I love to see the cottonwood blossom
Me encanta ver los álamos en flor
00:11
In the early spring
En la primavera temprana
00:15
I love to see the message of love
Me gusta ver el mensaje de amor
00:20
That the bluebird brings
Que trae el azulejo
00:24
But when I see you walkin' with him
Pero cuando te veo caminar con él
00:28
Down along the strand
Por la orilla del mar
00:33
Well, I wish I were blind
Desearía estar ciego
00:37
When I see you with your man
Cuando te veo con tu hombre
00:41
I love to see your hair shining
Me encanta ver tu pelo brillar
00:47
In the long summer's light
En la luz larga del verano
00:53
I love to watch the stars fill the sky
Me gusta ver cómo las estrellas llenan el cielo
00:57
On a summer night
En una noche de verano
01:01
Music plays, you take his hand
Suena la música, tomas su mano
01:06
I watch how you touch him as you start to dance
Veo cómo lo tocas mientras empiezas a bailar
01:10
That's when I wish I were blind
Ahí es cuando desearía estar ciego
01:14
When I see you with your man
Cuando te veo con tu hombre
01:18
We struggle here but all our love's in vain
Aquí luchamos pero nuestro amor es en vano
01:25
Oh, these eyes that once filled me with your beauty
Oh, estos ojos que antes se llenaban de tu belleza
01:33
Now fill me with pain
Ahora se llenan de dolor
01:38
And the light that once entered here
Y la luz que una vez entró aquí
01:43
Is banished from me
Ahora me ha dejado
01:47
Oh, and this darkness is all, baby, that my heart sees
Oh, y esta oscuridad es todo, cariño, lo que ve mi corazón
01:53
And though this world is filled
Y aunque este mundo esté lleno
02:00
With the grace and beauty of God's hand
De la gracia y belleza de la mano de Dios
02:06
Oh, I wish I were blind
Oh, desearía estar ciego
02:10
When I see you with your man
Cuando te veo con tu hombre
02:14
We struggle here but all our love's in vain
Aquí luchamos pero nuestro amor es en vano
02:53
Oh, these eyes that once filled me with your beauty
Oh, estos ojos que antes se llenaban de tu belleza
03:02
Now fill me with pain
Ahora se llenan de dolor
03:06
And the light that once entered here
Y la luz que una vez entró aquí
03:11
Is banished from me
Ahora me ha dejado
03:16
Oh, and this darkness is all, baby, my heart sees
Oh, y esta oscuridad es todo, cariño, que ve mi corazón
03:21
And though the world is filled
Y aunque el mundo esté lleno
03:27
With the grace and beauty of God's hand
De la gracia y belleza de la mano de Dios
03:33
Oh, I wish I were blind
Oh, desearía estar ciego
03:37
When I see you with your man
Cuando te veo con tu hombre
03:41
Oh, I wish I were blind
Oh, desearía estar ciego
03:46
When I see you with your man
Cuando te veo con tu hombre
03:50
Oh, I wish I were blind
Oh, desearía estar ciego
03:54
When I see you with your man
Cuando te veo con tu hombre
03:58
I Wish I Were Blind – Letras bilingües Inglés/Español
Por
Bruce Springsteen
Álbum
In Concert/MTV Plugged
Visto
2,832,356
Langue
Aprender esta canción
Letras y Traducción
[Español]
Me encanta ver los álamos en flor
En la primavera temprana
Me gusta ver el mensaje de amor
Que trae el azulejo
Pero cuando te veo caminar con él
Por la orilla del mar
Desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Me encanta ver tu pelo brillar
En la luz larga del verano
Me gusta ver cómo las estrellas llenan el cielo
En una noche de verano
Suena la música, tomas su mano
Veo cómo lo tocas mientras empiezas a bailar
Ahí es cuando desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Aquí luchamos pero nuestro amor es en vano
Oh, estos ojos que antes se llenaban de tu belleza
Ahora se llenan de dolor
Y la luz que una vez entró aquí
Ahora me ha dejado
Oh, y esta oscuridad es todo, cariño, lo que ve mi corazón
Y aunque este mundo esté lleno
De la gracia y belleza de la mano de Dios
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Aquí luchamos pero nuestro amor es en vano
Oh, estos ojos que antes se llenaban de tu belleza
Ahora se llenan de dolor
Y la luz que una vez entró aquí
Ahora me ha dejado
Oh, y esta oscuridad es todo, cariño, que ve mi corazón
Y aunque el mundo esté lleno
De la gracia y belleza de la mano de Dios
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
En la primavera temprana
Me gusta ver el mensaje de amor
Que trae el azulejo
Pero cuando te veo caminar con él
Por la orilla del mar
Desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Me encanta ver tu pelo brillar
En la luz larga del verano
Me gusta ver cómo las estrellas llenan el cielo
En una noche de verano
Suena la música, tomas su mano
Veo cómo lo tocas mientras empiezas a bailar
Ahí es cuando desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Aquí luchamos pero nuestro amor es en vano
Oh, estos ojos que antes se llenaban de tu belleza
Ahora se llenan de dolor
Y la luz que una vez entró aquí
Ahora me ha dejado
Oh, y esta oscuridad es todo, cariño, lo que ve mi corazón
Y aunque este mundo esté lleno
De la gracia y belleza de la mano de Dios
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Aquí luchamos pero nuestro amor es en vano
Oh, estos ojos que antes se llenaban de tu belleza
Ahora se llenan de dolor
Y la luz que una vez entró aquí
Ahora me ha dejado
Oh, y esta oscuridad es todo, cariño, que ve mi corazón
Y aunque el mundo esté lleno
De la gracia y belleza de la mano de Dios
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Oh, desearía estar ciego
Cuando te veo con tu hombre
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
