♪ ♪
♪ ♪
00:02
♪ LIKE A SHOT WITHOUT
A WARNING ♪
♪ Como un disparo sin previo aviso ♪
00:05
♪ LIES A LIFE THAT'S
LEFT BEHIND ♪
♪ Yace una vida que quedó atrás ♪
00:08
♪ AND THOUGH I TRY ♪
♪ Y aunque lo intento ♪
00:12
♪ IT'S SOMETHING I
JUST CAN'T UNSEE, ♪
♪ Es algo que no puedo olvidar ♪
00:14
♪ IT'S BURNED INTO MY MIND ♪
♪ Está grabado en mi mente ♪
00:15
♪ AND I WAKE UP IN THE MORNING ♪
♪ Y me despierto por la mañana ♪
00:18
♪ NEWS KEEPS FLASHING
ON MY EYES ♪
♪ Las noticias destellan en mis ojos ♪
00:21
♪ THESE DYING STREETS
ARE BRUISED AND BEATEN ♪
♪ Estas calles moribundas están heridas y golpeadas ♪
00:26
♪ AND RIOT FLAGS ARE WAVING ♪
♪ Y las banderas de disturbios ondean ♪
00:28
♪ POOR AND WEAK, WE
EXTEND THIS STREAK ♪
♪ Pobres y débiles, prolongamos esta racha ♪
00:29
♪ THESE LIVES WE
COULD BE SAVING ♪
♪ Estas vidas que podríamos salvar ♪
00:31
♪ LIFE IS CHEAP I SIT AND WEEP ♪
♪ La vida es barata, me siento y lloro ♪
00:33
♪ CAUSE THERE'S JUST
NO MISTAKING ♪
♪ Porque no hay error posible ♪
00:34
♪ OHH OHH ♪
♪ Ohh ohh ♪
00:36
♪ THIS IS NOT UTOPIA ♪
♪ Esto no es utopía ♪
00:37
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF AMERICA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
00:39
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF HYSTERIA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
00:42
♪ THE ROOTS, THE ROOTS, THE
RULES DON'T MATTER ANYMORE ♪
♪ Las raíces, las raíces, las reglas ya no importan más ♪
00:46
♪ THIS IS NOT UTOPIA ♪
♪ Esto no es utopía ♪
00:51
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF AMERICA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
00:52
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF HYSTERIA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
00:55
♪ AND YOU, AND YOU, AND YOU
DON'T MATTER ANYMORE ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
00:59
♪ THE BETTER ANGELS
OF OUR NATURE ♪
♪ Los mejores ángeles de nuestra naturaleza ♪
01:04
♪ WELL THEY'VE GONE
AWAY TO HIDE ♪
♪ Pues se han ido a esconder ♪
01:07
♪ ♪
♪ ♪
01:09
♪ BRUTALITY ♪
♪ Brutalidad ♪
01:11
♪ I CAN'T UNSEE ♪
♪ No puedo olvidar ♪
01:12
♪ THESE PICTURES ARE JUST
BURNED INTO MY MIND ♪
♪ Estas imágenes están grabadas en mi mente ♪
01:14
♪ IT'S COMMOTION
IN SLOW MOTION ♪
♪ Es conmoción en cámara lenta ♪
01:17
♪ IT'S HUMANITY DENIED ♪
♪ Es humanidad negada ♪
01:20
♪ ♪
♪ ♪
01:22
♪ A VIOLENT RACE ♪
♪ Una raza violenta ♪
01:24
♪ PUNCH IN THE FACE ♪
♪ Un puñetazo en la cara ♪
01:25
♪ WITH ALL THIS HATE HOW
CAN WE ALL SURVIVE? ♪
♪ Con tanto odio, ¿cómo podremos sobrevivir? ♪
01:26
♪ AND IF A CHANGE IS COMING ♪
♪ Y si un cambio se acerca ♪
01:30
♪ WHAT MAKES IT TAKE SO LONG? ♪
♪ ¿Por qué tarda tanto en llegar? ♪
01:33
♪ AND IF A CHANGE IS COMING ♪
♪ Y si un cambio se acerca ♪
01:37
♪ WHY SING THE SAME OLD SONG? ♪
♪ ¿Por qué cantar la misma canción? ♪
01:40
♪ THIS IS NOT UTOPIA ♪
♪ Esto no es utopía ♪
01:43
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF AMERICA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
01:44
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF HYSTERIA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
01:47
♪ THE ROOTS, THE ROOTS, THE
RULES DON'T MATTER ANYMORE ♪
♪ Las raíces, las raíces, las reglas ya no importan más ♪
01:50
♪ THIS IS NOT UTOPIA ♪
♪ Esto no es utopía ♪
01:55
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF AMERICA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
01:57
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF HYSTERIA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
02:00
♪ AND YOU, AND YOU, AND YOU
