Hey, it’s Jason here in a fake fur hat.
Hey, soy Jason, aquí con un sombrero de piel sintética.
00:01
A couple of weeks ago I asked people to point their cameras into the direction of Love.
Hace un par de semanas pedí a la gente que apuntara sus cámaras hacia la dirección del Amor.
00:04
And if you want to know what Love is – well, check this out.
Y si quieres saber qué es el Amor, pues mira esto.
00:12
♫ The question is: Why?
♫ La pregunta es: ¿Por qué?
00:29
♫ Why are we here?
♫ ¿Por qué estamos aquí?
00:33
♫ To say our hellos and goodbyes
Then disappear?
♫ ¿Para decir nuestros hola y adiós y luego desaparecer?
00:37
♫ This beautiful life, what is it for?
♫ Esta hermosa vida, ¿para qué sirve?
00:45
♫ To learn how to master peace
Or master war?
♫ ¿Para aprender a dominar la paz o a dominar la guerra?
00:53
♫ There’s only one answer that matters
Even if your heart has been shattered
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón esté destrozado.
01:00
♫ Whatever you want
Whatever you are after
♫ Lo que quieras, lo que busques.
01:16
♫ Love is still the answer
Love is still the answer
♫ El amor sigue siendo la respuesta, el amor sigue siendo la respuesta.
01:25
♫ Love Love Love Love
Love Love Love Love
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
01:42
♫ We all make mistakes
No, we’re not perfect yet
♫ Todos cometemos errores, no, todavía no somos perfectos.
02:14
♫ Maybe God made us all from an accident
♫ Tal vez Dios nos hizo a todos por accidente.
02:21
♫ And the question that sits on everyone’s lips
♫ Y la pregunta que está en los labios de todos
02:30
♫ is: Why should we pick ourselves up
and start over again?
♫ es: ¿Por qué deberíamos levantarnos y volver a empezar?
02:38
♫ There’s only one answer that matters
Even if your heart has been shattered
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón esté destrozado.
02:46
♫ Whatever you want
Whatever you are after
♫ Lo que quieras, lo que busques.
03:01
♫ Love is still the answer
Love is still the answer
♫ El amor sigue siendo la respuesta, el amor sigue siendo la respuesta.
03:10
♫ Love Love Love Love
Love Love Love Love
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
03:26
♫ The question I’ll ask at the end of my days
♫ La pregunta que haré al final de mis días
03:51
♫ is: What did I give and what will I take?
♫ es: ¿Qué he dado y qué voy a recibir?
03:59
♫ There’s only one answer that matters
Even if your heart and your dreams have been shattered
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón y tus sueños estén destrozados.
04:07
♫ Whatever you want
Whatever you are after
♫ Lo que quieras, lo que busques.
04:23
♫ Love is still the answer
♫ El amor sigue siendo la respuesta.
04:32
♫ Love is still the answer
♫ El amor sigue siendo la respuesta.
04:40
♫ Love Love Love Love
Love Love Love Love
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
04:48
♫ Love Love Love Love
Love Love Love Love
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
05:04
♫ Love is still
The answer ♫
♫ El amor sigue siendo - la respuesta ♫
05:21
Letras y Traducción
[Español]
Hey, soy Jason, aquí con un sombrero de piel sintética.
Hace un par de semanas pedí a la gente que apuntara sus cámaras hacia la dirección del Amor.
Y si quieres saber qué es el Amor, pues mira esto.
♫ La pregunta es: ¿Por qué?
♫ ¿Por qué estamos aquí?
♫ ¿Para decir nuestros hola y adiós y luego desaparecer?
♫ Esta hermosa vida, ¿para qué sirve?
♫ ¿Para aprender a dominar la paz o a dominar la guerra?
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón esté destrozado.
♫ Lo que quieras, lo que busques.
♫ El amor sigue siendo la respuesta, el amor sigue siendo la respuesta.
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ Todos cometemos errores, no, todavía no somos perfectos.
♫ Tal vez Dios nos hizo a todos por accidente.
♫ Y la pregunta que está en los labios de todos
♫ es: ¿Por qué deberíamos levantarnos y volver a empezar?
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón esté destrozado.
♫ Lo que quieras, lo que busques.
♫ El amor sigue siendo la respuesta, el amor sigue siendo la respuesta.
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ La pregunta que haré al final de mis días
♫ es: ¿Qué he dado y qué voy a recibir?
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón y tus sueños estén destrozados.
♫ Lo que quieras, lo que busques.
♫ El amor sigue siendo la respuesta.
♫ El amor sigue siendo la respuesta.
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ El amor sigue siendo - la respuesta ♫
Hace un par de semanas pedí a la gente que apuntara sus cámaras hacia la dirección del Amor.
Y si quieres saber qué es el Amor, pues mira esto.
♫ La pregunta es: ¿Por qué?
♫ ¿Por qué estamos aquí?
♫ ¿Para decir nuestros hola y adiós y luego desaparecer?
♫ Esta hermosa vida, ¿para qué sirve?
♫ ¿Para aprender a dominar la paz o a dominar la guerra?
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón esté destrozado.
♫ Lo que quieras, lo que busques.
♫ El amor sigue siendo la respuesta, el amor sigue siendo la respuesta.
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ Todos cometemos errores, no, todavía no somos perfectos.
♫ Tal vez Dios nos hizo a todos por accidente.
♫ Y la pregunta que está en los labios de todos
♫ es: ¿Por qué deberíamos levantarnos y volver a empezar?
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón esté destrozado.
♫ Lo que quieras, lo que busques.
♫ El amor sigue siendo la respuesta, el amor sigue siendo la respuesta.
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ La pregunta que haré al final de mis días
♫ es: ¿Qué he dado y qué voy a recibir?
♫ Sólo hay una respuesta que importa, aunque tu corazón y tus sueños estén destrozados.
♫ Lo que quieras, lo que busques.
♫ El amor sigue siendo la respuesta.
♫ El amor sigue siendo la respuesta.
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ Amor Amor Amor Amor - Amor Amor Amor Amor
♫ El amor sigue siendo - la respuesta ♫
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!