget
Pero no lo olvidará
03:38
Kiss me
Bésame
03:39
It'll heal
Lo curará
03:40
But it won't forget
Pero no lo olvidará
03:42
I don't mind you keepin' me
No me importa que me mantengas
03:44
On pins and needles
En pinchos
03:48
If I could stick to you
Si pudiera adherirme a ti
03:52
And you stick me too
Y tú también te aferres a mí
03:55
Don't break
No lo rompas
03:59
Don't break my heart
No me rompas el corazón
04:00
And I I won't break your heart-shaped glasses
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
04:02
Little girl, little girl
Niña, niña
04:06
You should close your eyes
Deberías cerrar los ojos
04:08
That blue is getting me high
Ese azul me está elevando
04:10
Don't break
No lo rompas
04:14
Don't break my heart
No me rompas el corazón
04:15
And I I won't break your heart-shaped glasses
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
04:18
Little girl, little girl
Niña, niña
04:21
You should close your eyes
Deberías cerrar los ojos
04:23
That blue is getting me high
Ese azul me está elevando
04:25
And making me low
Y haciéndome sentir bajo
04:29
04:32
Letras y Traducción
[Español]
Me recuerda a la que había en la escuela
Cuando estaba cortando
Llevaba un vestido blanco
Y no podía apartar la vista de ella
Pero eso no es lo que me quité esa noche
Nunca cubrirá lo que hicimos con su vestido, no
Ella dijo: bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
Bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
Y no me importa que me mantengas
En pinchos
Si pudiera adherirme a ti
Y tú también te aferres a mí
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Me recuerda a una que conocí
Que cortó los negativos de mi vida
No podía quitarle las manos
No me dejaba estar en ningún lugar excepto dentro
Y no me importa que me mantengas
En pinchos
Si pudiera adherirme a ti
Y tú también te aferres a mí
Solo no lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Nunca cubrirá lo que hicimos con su vestido, no
Ella dijo: bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
Bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
No me importa que me mantengas
En pinchos
Si pudiera adherirme a ti
Y tú también te aferres a mí
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Cuando estaba cortando
Llevaba un vestido blanco
Y no podía apartar la vista de ella
Pero eso no es lo que me quité esa noche
Nunca cubrirá lo que hicimos con su vestido, no
Ella dijo: bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
Bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
Y no me importa que me mantengas
En pinchos
Si pudiera adherirme a ti
Y tú también te aferres a mí
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Me recuerda a una que conocí
Que cortó los negativos de mi vida
No podía quitarle las manos
No me dejaba estar en ningún lugar excepto dentro
Y no me importa que me mantengas
En pinchos
Si pudiera adherirme a ti
Y tú también te aferres a mí
Solo no lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Nunca cubrirá lo que hicimos con su vestido, no
Ella dijo: bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
Bésame
Lo curará
Pero no lo olvidará
No me importa que me mantengas
En pinchos
Si pudiera adherirme a ti
Y tú también te aferres a mí
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
No lo rompas
No me rompas el corazón
Y no romperé tus gafas con forma de corazón
Niña, niña
Deberías cerrar los ojos
Ese azul me está elevando
Y haciéndome sentir bajo
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
