(In complete contrast, a pop song, and a pop singer. In a different way, this has its own magic. The magic of an accompaniment, tailor-made in the fashion of today. For this occasion, this singer, and this song)
00:00
You have been placed in a queue
00:02
But your call is valuable
00:06
It's very valuable
00:08
We hope this doesn't inconvenience you
00:11
Because you're valuable
00:16
You're so very valuable!
00:18
If you wish to make a complaint
00:31
We can handle it, we're well prepared to handle it
00:35
Of course you may have to wait
00:40
But that's understandable
00:43
Isn't that understandable?
00:47
Don't ask me, I just work here man
00:53
Don't ask me, I just work here man
00:57
(It sounds to me like you need help!)
01:01
We're very good to you
01:24
I hope you know we're good to you
01:25
(Let me put you through to someone else)
01:28
They'll know just what to do!
01:30
I'm sorry, I can't help you
01:35
Don't ask me, I just work here man (x4)
01:41
(Work here man)
01:54
Don't ask me, I just work here man
01:54
Don't ask me, I just work here man
01:54
Oh don't ask me, I just work here man
01:54
(I just work here man)
01:55
Person dials 1223
01:55
Computer: Directory assistance
01:55
Person: Hi, could I please speak to Miss...
01:55
Computer: What name please?
01:56
Person: Oh, s***
01:56
Computer: I'm sorry, I didn't hear that
01:56
Person: Just put me through
01:57
Computer: I'm sorry, yes or no, did you request Melbourne Zoo?
01:57
Person: No, you b****
01:57
Computer: Please hold, and an operator will complete your request
01:57
(Music)
01:58
Person: Oh, f*** it
01:58
(Hangs Up)
01:58
Why don't you fill out a form?
01:59
We can't get back to you
02:00
Of course we can't get back to you
02:03
But rest assured, we'll take your comments on board
02:06
Your thoughts make change!
02:11
Thanks for your time (x4)
02:14
Thanks for your time
02:34
(Don't ask me, I just work here man)
02:37
Thanks for your time
02:39
(Don't ask me, I just work here man)
02:40
Thanks for your time
02:44
(Don't ask me, I just work here man)
02:46
...Let's spend some time together, we'll save you money...
02:50
(Record scratch)
03:20
03:21
Letras y Traducción
[Español]
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!