Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

E eu vou dançar 그리고 나는 춤출 거야 00:23
Onde ninguém possa me olhar 아무도 나를 볼 수 없는 곳에서 00:25
Resido em mim, sou meu lar 내 안에 살고 있어, 나는 나의 집 00:29
E ninguém pode cantar 그리고 아무도 노래 부를 수 없어 00:32
Minha canção 내 노래를 00:36
Um abrigo, um amigo 피난처, 친구 00:41
Um acorde suspenso invertido 거꾸로 매달린 화음 00:45
O silêncio da voz da razão 이성의 목소리 속의 침묵 00:49
00:56
É que as vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 01:00
As vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 01:04
As vezes o tempo 때로는 시간이 멈추는 거야 01:08
01:12
É que as vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 01:15
As vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 01:20
As vezes o tempo 때로는 시간이 멈추는 거야 01:24
Eu não vou deixar 나는 떠나지 않을 거야 01:29
Que o tempo se esconda pra mim 시간이 나를 숨기게 두지 않을게 01:32
Enquanto ele corre enfim 그가 결국 달려갈 때까지 01:36
Tudo possa voltar, pro seu lugar 모든 것이 원래 자리로 돌아갈 수 있게 01:40
O reinado em sigilo 조용히 내려앉은 통치 01:49
Das notas que digo 내가 말하는 음표들 01:54
E ecoam distantes de toda atenção 그러다 멀리서 울려 퍼지고 01:57
O reinado em sigilo 모든 관심에서 벗어난 곳에서 02:05
Das notas que digo 내가 말하는 음표들 02:09
E ecoam distantes de toda atenção 그러다 멀리서 울려 퍼지고 02:13
02:20
É que as vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 02:23
As vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 02:28
As vezes o tempo 때로는 시간이 멈추는 거야 02:31
02:36
É que as vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 02:39
As vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 02:43
As vezes o tempo 때로는 시간이 멈추는 거야 02:47
02:52
É que as vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 02:54
As vezes o tempo para 때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야 02:59
As vezes o tempo 때로는 시간이 멈추는 거야 03:03
03:05

Ninguém

Por
Fran & Chico Chico
Álbum
Onde?
Visto
4,628,328
Aprender esta canción

Letra:

[Português]
[한국어]
E eu vou dançar
그리고 나는 춤출 거야
Onde ninguém possa me olhar
아무도 나를 볼 수 없는 곳에서
Resido em mim, sou meu lar
내 안에 살고 있어, 나는 나의 집
E ninguém pode cantar
그리고 아무도 노래 부를 수 없어
Minha canção
내 노래를
Um abrigo, um amigo
피난처, 친구
Um acorde suspenso invertido
거꾸로 매달린 화음
O silêncio da voz da razão
이성의 목소리 속의 침묵
...
...
É que as vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo
때로는 시간이 멈추는 거야
...
...
É que as vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo
때로는 시간이 멈추는 거야
Eu não vou deixar
나는 떠나지 않을 거야
Que o tempo se esconda pra mim
시간이 나를 숨기게 두지 않을게
Enquanto ele corre enfim
그가 결국 달려갈 때까지
Tudo possa voltar, pro seu lugar
모든 것이 원래 자리로 돌아갈 수 있게
O reinado em sigilo
조용히 내려앉은 통치
Das notas que digo
내가 말하는 음표들
E ecoam distantes de toda atenção
그러다 멀리서 울려 퍼지고
O reinado em sigilo
모든 관심에서 벗어난 곳에서
Das notas que digo
내가 말하는 음표들
E ecoam distantes de toda atenção
그러다 멀리서 울려 퍼지고
...
...
É que as vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo
때로는 시간이 멈추는 거야
...
...
É que as vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo
때로는 시간이 멈추는 거야
...
...
É que as vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo para
때로 시간이 멈추는 게 바로 그때야
As vezes o tempo
때로는 시간이 멈추는 거야
...
...

Vocabulario en esta canción:

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

dançar

/dɐ̃ˈsaʁ/

A1
  • verb
  • - 춤추다

olhar

/oˈʎaʁ/

A1
  • verb
  • - 보다

cantar

/kɐ̃ˈtaʁ/

A1
  • verb
  • - 노래하다

canção

/kɐ̃ˈsɐ̃w/

A2
  • noun
  • - 노래

abrigo

/aˈbɾiɡu/

B1
  • noun
  • - 대피소

amigo

/aˈmiɡu/

A1
  • noun
  • - 친구

silêncio

/siˈlẽsju/

B1
  • noun
  • - 침묵

tempo

/ˈtẽpu/

A2
  • noun
  • - 시간

lugar

/luˈɡaʁ/

A2
  • noun
  • - 장소

reinado

/ʁejˈnadu/

B2
  • noun
  • - 통치

notas

/ˈnɔtɐs/

B1
  • noun
  • - 노트

ecoar

/eˈkoɐʁ/

B2
  • verb
  • - 메아리치다

atenção

/atẽˈsɐ̃w/

B1
  • noun
  • - 주의

Gramática

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Traducciones Disponibles :

Canciones relacionadas

Noah Kahan - Stick Season

Stick Season

Noah Kahan

 Elida Almeida - Undel?

Undel?

Elida Almeida

 Viva Suecia, Siloé - Sangre

Sangre

Viva Suecia, Siloé

 Karina Buhr - Nassiria e Najaf

Nassiria e Najaf

Karina Buhr

 Suzanne Vega - Solitude Standing

Solitude Standing

Suzanne Vega