(rock music)
(música rock)
00:00
♪ Yo ♪
♪ Yo ♪
00:15
♪ Tailored suits, chauffeured cars ♪
♪ Trajes a medida, autos con chofer ♪
00:23
♪ Fine hotels and big cigars ♪
♪ Hoteles de lujo y puros grandes ♪
00:27
♪ Up for grabs, up for a price ♪
♪ A la venta, por un precio ♪
00:31
♪ Where the red hot girls keep
on dancing through the night ♪
♪ Donde las chicas candentes siguen bailando toda la noche ♪
00:35
♪ The claim is on you ♪
♪ La apuesta está en ti ♪
00:39
♪ The sights are on me ♪
♪ Los espectáculos están en mí ♪
00:41
♪ So what do you do ♪
♪ Entonces, ¿qué haces? ♪
00:43
♪ That's guaranteed ♪
♪ Eso está garantizado ♪
00:45
♪ Hey little girl, you want it all ♪
♪ Hey, niña, lo quieres todo ♪
00:47
♪ The furs, the diamonds,
the painting on the wall ♪
♪ Las pieles, los diamantes, la pintura en la pared ♪
00:51
♪ Come on, come on,
love me for the money ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
00:55
♪ Come on, come on,
listen to the money talk ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
00:59
♪ Come on, come on,
love me for the money ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
01:03
♪ Come on, come on,
listen to the money talk ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
01:07
(rock music continues)
(continúa la música rock)
01:11
♪ A French maid, foreign chef ♪
♪ Una criada francesa, un chef extranjero ♪
01:18
♪ A big house with king-size bed ♪
♪ Una gran casa con cama king size ♪
01:22
♪ You've had enough, you ship them out ♪
♪ Ya tuviste suficiente, los despachas ♪
01:26
♪ The dollar's up, down,
you'd better buy the pound ♪
♪ El dólar sube y baja, será mejor que compres la libra ♪
01:30
♪ The claim is on you ♪
♪ La apuesta está en ti ♪
01:34
♪ The sights are on me ♪
♪ Los espectáculos están en mí ♪
01:36
♪ So what do you do ♪
♪ Entonces, ¿qué haces? ♪
01:38
♪ That's guaranteed ♪
♪ Eso está garantizado ♪
01:40
♪ Hey little girl, you break the laws ♪
♪ Hey, niña, rompes las leyes ♪
01:42
♪ You hustle, you deal,
you steal from us all ♪
♪ Te apresuras, haces tratos, nos robas a todos ♪
01:46
♪ Come on, come on,
love me for the money ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
01:50
♪ Come on, come on,
listen to the money talk ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
01:54
♪ Come on, come on,
love me for the money ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
01:58
♪ Come on, come on,
listen to the money talk ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
02:02
♪ Money talks ♪
♪ El dinero habla ♪
02:09
♪ Yeah, yo ♪
♪ Sí, yo ♪
02:13
(guitar solo)
(solo de guitarra)
02:14
(rock music continues)
(continúa la música rock)
02:45
♪ Money talks ♪
♪ El dinero habla ♪
02:49
♪ B.S. walks ♪
♪ Las tonterías caminan ♪
02:52
♪ Money talks ♪
♪ El dinero habla ♪
02:56
♪ Come on, come on ♪
♪ Vamos, vamos ♪
02:59
♪ Come on, come on,
love me for the money ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
03:01
♪ Come on, come on,
listen to the money talk ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
03:05
♪ Come on, come on,
love me for the money ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
03:09
♪ Come on, come on,
listen to the money talk ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
03:13
♪ Come on, come on,
love me for the money ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
03:17
♪ Money talks, come on, come
on, listen to the money talk ♪
♪ El dinero habla, vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
03:20
♪ Money talk, come on, come
on, love me for the money ♪
♪ El dinero habla, vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
03:24
♪ Come on, come on,
listen to the money talk ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
03:28
(rock music continues)
(continúa la música rock)
03:33
♪ Monkey talk ♪
♪ El mono habla ♪
03:36
(music fades)
(la música se desvanece)
03:39
Letras y Traducción
[Español]
(música rock)
♪ Yo ♪
♪ Trajes a medida, autos con chofer ♪
♪ Hoteles de lujo y puros grandes ♪
♪ A la venta, por un precio ♪
♪ Donde las chicas candentes siguen bailando toda la noche ♪
♪ La apuesta está en ti ♪
♪ Los espectáculos están en mí ♪
♪ Entonces, ¿qué haces? ♪
♪ Eso está garantizado ♪
♪ Hey, niña, lo quieres todo ♪
♪ Las pieles, los diamantes, la pintura en la pared ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
(continúa la música rock)
♪ Una criada francesa, un chef extranjero ♪
♪ Una gran casa con cama king size ♪
♪ Ya tuviste suficiente, los despachas ♪
♪ El dólar sube y baja, será mejor que compres la libra ♪
♪ La apuesta está en ti ♪
♪ Los espectáculos están en mí ♪
♪ Entonces, ¿qué haces? ♪
♪ Eso está garantizado ♪
♪ Hey, niña, rompes las leyes ♪
♪ Te apresuras, haces tratos, nos robas a todos ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ El dinero habla ♪
♪ Sí, yo ♪
(solo de guitarra)
(continúa la música rock)
♪ El dinero habla ♪
♪ Las tonterías caminan ♪
♪ El dinero habla ♪
♪ Vamos, vamos ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ El dinero habla, vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ El dinero habla, vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
(continúa la música rock)
♪ El mono habla ♪
(la música se desvanece)
♪ Yo ♪
♪ Trajes a medida, autos con chofer ♪
♪ Hoteles de lujo y puros grandes ♪
♪ A la venta, por un precio ♪
♪ Donde las chicas candentes siguen bailando toda la noche ♪
♪ La apuesta está en ti ♪
♪ Los espectáculos están en mí ♪
♪ Entonces, ¿qué haces? ♪
♪ Eso está garantizado ♪
♪ Hey, niña, lo quieres todo ♪
♪ Las pieles, los diamantes, la pintura en la pared ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
(continúa la música rock)
♪ Una criada francesa, un chef extranjero ♪
♪ Una gran casa con cama king size ♪
♪ Ya tuviste suficiente, los despachas ♪
♪ El dólar sube y baja, será mejor que compres la libra ♪
♪ La apuesta está en ti ♪
♪ Los espectáculos están en mí ♪
♪ Entonces, ¿qué haces? ♪
♪ Eso está garantizado ♪
♪ Hey, niña, rompes las leyes ♪
♪ Te apresuras, haces tratos, nos robas a todos ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ El dinero habla ♪
♪ Sí, yo ♪
(solo de guitarra)
(continúa la música rock)
♪ El dinero habla ♪
♪ Las tonterías caminan ♪
♪ El dinero habla ♪
♪ Vamos, vamos ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ El dinero habla, vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
♪ El dinero habla, vamos, vamos, ámame por el dinero ♪
♪ Vamos, vamos, escucha lo que dice el dinero ♪
(continúa la música rock)
♪ El mono habla ♪
(la música se desvanece)
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!