Uh, you love the way I pop my top
Uh, te encanta cómo descorrocho
00:26
Or how I lose my cool
O cómo pierdo mi serenidad
00:28
Or how I look at you
O cómo te miro
00:29
Say, why?
Dime, ¿por qué?
00:31
It ain't no fightin', no, I can't stop it
Sin pelear, no, nada lo para
00:33
This took a while
Tomó un buen rato
00:37
Love the way I pump my fist
Te gusta como choca mis puños
00:39
Or how I bust my hip
O cómo me rompo la cadera
00:41
For your affection, tryna be down
Por tu cariño, por pertenecer
00:42
No fightin' and no stoppin'
Sin pelear y nada que pare
00:47
Stick around
Quédate cerca
00:49
Wish I was the type of girl that you take over to mama
Ojalá fuera el tipo de chica que llevas a conocer a tu mamá
00:51
The type of girl, I know my daddy, he'd be proud of
La clase de chica que sé que mi papá estaría orgulloso
00:55
Be proud of
Orgulloso
00:58
Be proud of, be proud, you know, you know
Orgulloso de, orgulloso, tú sabes, sabes
01:00
I wanna be the type of girl you take home to your mama
Yo quiero ser la chica que llevas a casa con tu mamá
01:04
The type of girl, I know your fellas, they'd be proud of
La clase de chica que sé que tus amigos estarían orgullosos
01:08
Be proud of, be proud of, be proud of, boy, you know
Orgullosos de, orgullosos de, orgullosos, chico, tú sabes
01:12
Normal girl, oh
Chica normal, oh
01:16
I wish I was a normal girl, oh, my
Ojalá fuera una chica normal, ay, Dios
01:21
How do I be, how do I be your baby?
¿Cómo ser, cómo ser tu chica?
01:25
Normal girl, oh
Chica normal, oh
01:29
I wish I was a normal girl
Ojalá fuera una chica normal
01:31
I'll never be, no, never be a -, oh
Nunca seré, no, jamás una..., oh
01:38
You like it (you like it) when I be (when I be) aggressive (aggre-)
Te gusta (te gusta) cuando actúo (cuando actúo) con ganas (con ga-)
01:41
You like when I say to you
Te agrada que te diga
01:47
Get it if you got it, I'm ready and waitin' for it
Si lo tienes, tómalo, estoy lista y esperando por él
01:48
I'm callin' to put it on, yeah
Te llamo para volcarme, sí
01:53
Like it (like it) when I be (when I be) aggressive
Te gusta (te gusta) cuando actúo (cuando actúo) con ganas
01:55
Love when I say to you
Te encanta cuando te digo
01:59
"Get it if you want it, I'm waitin', I'm gonna find you
"Si lo quieres, tómalo, estoy esperando, voy a encontrarte
02:01
I'm ready to put it on you," yeah, yeah
Estoy lista para volcarme en ti," sí, sí
02:06
Type of girl you wanna take home to mama
La clase de chica que quieres llevar a casa con mamá
02:07
Wanna be the type of girl, my daddy, he'd be proud of
Quiero ser la clase de chica de quien mi papá estaría orgulloso
02:12
Be proud of, be proud of, be proud, you know, you know
Orgulloso de, orgulloso de, orgulloso, tú sabes, sabes
02:16
The type of girl you wanna take her home right up to mama
La chica que quieres llevar directo a casa con su mamá
02:20
The kind of girl, I know your fellas, they'd be proud of
La clase de chica, sé que tus amigos estarían orgullosos
02:24
I'll be probably, I'll be proud like, I'll be probably a problem
Probablemente sería, sería orgullo así, quizá sería un problema
02:28
Normal girl, oh, ah
Chica normal, oh, ay
02:33
(No magazine, no fantasy)
(Sin revistas, sin fantasías)
02:35
I really wish I was a normal girl
De verdad quisiera ser una chica normal
02:37
How do I be, how do I be your baby?
¿Cómo ser, cómo ser tu chica?
02:41
Normal girl, oh, oh, oh, oh
Chica normal, oh, oh, oh, oh
02:45
I wish I was a normal girl, oh, babe
Ojalá fuera una chica normal, ay, cariño
02:49
I'll never be, no, never be a -, oh
Nunca seré, no, jamás una..., oh
02:53
This time next year, I'll be livin' so good
El año que viene por estas fechas, viviré tan bien
02:57
Won't remember your name, I swear
Que ni recordaré tu nombre, lo juro
03:00
Livin' so good, livin' so good, livin' so good
Vivir tan bien, vivir tan bien, vivir tan bien
03:02
This time next year, I'll be livin' so good
El año que viene por estas fechas, viviré tan bien
03:06
Won't remember no pain, I swear
Que no recordaré dolor, lo juro
03:10
Before that you figured out that I was just a normal girl
Antes de eso descubriste que solo era una chica normal
03:18
Normal girl, what do you say now?
Chica normal, ¿y qué dices ahora?
03:22
Quit on the world 'cause it ain't goin' your way now
Renuncias al mundo porque no va a tu favor
03:26
Quit on yourself 'cause you can't figure your way out
Renuncias a ti mismo porque no hallas salida
03:30
Normal girl
Chica normal
03:34
How do you be?
