Letras y Traducción
Somos Midnight Oil.
Hemos decidido tocar algunas canciones
en la calle para ustedes hoy.
Elegimos un lugar especial,
te dejo a ti descubrir por qué.
Para un hombre que cree en el poder de la naturaleza
y el poder del amor,
el poder de la gente también.
(música rock animada)
♪ Caminando por la alta hierba seca ♪
♪ Abriéndome paso lentamente ♪
♪ Serpiente negra de vientre amarillo durmiendo en una roca roja ♪
♪ Esperando a que el extraño se vaya ♪
♪ El tren azucarero se detiene en el cruce ♪
♪ Cortadores de caña maldiciendo abajo ♪
♪ Se avecina una tormenta ♪
♪ Mejor corre a la cima de la montaña ♪
♪ Montaña en la sombra de la luz ♪
♪ Lluvia en el valle abajo ♪
♪ Montaña en la sombra de la luz ♪
♪ Lluvia en el valle abajo ♪
♪ Bueno, podrías decir que eres Pedro ♪
♪ Di que eres Pablo ♪
♪ No me pongas en la pared de tu habitación ♪
♪ Llámame el rey de la montaña ♪
♪ El herrero enciende el fuelle ♪
♪ Cortadores de caña quemando la carga ♪
♪ Trabajadores del mundo ♪
♪ Corre a la cima de la montaña ♪
♪ Montaña en la sombra de la luz ♪
♪ Lluvia en el valle abajo ♪
♪ Montaña en la sombra de la luz ♪
♪ Lluvia en el valle abajo ♪
♪ Bueno, podrías decir que eres Pedro ♪
♪ Di que eres Pablo ♪
♪ No me pongas en la pared de tu habitación ♪
♪ Llámame el rey de la montaña ♪
♪ Bueno, no puedo quitar - las manos de mi cara ♪
♪ Hay cosas que - no podemos reemplazar, sí ♪
♪ Montaña en la sombra de la luz ♪
♪ Lluvia en el valle abajo ♪
♪ Montaña en la sombra de la luz ♪
♪ Bueno, podrías decir que eres Pedro ♪
♪ Di que eres Pablo ♪
♪ No me pongas en la pared de tu habitación ♪
♪ Llámame el rey de la montaña ♪
♪ Bueno, podrías decir que eres Pedro ♪
♪ Di que eres Pablo ♪
♪ No me pongas en la pared de tu habitación ♪
♪ Llámame el rey de la montaña ♪
♪ Sobre asfalto líquido - tierras yermas de cactus y calor ♪
♪ Por callejones empedrados - de sábanas del día de lavado ♪
♪ Hacia montañas de praderas fantasmas - de atardecer y espacio ♪
♪ Por el camino, un lugar familiar - a través de la naturaleza salvaje ♪
♪ Más allá del matorral, te seguiré ♪
♪ Te seguiré, te seguiré ♪
(aplausos del público)
Gente que fue empujada contra la pared
por cosas en las que crees,
no te rindes.
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
mountain /ˈmaʊntən/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
shadow /ˈʃædoʊ/ A2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
valley /ˈvæli/ A2 |
|
|
king /kɪŋ/ A1 |
|
|
follow /ˈfɑloʊ/ A2 |
|
|
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2 |
|
|
worker /ˈwɜrkər/ A1 |
|
|
world /wɜrld/ A1 |
|
|
fire /faɪr/ A1 |
|
|
storm /stɔrm/ A2 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
nature /ˈneɪtʃər/ A2 |
|
|
power /ˈpaʊər/ A2 |
|
|
wilderness /ˈwɪldɜrnəs/ B1 |
|
|
familiar /fəˈmɪliər/ B1 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “mountain” o “run” en "King Of The Mountain"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
We've decided to play some songs in the street for you today.
➔ Pretérito Perfecto
➔ La frase "We've decided" usa el pretérito perfecto para indicar una acción que ocurrió en el pasado pero tiene relevancia en el presente.
-
For a man who believes in the power of nature and the power of love,
➔ Oración de relativo
➔ La frase "who believes" es una oración de relativo que modifica "a man," proporcionando información adicional sobre él.
-
♪ Waiting for the stranger to go ♪
➔ Presente Continuo para el Futuro
➔ La frase "Waiting for the stranger to go" usa el presente continuo para indicar una acción futura.
-
♪ Well, you could say you're Peter ♪
➔ Verbo Modal (Could)
➔ La palabra "could" es un verbo modal usado para expresar posibilidad o sugerencia.
-
♪ Don't put me up on your bedroom wall ♪
➔ Imperativo Negativo
➔ La frase "Don't put me up" es un imperativo negativo, usado para dar una orden directa de no hacer algo.
-
♪ Well, I can't take the hands from my face ♪
➔ Verbo Modal (Can't)
➔ La frase "I can't take" usa el verbo modal "can't" para expresar incapacidad.
-
♪ Out further than the bush, I will follow you ♪
➔ Futuro Simple
➔ La frase "I will follow" usa el futuro simple para indicar una acción futura.
-
People who got pushed to the wall for things that you believe in, you don't give in.
➔ Oración de relativo con Pretérito
➔ La frase "who got pushed" es una oración de relativo usando el pretérito para describir una acción pasada.
Mismo cantante
Canciones relacionadas
