Mostrar bilingüe:

Yeah 00:01
R2 Yeah R2 Sí 00:02
Yeah 00:04
Yeah 00:05
Yeah, yeah Sí, sí 00:06
Yeah 00:08
Yeah 00:09
Soulja Soulja 00:10
Yeah 00:14
Yeah 00:16
Yeah 00:18
Hey Ey 00:20
Hey Ey 00:23
Hey Ey 00:25
Hey Ey 00:29
Ice chain, ice ring, ice everything. Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo. 00:30
Pull up in that foreign, and you know I swang. Llego en ese auto importado y sabes que giro. 00:34
Ice chain, ice ring, ice everything. Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo. 00:38
Pull up on the block and you know that I swang. Llego al barrio y sabes que giro. 00:41
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 00:45
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 00:48
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 00:52
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 00:55
Ice chain, ice rang, ice everythang. Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo. 00:59
Pull up in a foreign and you know I swang. Llego en un importado y sabes que giro. 01:43
Sipping lean, smoking, man, these boys can't hang. Tomando lean, fumando, estos chicos no aguantan. 01:47
I be flying fast in my own lane. Voy volando rápido en mi propio carril. 01:51
Dirty Diana. Dirty Diana. 01:55
Buy, pour lean, pour it up in a Fanta Compro, sirvo lean, lo echo a una Fanta 01:56
Yeah, we turned up and my paint Tropicana. Sí, estamos prendidos y mi pintura es Tropicana. 02:00
Dirty Diana, Dirty Diana, ayy Dirty Diana, Dirty Diana, ayy 02:04
Ice chain, ice rang, ice everythang. Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo. 02:08
Ain't no one around fuckin' with my team. Nadie cerca está compitiendo con mi equipo. 02:12
Smoke kush, pop Xans, mix it with the lean. Fumo kush, tomo Xans, lo mezclo con el lean. 02:16
And I'm fresh as fuck when I'm pullin', Dirty Diana. Y ando bien fresco cuando llego, Dirty Diana. 02:20
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 02:24
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 02:28
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 02:31
Dirty Diana, ayy. Dirty Diana, ayy. 02:34
Ice chain, ice rang, ice everythang. Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo. 02:38
Ain't no one around fuckin' with my team. Nadie cerca está compitiendo con mi equipo. 03:22
Smoke kush, pop Xans, mix it with the lean. Fumo kush, tomo Xans, lo mezclo con el lean. 03:26
Ayy, Dirty Diana, ayy, Dirty Diana Ey, Dirty Diana, ayy, Dirty Diana 03:30
Pull up to the club in a new Porsche. Llego al club en un Porsche nuevo. 03:33
Bad bitches all around me, that's of course. Chicas guapas a mi alrededor, por supuesto. 03:37
Pull up in a yacht on South Beach. Llego en un yate a South Beach. 03:41
I got gold, I got 'Sace, in my mouthpiece. Tengo oro, tengo 'Sace, en mi boca. 03:44
Badass bitch and she ridin' shotgun. Una chica dura y va de copiloto. 03:48
Dirty Diana, she the one. Dirty Diana, ella es la indicada. 03:52
Turnt up, turnt up, yeah, she love my song. Estamos prendidos, prendidos, sí, le encanta mi canción. 03:55
I be fresh as fuck, reppin' up my zone. Ando bien fresco, representando mi zona. 03:59
Team SOD, man, we put it on. Equipo SOD, lo ponemos fuerte. 04:03
Cashed out on a foreign and a brand new home. Gasté en un importado y una casa nueva. 04:07
SOD gang, my stones like honeycomb. SOD gang, mis piedras como panal. 04:11
Disrespect Lil' Soulja, put you in a tomb, ayy Si faltas el respeto a Lil' Soulja, acabas en una tumba, ayy 04:14
Ice chain, ice rang, ice everythang. Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo. 04:18
Ain't no one around fuckin' with my team. Nadie cerca está compitiendo con mi equipo. 05:01
Smoke kush, pop Xans, mix it with the lean. Fumo kush, tomo Xans, lo mezclo con el lean. 05:05
And I be fresh as fuck when I'm Dirty Diana Y ando bien fresco cuando soy Dirty Diana 05:09
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 05:12
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 05:16
Dirty Diana, Dirty Diana Dirty Diana, Dirty Diana 05:19
Dirty Diana, hey. Dirty Diana, ey. 05:22

