Mostrar bilingüe:

00:00
I went down to the river Bajé hasta el río 00:25
sat there all night long Me senté allí toda la noche 00:30
00:33
wondering about my life Pensando en mi vida 00:35
wondering what went wrong Preguntándome qué salió mal 00:41
blues in my bottle Blues en mi botella 00:43
sorrow Tristeza 00:53
in my cup en mi copa 00:54
Well I've been down for so long Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo 01:06
It´s getting hard to get better Que se está haciendo difícil mejorar 01:12
01:17
It´s hard to find a woman Es difícil encontrar una mujer 01:26
even harder to find a friend Aún más difícil encontrar un amigo 01:31
When I think loves beginning Cuando creo que el amor comienza 01:36
It turns out to be the end Resulta ser el final 01:41
blues in my bottle Blues en mi botella 01:44
sorrow in my cup Tristeza en mi copa 01:53
02:02
Well I´ve been down for so long Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo 02:06
It´s getting hard Se está haciendo difícil 02:12
to get back up volver a levantarme 02:13
02:15
Well I've been drinking and drinking Bueno, he estado bebiendo y bebiendo 02:25
to drive my blues away para ahuyentar mi tristeza 02:31
It leaves me for the nighttime Me abandona por la noche 02:36
but it is right back next day Pero regresa al día siguiente 02:41
blues in my bottle Blues en mi botella 02:44
sorrow Tristeza 02:52
in my cup en mi copa 02:54
02:56
02:59
03:02
Well I've been down for so long Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo 03:05
It´s getting hard to get back up Que se está haciendo difícil volver a levantarme 03:13
03:15
03:22
03:28
03:29
03:38
04:01
04:12
I'm happy on the outside Por fuera estoy feliz 04:21
folks think I´m ok La gente cree que estoy bien 04:26
but I'm crying in the inside Pero por dentro estoy llorando 04:31
see my tears fall like rain Mira mis lágrimas caer como lluvia 04:35
blues in my bottle Blues en mi botella 04:39
04:40
sorrow Tristeza 04:47
In my cup En mi copa 04:48
Well I've been down for so long Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo 04:59
It´s getting hard to get back up Que se está haciendo difícil volver a levantarme 05:06
05:15
05:16
05:22

Blues in My Bottle

Por
Unknown
Álbum
Hold On
Visto
4,204,749
Aprender esta canción

Letra:

[English]
[Español]
...
...
I went down to the river
Bajé hasta el río
sat there all night long
Me senté allí toda la noche
...
...
wondering about my life
Pensando en mi vida
wondering what went wrong
Preguntándome qué salió mal
blues in my bottle
Blues en mi botella
sorrow
Tristeza
in my cup
en mi copa
Well I've been down for so long
Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo
It´s getting hard to get better
Que se está haciendo difícil mejorar
...
...
It´s hard to find a woman
Es difícil encontrar una mujer
even harder to find a friend
Aún más difícil encontrar un amigo
When I think loves beginning
Cuando creo que el amor comienza
It turns out to be the end
Resulta ser el final
blues in my bottle
Blues en mi botella
sorrow in my cup
Tristeza en mi copa
...
...
Well I´ve been down for so long
Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo
It´s getting hard
Se está haciendo difícil
to get back up
volver a levantarme
...
...
Well I've been drinking and drinking
Bueno, he estado bebiendo y bebiendo
to drive my blues away
para ahuyentar mi tristeza
It leaves me for the nighttime
Me abandona por la noche
but it is right back next day
Pero regresa al día siguiente
blues in my bottle
Blues en mi botella
sorrow
Tristeza
in my cup
en mi copa
...
...
...
...
...
...
Well I've been down for so long
Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo
It´s getting hard to get back up
Que se está haciendo difícil volver a levantarme
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
I'm happy on the outside
Por fuera estoy feliz
folks think I´m ok
La gente cree que estoy bien
but I'm crying in the inside
Pero por dentro estoy llorando
see my tears fall like rain
Mira mis lágrimas caer como lluvia
blues in my bottle
Blues en mi botella
...
...
sorrow
Tristeza
In my cup
En mi copa
Well I've been down for so long
Bueno, llevo tan deprimido tanto tiempo
It´s getting hard to get back up
Que se está haciendo difícil volver a levantarme
...
...
...
...
...
...

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario Significados

river

/ˈrɪvər/

A1
  • noun
  • - río

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noche

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

wrong

/rɔːŋ/

A1
  • adjective
  • - incorrecto
  • noun
  • - mal

blues

/bluːz/

B1
  • noun
  • - tristeza
  • noun
  • - blues

bottle

/ˈbɒtl/

A1
  • noun
  • - botella

sorrow

/ˈsɒroʊ/

B2
  • noun
  • - pena

cup

/kʌp/

A1
  • noun
  • - taza

hard

/hɑːrd/

A2
  • adjective
  • - duro
  • adjective
  • - difícil

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - amigo

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor

end

/end/

A1
  • noun
  • - fin

drinking

/ˈdrɪŋkɪŋ/

A1
  • verb
  • - beber

drive

/draɪv/

A2
  • verb
  • - conducir
  • verb
  • - impulsar

nighttime

/ˈnaɪttaɪm/

A2
  • noun
  • - noche

happy

/ˈhapi/

A1
  • adjective
  • - feliz

tears

/tɪərz/

A2
  • noun
  • - lágrimas

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - lluvia

Gramática

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!