Mostrar bilingüe:

Are you somewhere in between? ¿Estás en un lugar intermedio? 00:03
Are you living someone else's dream? ¿Estás viviendo el sueño de otro? 00:09
Are you lost out in the wild? ¿Estás perdida en lo salvaje? 00:14
Well, I hope you find some peace of mind Espero que encuentres paz mental 00:18
'Cause the world keep turning and the smoke keep burnin' Porque el mundo sigue girando y el humo sigue ardiendo 00:25
And we'll all stay high tonight Y esta noche todos estaremos volando 00:27
Music turned loud and your feelings turned down La música a todo volumen y tus sentimientos apagados 00:31
'Cause we just wanna feel alright Porque solo queremos sentirnos bien 00:33
I tell you that I love you, but you'll probably forget it (ah) Te digo que te amo, pero seguro lo olvidas (ah) 00:36
Wake up in the mornin' and we might regret it (ah) Despertamos por la mañana y quizás nos arrepintamos (ah) 00:39
And we don't really care where we're headed Y ni siquiera nos importa hacia dónde vamos 00:42
At all, so En absoluto, así que 00:45
Are you somewhere in between? (Yes) ¿Estás en un lugar intermedio? (Sí) 00:48
Are you living someone else's dream? (Maybe) ¿Estás viviendo el sueño de otro? (Quizás) 00:54
Are you lost out in the wild? ¿Estás perdida en lo salvaje? 01:00
Well, I hope you find some peace of mind, yeah, yeah Espero que encuentres paz mental, sí, sí 01:03
Baby, life's too short to try and see it through a camera lens Cariño, la vida es muy corta para verla tras un lente 01:10
I think that you're beautiful, and you just need some different friends Eres hermosa, solo necesitas otros amigos 01:13
'Cause everyone's a star in the movie that they're actin' in Todos son estrellas en la película que protagonizan 01:16
Waitin' for the part when the good starts happenin' Esperando la parte donde lo bueno comienza 01:19
We may never know what we're here for Quizás nunca sepamos para qué estamos aquí 01:22
But when you're in my arms, what's there to fear for? Pero en mis brazos, ¿qué hay que temer? 01:25
I look into your eyes and I wonder, hey Miro tus ojos y me pregunto, oye 01:29
Are you somewhere in between? (I, I, I) ¿Estás en un lugar intermedio? (Yo, yo, yo) 01:34
Are you living someone else's dream? (Ooh, I) ¿Estás viviendo el sueño de otro? (Ooh, yo) 01:39
Are you lost out in the wild? ¿Estás perdida en lo salvaje? 01:45
Well, I hope you find some peace of mind (mm, mm, mind) Espero que encuentres paz mental (mm, mm, mental) 01:49
(Ooh-ooh-ooh) hey, hey, hey (Ooh-ooh-ooh) oye, oye, oye 01:57
(Ooh-ooh-ooh) hey, hey, hey (Ooh-ooh-ooh) oye, oye, oye 02:02
(Ooh-ooh-ooh) (Ooh-ooh-ooh) 02:08
Well, I hope you find some peace of mind (oh-oh, oh-ooh-ooh) Espero que encuentres paz mental (oh-oh, oh-ooh-ooh) 02:12

Somewhere In Between – Letras bilingües Inglés/Español

📚 No solo cantes "Somewhere In Between" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Bazzi
Visto
197,606
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ¿Estás en un lugar intermedio?
¿Estás viviendo el sueño de otro?
¿Estás perdida en lo salvaje?
Espero que encuentres paz mental
Porque el mundo sigue girando y el humo sigue ardiendo
Y esta noche todos estaremos volando
La música a todo volumen y tus sentimientos apagados
Porque solo queremos sentirnos bien
Te digo que te amo, pero seguro lo olvidas (ah)
Despertamos por la mañana y quizás nos arrepintamos (ah)
Y ni siquiera nos importa hacia dónde vamos
En absoluto, así que
¿Estás en un lugar intermedio? (Sí)
¿Estás viviendo el sueño de otro? (Quizás)
¿Estás perdida en lo salvaje?
Espero que encuentres paz mental, sí, sí
Cariño, la vida es muy corta para verla tras un lente
Eres hermosa, solo necesitas otros amigos
Todos son estrellas en la película que protagonizan
Esperando la parte donde lo bueno comienza
Quizás nunca sepamos para qué estamos aquí
Pero en mis brazos, ¿qué hay que temer?
Miro tus ojos y me pregunto, oye
¿Estás en un lugar intermedio? (Yo, yo, yo)
¿Estás viviendo el sueño de otro? (Ooh, yo)
¿Estás perdida en lo salvaje?
Espero que encuentres paz mental (mm, mm, mental)
(Ooh-ooh-ooh) oye, oye, oye
(Ooh-ooh-ooh) oye, oye, oye
(Ooh-ooh-ooh)
Espero que encuentres paz mental (oh-oh, oh-ooh-ooh)

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!