Playa Skills
Habilidades de Playa
00:10
Pitbull
Pitbull
00:13
I'm your secret admirer
Soy tu admirador secreto
00:18
I've been watchin' you
Te he estado observando
00:23
posed up all night with your girls
pasando toda la noche con tus amigas
00:25
I'm just wonderin'
Solo me pregunto
00:28
you gotta man or?
¿Tienes novio o no?
00:30
What type of situation you in?
¿En qué tipo de situación estás?
00:31
Girl, you should know that
Chica, deberías saber que
00:35
I've got you on my mind
Te tengo en la mente
00:39
Your secret admirer
Tu admirador secreto
00:42
Girl, I've been watchin' you
Chica, te he estado observando
00:45
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
00:48
Can't get enough of
No me canso de
00:51
(You, you)
(Tú, tú)
00:51
Can't get enough of
No me canso de
00:53
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
00:54
Can't get enough of
No me canso de
00:57
(You)
(Tú)
00:58
Of you
De ti
00:59
You got that sexy walk, you got them pretty eyes
Tienes ese caminar sexy, esos ojos bonitos
01:01
You like Aaliyah, one in a million, that's how I feel inside
Te gusta Aaliyah, una entre un millón, así me siento por dentro
01:04
So I'm writin' you this one page letter to let you know what it is
Así que te escribo esta carta de una página para que sepas lo que siento
01:07
I think about you while I'm in the car, the club, the crib
Pienso en ti mientras estoy en el coche, en el club, en casa
01:11
I don't know what you do to me, first time I feel this way
No sé qué me haces, es la primera vez que siento esto
01:14
I don't know what to do no more, attracted to you in a freaky way
No sé qué hacer ya, me atraes de una forma extraña
01:17
I can tell that you know what to do when you do what you do
Puedo notar que sabes qué hacer cuando lo haces
01:20
So how 'bout we get together some time, baby, just me and you, I want to
Entonces, ¿qué tal si nos juntamos algún día, bebé, solo tú y yo? Quiero…
01:23
Girl, you should know that
Chica, deberías saber que
01:27
I've got you on my mind
Te tengo en la mente
01:31
Your secret admirer
Tu admirador secreto
01:33
Girl, I've been watchin' you
Chica, te he estado observando
01:37
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
01:39
Can't get enough of
No me canso de
01:42
(You, you)
(Tú, tú)
01:43
Can't get enough of
No me canso de
01:44
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
01:46
Can't get enough of
No me canso de
01:48
(You)
(Tú)
01:49
Love it when you lick your lips, love your smile
Me encanta cuando lames tus labios, me encanta tu sonrisa
01:53
Love it when you let your hair down, that drives me wild
Me encanta cuando sueltas tu cabello, eso me vuelve loco
01:56
Baby, you're just right, baby, you're my type
Bebé, eres perfecta, eres mi tipo
01:59
How 'bout we leave the club and make this our night?
¿Qué tal si salimos del club y hacemos de esta noche la nuestra?
02:02
Let's fulfill fantasies and live our dreams
Cumplamos fantasías y vivamos nuestros sueños
02:06
I promise, baby, I aim to please
Prometo, bebé, que quiero complacerte
02:09
So if you're thinkin' what I'm thinkin' let's stop thinkin' and go
Así que si piensas como yo, dejemos de pensar y vayamos
02:12
I'm your secret admirer, keep it on the low
Soy tu admirador secreto, mantengámoslo en secreto
02:16
Girl, you should know that
Chica, deberías saber que
02:19
I've got you on my mind
Te tengo en la mente
02:22
Your secret admirer
Tu admirador secreto
02:25
Girl, I've been watchin' you
Chica, te he estado observando
02:28
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
02:31
Can't get enough of
No me canso de
02:34
(You, you)
(Tú, tú)
02:35
Can't get enough of
No me canso de
02:36
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
02:38
Can't get enough of
No me canso de
02:40
(You)
(Tú)
02:41
At night I think of you
De noche pienso en ti
02:45
I want to be your lover, baby
Quiero ser tu amante, bebé
02:48
So if you need some love give me a call, boo
Así que si necesitas amor, llámame, cariño
02:51
I can be the one to come and freak you
Puedo ser quien venga y te vuelva loca
02:55
At night I think of you
De noche pienso en ti
02:58
I want to be your lover, baby
Quiero ser tu amante, bebé
03:01
And I won't hesitate to come and fall through
Y no dudaré en venir y caer en tus brazos
03:04
Shawty, I can't wait to give my heart to
Chica, no puedo esperar para entregarte mi corazón
03:07
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
03:10
Can't get enough of
No me canso de
03:12
(You, you)
(Tú, tú)
03:14
Can't get enough of
No me canso de
03:15
(You, you, you)
(Tú, tú, tú)
03:17
Can't get enough of you
No me canso de ti
03:18
(You)
(Tú)
03:20
Letras y Traducción
[Español]
Habilidades de Playa
Pitbull
Soy tu admirador secreto
Te he estado observando
pasando toda la noche con tus amigas
Solo me pregunto
¿Tienes novio o no?
