モエチャッカファイア – Letras bilingües Japonés/Español

• Por: ヒューゴ, 狛野真斗, ライト, セヴェリアン

Letras y Traducción

[Español]

[Música]

Bienvenidos, amos y señores, al moe moe moe moe de Tonaritsuse

[Música]

¿Quién se alegra con algo como esto? ¡Ah!

El boop es amor [Música]

Buen trabajo, esto es entre tú y yo, el

love love love love

¿Quién se alegra con esto? Dímelo con una sonrisa

Casi explotando

Con una chica

Flotando [Música]

Son solo palabras, es decir, guárdalas, emocionalmente

Con una sonrisa, sube

La gente [Música] no es lo que parece, detecta la mentira

como una mentira

[Música]

No es así. Ah, tomaré la flor más hermosa. Yo soy el amor de Tonaritsuse.

[Música]

Esto es para ustedes, buen trabajo, ¡vamos a jugar!

[Música]

Con una sonrisa, un brillo

¿Dónde estamos? Flotando, flotando [Música]

Hacia afuera

Es decir, es una desgracia, con una sonrisa emocional

Subiendo

Empieza a cantar el secreto de oro, este que nunca termina

Los niños tristes, los niños vacíos, deja que duerman [Música]

que duerman

[Música]

Vamos a jugar [Música]

Con una sonrisa, casi explotando, una chica flotando, flotando, son solo palabras, es decir, guárdalas, con una sonrisa emocional, sube, el sueño es perder

[Música]

[Música]

El campeón se acerca

[Música]

H

[Japonés]

[音楽]

ようこそなさったご主人様となりつせへの萌え萌え萌え萌え

[音楽]

こんなんで誰が喜ぶのさでア

ブープは愛それ[音楽]

ご苦労様私とあなたのせの

ラブラブラブラブ

こなんで[音楽]誰が喜ぶの教えて笑顔で

アップり腹

に女の子

ふわり[音楽]

言葉のそうそれてつまり納めな感情的に

ある笑顔でアップ

人は[音楽]見かけにおらんもの嘘を嘘だ

と見抜け

[音楽]

なそうです。そのあ、最花アヌトをいただきます。私はせのラブ。

[音楽]

これはどにご苦様遊びましょう。

[音楽]

笑顔であるブル

ひぎここはどこふわりふわり[音楽]

外らし

それてつまりおめなく過的ある笑顔で

アップン

歌い出す秘密の金終わることのないこの

悲しい子供は虚しい子供は眠らせ[音楽]

て

[音楽]

おまと[音楽]遊びましょう。

笑顔でアプロり腹り女の子ふわりふわり言葉のそれってつまり収めな感情的にある笑顔でアプの夢は負けて

[音楽]

[音楽]

チャンピオンが来てく

[音楽]

H

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
ご主人様 goshujin-sama N3	noun - amo
喜ぶ yorokobu N4	verb - alegrarse
笑顔 egao N4	noun - cara sonriente
女の子 onnanoko N5	noun - niña
言葉 kotoba N5	noun - palabra
感情的 kanjouteki N2	adjective - emocional
嘘 uso N4	noun - mentira
見抜く minuku N1	verb - ver a través
秘密 himitsu N3	noun - secreto
歌い出す utaidasu N2	verb - empezar a cantar
悲しい kanashii N5	adjective - triste
子供 kodomo N5	noun - niño
虚しい munashii N1	adjective - vano
眠る nemuru N4	verb - dormir
夢 yume N4	noun - sueño