I'll Be Seeing You – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Billie Holiday
• Álbum: Billie Holiday

Letras y Traducción

Descubre la poesía cotidiana en este clásico atemporal. Aprende expresiones de nostalgia y esperanza mientras exploras metáforas líricas que convierten lugares comunes en símbolos de amor eterno. La interpretación íntima de Billie Holiday, considerada definitiva, y su histórico enlace con la misión Opportunity de la NASA, ofrecen una inmersión única en el poder del lenguaje emocional.

[Español]

Te estaré viendo

...

En todos los viejos lugares familiares

Que este corazón mío abraza

Todo el día

En ese pequeño café

El parque al otro lado de la calle

El carrusel de los niños

Los castaños

El pozo de los deseos

Te estaré viendo

En cada hermoso día de verano

En todo lo que es ligero y alegre

Siempre pensaré en ti de esa manera

Te encontraré

En el sol de la mañana

Y cuando la noche es nueva

Estaré mirando la luna

Pero te estaré viendo

...

Te estaré viendo

En cada hermoso día de verano

En todo lo que es ligero y alegre

Siempre pensaré en ti de esa manera

Te encontraré

En el sol de la mañana

Y cuando la noche es nueva

Estaré mirando la luna

Pero te estaré viendo

...

[Inglés]

I'll be seeing you

In all the old familiar places

That this heart of mine embraces

All day through

In that small cafe

The park across the way

The children's carosel

The chestnut trees

The wishin' well

I'll be seeing you

In every lovely summer's day

In everything that's light and gay

I'll always think of you that way

I'll find you

In the morning sun

And when the night is new

I'll be looking at the moon

But I'll be seeing you

I'll be seeing you

In every lovely summer's day

In everything that's light and gay

I'll always think of you that way

I'll find you

In the morning sun

And when the night is new

I'll be looking at the moon

But I'll be seeing you

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
embraces /ɪmˈbreɪsɪz/ B2	verb - abrazar
familiar /fəˈmɪljər/ B2	adjective - familiar
carousel /ˌkærəˈzɛl/ C1	noun - carrusel
wishin' well /ˈwɪʃɪn wɛl/ C2	phrase - pozo de los deseos
light /laɪt/ A2	adjective - ligero, brillante noun - luz
gay /ɡeɪ/ B1	adjective - alegre, brillante
moon /muːn/ A2	noun - luna
finding /ˈfaɪndɪŋ/ C1	noun - descubrimiento
thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ C1	noun - pensamiento
seeing /ˈsiːɪŋ/ A2	noun - ver