¿En qué tipo de situación estás?
Chica, deberías saber que
Te tengo en la mente
Tu admirador secreto
Chica, te he estado observando
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú)
De ti
Tienes ese caminar sexy, esos ojos bonitos
Te gusta Aaliyah, una entre un millón, así me siento por dentro
Así que te escribo esta carta de una página para que sepas lo que siento
Pienso en ti mientras estoy en el coche, en el club, en casa
No sé qué me haces, es la primera vez que siento esto
No sé qué hacer ya, me atraes de una forma extraña
Puedo notar que sabes qué hacer cuando lo haces
Entonces, ¿qué tal si nos juntamos algún día, bebé, solo tú y yo? Quiero…
Chica, deberías saber que
Te tengo en la mente
Tu admirador secreto
Chica, te he estado observando
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú)
Me encanta cuando lames tus labios, me encanta tu sonrisa
Me encanta cuando sueltas tu cabello, eso me vuelve loco
Bebé, eres perfecta, eres mi tipo
¿Qué tal si salimos del club y hacemos de esta noche la nuestra?
Cumplamos fantasías y vivamos nuestros sueños
Prometo, bebé, que quiero complacerte
Así que si piensas como yo, dejemos de pensar y vayamos
Soy tu admirador secreto, mantengámoslo en secreto
Chica, deberías saber que
Te tengo en la mente
Tu admirador secreto
Chica, te he estado observando
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú)
De noche pienso en ti
Quiero ser tu amante, bebé
Así que si necesitas amor, llámame, cariño
Puedo ser quien venga y te vuelva loca
De noche pienso en ti
Quiero ser tu amante, bebé
Y no dudaré en venir y caer en tus brazos
Chica, no puedo esperar para entregarte mi corazón
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de ti
(Tú)
Pitbull
Soy tu admirador secreto
Te he estado observando
pasando toda la noche con tus amigas
Solo me pregunto
¿Tienes novio o no?
¿En qué tipo de situación estás?
Chica, deberías saber que
Te tengo en la mente
Tu admirador secreto
Chica, te he estado observando
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú)
De ti
Tienes ese caminar sexy, esos ojos bonitos
Te gusta Aaliyah, una entre un millón, así me siento por dentro
Así que te escribo esta carta de una página para que sepas lo que siento
Pienso en ti mientras estoy en el coche, en el club, en casa
No sé qué me haces, es la primera vez que siento esto
No sé qué hacer ya, me atraes de una forma extraña
Puedo notar que sabes qué hacer cuando lo haces
Entonces, ¿qué tal si nos juntamos algún día, bebé, solo tú y yo? Quiero…
Chica, deberías saber que
Te tengo en la mente
Tu admirador secreto
Chica, te he estado observando
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú)
Me encanta cuando lames tus labios, me encanta tu sonrisa
Me encanta cuando sueltas tu cabello, eso me vuelve loco
Bebé, eres perfecta, eres mi tipo
¿Qué tal si salimos del club y hacemos de esta noche la nuestra?
Cumplamos fantasías y vivamos nuestros sueños
Prometo, bebé, que quiero complacerte
Así que si piensas como yo, dejemos de pensar y vayamos
Soy tu admirador secreto, mantengámoslo en secreto
Chica, deberías saber que
Te tengo en la mente
Tu admirador secreto
Chica, te he estado observando
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú)
De noche pienso en ti
Quiero ser tu amante, bebé
Así que si necesitas amor, llámame, cariño
Puedo ser quien venga y te vuelva loca
De noche pienso en ti
Quiero ser tu amante, bebé
Y no dudaré en venir y caer en tus brazos
Chica, no puedo esperar para entregarte mi corazón
(Tú, tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú)
No me canso de
(Tú, tú, tú)
No me canso de ti
(Tú)
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!