¿Cómo te defines?
03:43
Letras y Traducción
[Español]
Uh, te encanta cómo descorrocho
O cómo pierdo mi serenidad
O cómo te miro
Dime, ¿por qué?
Sin pelear, no, nada lo para
Tomó un buen rato
Te gusta como choca mis puños
O cómo me rompo la cadera
Por tu cariño, por pertenecer
Sin pelear y nada que pare
Quédate cerca
Ojalá fuera el tipo de chica que llevas a conocer a tu mamá
La clase de chica que sé que mi papá estaría orgulloso
Orgulloso
Orgulloso de, orgulloso, tú sabes, sabes
Yo quiero ser la chica que llevas a casa con tu mamá
La clase de chica que sé que tus amigos estarían orgullosos
Orgullosos de, orgullosos de, orgullosos, chico, tú sabes
Chica normal, oh
Ojalá fuera una chica normal, ay, Dios
¿Cómo ser, cómo ser tu chica?
Chica normal, oh
Ojalá fuera una chica normal
Nunca seré, no, jamás una..., oh
Te gusta (te gusta) cuando actúo (cuando actúo) con ganas (con ga-)
Te agrada que te diga
Si lo tienes, tómalo, estoy lista y esperando por él
Te llamo para volcarme, sí
Te gusta (te gusta) cuando actúo (cuando actúo) con ganas
Te encanta cuando te digo
"Si lo quieres, tómalo, estoy esperando, voy a encontrarte
Estoy lista para volcarme en ti," sí, sí
La clase de chica que quieres llevar a casa con mamá
Quiero ser la clase de chica de quien mi papá estaría orgulloso
Orgulloso de, orgulloso de, orgulloso, tú sabes, sabes
La chica que quieres llevar directo a casa con su mamá
La clase de chica, sé que tus amigos estarían orgullosos
Probablemente sería, sería orgullo así, quizá sería un problema
Chica normal, oh, ay
(Sin revistas, sin fantasías)
De verdad quisiera ser una chica normal
¿Cómo ser, cómo ser tu chica?
Chica normal, oh, oh, oh, oh
Ojalá fuera una chica normal, ay, cariño
Nunca seré, no, jamás una..., oh
El año que viene por estas fechas, viviré tan bien
Que ni recordaré tu nombre, lo juro
Vivir tan bien, vivir tan bien, vivir tan bien
El año que viene por estas fechas, viviré tan bien
Que no recordaré dolor, lo juro
Antes de eso descubriste que solo era una chica normal
Chica normal, ¿y qué dices ahora?
Renuncias al mundo porque no va a tu favor
Renuncias a ti mismo porque no hallas salida
Chica normal
¿Cómo te defines?
O cómo pierdo mi serenidad
O cómo te miro
Dime, ¿por qué?
Sin pelear, no, nada lo para
Tomó un buen rato
Te gusta como choca mis puños
O cómo me rompo la cadera
Por tu cariño, por pertenecer
Sin pelear y nada que pare
Quédate cerca
Ojalá fuera el tipo de chica que llevas a conocer a tu mamá
La clase de chica que sé que mi papá estaría orgulloso
Orgulloso
Orgulloso de, orgulloso, tú sabes, sabes
Yo quiero ser la chica que llevas a casa con tu mamá
La clase de chica que sé que tus amigos estarían orgullosos
Orgullosos de, orgullosos de, orgullosos, chico, tú sabes
Chica normal, oh
Ojalá fuera una chica normal, ay, Dios
¿Cómo ser, cómo ser tu chica?
Chica normal, oh
Ojalá fuera una chica normal
Nunca seré, no, jamás una..., oh
Te gusta (te gusta) cuando actúo (cuando actúo) con ganas (con ga-)
Te agrada que te diga
Si lo tienes, tómalo, estoy lista y esperando por él
Te llamo para volcarme, sí
Te gusta (te gusta) cuando actúo (cuando actúo) con ganas
Te encanta cuando te digo
"Si lo quieres, tómalo, estoy esperando, voy a encontrarte
Estoy lista para volcarme en ti," sí, sí
La clase de chica que quieres llevar a casa con mamá
Quiero ser la clase de chica de quien mi papá estaría orgulloso
Orgulloso de, orgulloso de, orgulloso, tú sabes, sabes
La chica que quieres llevar directo a casa con su mamá
La clase de chica, sé que tus amigos estarían orgullosos
Probablemente sería, sería orgullo así, quizá sería un problema
Chica normal, oh, ay
(Sin revistas, sin fantasías)
De verdad quisiera ser una chica normal
¿Cómo ser, cómo ser tu chica?
Chica normal, oh, oh, oh, oh
Ojalá fuera una chica normal, ay, cariño
Nunca seré, no, jamás una..., oh
El año que viene por estas fechas, viviré tan bien
Que ni recordaré tu nombre, lo juro
Vivir tan bien, vivir tan bien, vivir tan bien
El año que viene por estas fechas, viviré tan bien
Que no recordaré dolor, lo juro
Antes de eso descubriste que solo era una chica normal
Chica normal, ¿y qué dices ahora?
Renuncias al mundo porque no va a tu favor
Renuncias a ti mismo porque no hallas salida
Chica normal
¿Cómo te defines?
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
