And no strings to hold me down, feeling so high
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
00:00
We don't need wings to fly
No necesitamos alas para volar
00:05
No strings to hold me now, it's just me and you tonight
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
00:10
We don't need wings to fly
No necesitamos alas para volar
00:14
Meet me at the Thurston Ave bridge
Encuéntrame en el puente de Thurston Ave
00:20
Sit around and watch the rich kids
Sentémonos y veamos a los chicos ricos
00:23
Wonder how they got what they got
Pensando cómo consiguieron lo que tienen
00:25
Dad was gone and mom had four jobs
Papá no estaba y mamá tenía cuatro trabajos
00:27
Told me you were sick of living here
Me dijiste que estabas harto de vivir aquí
00:30
All you wanna do is disappear
Todo lo que quieres es desaparecer
00:32
Watched you as you stared over the edge
Te miré mientras mirabas al borde
00:34
Stick-and-poke tattoos on your wrist (oh-oh)
Tatuajes stick-and-poke en tu muñeca (oh-oh)
00:37
We don't care what anybody thinks of us
No nos importa lo que piensen de nosotros
00:39
Living dangerous, living reckless (oh-oh)
Viviendo al límite, viviendo sin miedo (oh-oh)
00:43
We don't care what anybody thinks of us
No nos importa lo que piensen de nosotros
00:48
Just some wanderers, never high enough, oh
Solo unos vagabundos, nunca lo suficiente alto, oh
00:52
And no strings to hold me down, feeling so high
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
00:58
We don't need wings to fly
No necesitamos alas para volar
01:03
No strings to hold me now, it's just me and you tonight
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
01:07
We don't need wings to fly (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
01:12
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
01:16
We don't need wings to fly (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
01:21
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
01:26
We don't need wings to fly
No necesitamos alas para volar
01:31
Parties in an old abandoned house
Fiestas en una casa vieja abandonada
01:36
Skateboarding under grey clouds
Andando en patineta bajo nubes grises
01:39
Swore to God that I would make it out
Te juré que saldría de aquí
01:41
Couple of us went a different route
Algunos tomamos otro camino
01:43
This town will suffocate ya
Esta ciudad te asfixia
01:46
First they love ya, then they break ya
Primero te aman, luego te rompen
01:48
Driving 95 on 88
Manejando a 95 por la 88
01:50
Never going back upstate (oh-oh)
Nunca regreso al norte (oh-oh)
01:53
We don't care what anybody thinks of us
No nos importa lo que piensen de nosotros
01:55
Living dangerous, living reckless (oh-oh)
Viviendo al límite, viviendo sin miedo (oh-oh)
01:59
We don't care what anybody thinks of us
No nos importa lo que piensen de nosotros
02:04
Just some wanderers, never high enough, oh
Solo unos vagabundos, nunca lo suficiente alto, oh
02:08
And no strings to hold me down, feeling so high
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
02:14
We don't need wings to fly
No necesitamos alas para volar
02:19
No strings to hold me now, it's just me and you tonight
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
02:23
We don't need wings to fly (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
02:28
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
02:33
We don't need wings to fly
No necesitamos alas para volar
02:37
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
02:42
We don't need wings to fly (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
02:47
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
02:51
We don't need, we don't need, we don't need (hey, nah)
No necesitamos, no necesitamos, no necesitamos (hey, nah)
02:56
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
03:00
We don't need, we don't need, we don't need
No necesitamos, no necesitamos, no necesitamos
03:05
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
03:09
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
03:14
03:18
Letras y Traducción
[Español]
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
No necesitamos alas para volar
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
No necesitamos alas para volar
Encuéntrame en el puente de Thurston Ave
Sentémonos y veamos a los chicos ricos
Pensando cómo consiguieron lo que tienen
Papá no estaba y mamá tenía cuatro trabajos
Me dijiste que estabas harto de vivir aquí
Todo lo que quieres es desaparecer
Te miré mientras mirabas al borde
Tatuajes stick-and-poke en tu muñeca (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Viviendo al límite, viviendo sin miedo (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Solo unos vagabundos, nunca lo suficiente alto, oh
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
No necesitamos alas para volar
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar
Fiestas en una casa vieja abandonada
Andando en patineta bajo nubes grises
Te juré que saldría de aquí
Algunos tomamos otro camino
Esta ciudad te asfixia
Primero te aman, luego te rompen
Manejando a 95 por la 88
Nunca regreso al norte (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Viviendo al límite, viviendo sin miedo (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Solo unos vagabundos, nunca lo suficiente alto, oh
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
No necesitamos alas para volar
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos, no necesitamos, no necesitamos (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos, no necesitamos, no necesitamos
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
No necesitamos alas para volar
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
No necesitamos alas para volar
Encuéntrame en el puente de Thurston Ave
Sentémonos y veamos a los chicos ricos
Pensando cómo consiguieron lo que tienen
Papá no estaba y mamá tenía cuatro trabajos
Me dijiste que estabas harto de vivir aquí
Todo lo que quieres es desaparecer
Te miré mientras mirabas al borde
Tatuajes stick-and-poke en tu muñeca (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Viviendo al límite, viviendo sin miedo (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Solo unos vagabundos, nunca lo suficiente alto, oh
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
No necesitamos alas para volar
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar
Fiestas en una casa vieja abandonada
Andando en patineta bajo nubes grises
Te juré que saldría de aquí
Algunos tomamos otro camino
Esta ciudad te asfixia
Primero te aman, luego te rompen
Manejando a 95 por la 88
Nunca regreso al norte (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Viviendo al límite, viviendo sin miedo (oh-oh)
No nos importa lo que piensen de nosotros
Solo unos vagabundos, nunca lo suficiente alto, oh
Sin ataduras que me detengan, me siento tan alto
No necesitamos alas para volar
Nada me ata ahora, solo somos tú y yo esta noche
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos alas para volar (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos, no necesitamos, no necesitamos (hey, nah)
Nah-nah, nah, nah (hey, nah), nah-nah, nah, nah (hey, nah)
No necesitamos, no necesitamos, no necesitamos
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
Hey, nah-nah-nah, hey, nah-nah-nah
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