Dirty Diana – Letras bilingües Inglés/Español

🔥 ¡"Dirty Diana" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
Soulja Boy
Álbum
King Soulja 2
Visto
1,170,010
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Sí
R2 Sí


Sí, sí


Soulja



Ey
Ey
Ey
Ey
Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo.
Llego en ese auto importado y sabes que giro.
Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo.
Llego al barrio y sabes que giro.
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo.
Llego en un importado y sabes que giro.
Tomando lean, fumando, estos chicos no aguantan.
Voy volando rápido en mi propio carril.
Dirty Diana.
Compro, sirvo lean, lo echo a una Fanta
Sí, estamos prendidos y mi pintura es Tropicana.
Dirty Diana, Dirty Diana, ayy
Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo.
Nadie cerca está compitiendo con mi equipo.
Fumo kush, tomo Xans, lo mezclo con el lean.
Y ando bien fresco cuando llego, Dirty Diana.
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, ayy.
Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo.
Nadie cerca está compitiendo con mi equipo.
Fumo kush, tomo Xans, lo mezclo con el lean.
Ey, Dirty Diana, ayy, Dirty Diana
Llego al club en un Porsche nuevo.
Chicas guapas a mi alrededor, por supuesto.
Llego en un yate a South Beach.
Tengo oro, tengo 'Sace, en mi boca.
Una chica dura y va de copiloto.
Dirty Diana, ella es la indicada.
Estamos prendidos, prendidos, sí, le encanta mi canción.
Ando bien fresco, representando mi zona.
Equipo SOD, lo ponemos fuerte.
Gasté en un importado y una casa nueva.
SOD gang, mis piedras como panal.
Si faltas el respeto a Lil' Soulja, acabas en una tumba, ayy
Cadena de hielo, anillo de hielo, todo de hielo.
Nadie cerca está compitiendo con mi equipo.
Fumo kush, tomo Xans, lo mezclo con el lean.
Y ando bien fresco cuando soy Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, Dirty Diana
Dirty Diana, ey.

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

ice

/aɪs/

A1
  • noun
  • - hielo
  • verb
  • - cubrir con hielo

chain

/tʃeɪn/

A1
  • noun
  • - cadena

foreign

/ˈfɒrən/

B1
  • adjective
  • - extranjero

dirty

/ˈdɜːrti/

A2
  • adjective
  • - sucio

lean

/liːn/

A2
  • noun
  • - bebida de jarabe para la tos
  • verb
  • - inclinar

smoke

/smoʊk/

A1
  • verb
  • - fumar
  • noun
  • - humo

kush

/kʊʃ/

C1
  • noun
  • - variedad potente de cannabis

Xans

/zæns/

C2
  • noun
  • - Xanax (fármaco ansiolítico)

fresh

/frɛʃ/

A2
  • adjective
  • - fresco, genial

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - club (local nocturno)

Porsche

/ˈpɔːrʃə/

B2
  • noun
  • - marca alemana de autos deportivos

yacht

/jɒt/

B1
  • noun
  • - yate

gold

/ɡoʊld/

A1
  • noun
  • - oro

team

/tiːm/

A1
  • noun
  • - equipo

zone

/zoʊn/

B1
  • noun
  • - zona

cash

/kæʃ/

A2
  • noun
  • - efectivo
  • verb
  • - pagar en efectivo

stones

/stoʊnz/

A2
  • noun
  • - piedras; (jerga) diamantes

disrespect

/ˌdɪsrɪˈspɛkt/

B2
  • verb
  • - faltarle al respeto

tomb

/tuːm/

B1
  • noun
  • - tumba

bitches

/ˈbɪtʃɪz/

C1
  • noun
  • - término despectivo para mujeres

¿Qué significa “ice” en "Dirty Diana"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!