DON'T MATTER ANYMORE ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
02:03
♪ THIS IS NOT UTOPIA ♪
♪ Esto no es utopía ♪
02:09
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF AMERICA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
02:10
♪ THE ROOTS, THE ROOTS,
THE ROOTS OF HYSTERIA ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
02:13
♪ AND YOU, AND YOU, AND YOU
DON'T MATTER ANYMORE ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
02:17
♪ SO NOW HOW LONG
MUST WE WAIT? ♪
♪ ¿Cuánto tiempo más debemos esperar? ♪
02:22
♪ UNTIL LOVE CONQUERS HATE? ♪
♪ ¿Hasta que el amor venza al odio? ♪
02:26
♪ AND HEAL THESE HEARTS ♪
♪ Y sanar estos corazones ♪
02:29
♪ CAUSE IT ALL STARTS ♪
♪ Porque todo comienza ♪
02:30
♪ RIGHT HERE ♪
♪ Justo aquí ♪
02:32
♪ ♪
♪ ♪
02:36
Letras y Traducción
[Español]
♪ ♪
♪ Como un disparo sin previo aviso ♪
♪ Yace una vida que quedó atrás ♪
♪ Y aunque lo intento ♪
♪ Es algo que no puedo olvidar ♪
♪ Está grabado en mi mente ♪
♪ Y me despierto por la mañana ♪
♪ Las noticias destellan en mis ojos ♪
♪ Estas calles moribundas están heridas y golpeadas ♪
♪ Y las banderas de disturbios ondean ♪
♪ Pobres y débiles, prolongamos esta racha ♪
♪ Estas vidas que podríamos salvar ♪
♪ La vida es barata, me siento y lloro ♪
♪ Porque no hay error posible ♪
♪ Ohh ohh ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Las raíces, las raíces, las reglas ya no importan más ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
♪ Los mejores ángeles de nuestra naturaleza ♪
♪ Pues se han ido a esconder ♪
♪ ♪
♪ Brutalidad ♪
♪ No puedo olvidar ♪
♪ Estas imágenes están grabadas en mi mente ♪
♪ Es conmoción en cámara lenta ♪
♪ Es humanidad negada ♪
♪ ♪
♪ Una raza violenta ♪
♪ Un puñetazo en la cara ♪
♪ Con tanto odio, ¿cómo podremos sobrevivir? ♪
♪ Y si un cambio se acerca ♪
♪ ¿Por qué tarda tanto en llegar? ♪
♪ Y si un cambio se acerca ♪
♪ ¿Por qué cantar la misma canción? ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Las raíces, las raíces, las reglas ya no importan más ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
♪ ¿Cuánto tiempo más debemos esperar? ♪
♪ ¿Hasta que el amor venza al odio? ♪
♪ Y sanar estos corazones ♪
♪ Porque todo comienza ♪
♪ Justo aquí ♪
♪ ♪
♪ Como un disparo sin previo aviso ♪
♪ Yace una vida que quedó atrás ♪
♪ Y aunque lo intento ♪
♪ Es algo que no puedo olvidar ♪
♪ Está grabado en mi mente ♪
♪ Y me despierto por la mañana ♪
♪ Las noticias destellan en mis ojos ♪
♪ Estas calles moribundas están heridas y golpeadas ♪
♪ Y las banderas de disturbios ondean ♪
♪ Pobres y débiles, prolongamos esta racha ♪
♪ Estas vidas que podríamos salvar ♪
♪ La vida es barata, me siento y lloro ♪
♪ Porque no hay error posible ♪
♪ Ohh ohh ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Las raíces, las raíces, las reglas ya no importan más ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
♪ Los mejores ángeles de nuestra naturaleza ♪
♪ Pues se han ido a esconder ♪
♪ ♪
♪ Brutalidad ♪
♪ No puedo olvidar ♪
♪ Estas imágenes están grabadas en mi mente ♪
♪ Es conmoción en cámara lenta ♪
♪ Es humanidad negada ♪
♪ ♪
♪ Una raza violenta ♪
♪ Un puñetazo en la cara ♪
♪ Con tanto odio, ¿cómo podremos sobrevivir? ♪
♪ Y si un cambio se acerca ♪
♪ ¿Por qué tarda tanto en llegar? ♪
♪ Y si un cambio se acerca ♪
♪ ¿Por qué cantar la misma canción? ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Las raíces, las raíces, las reglas ya no importan más ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
♪ Esto no es utopía ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de América ♪
♪ Las raíces, las raíces, las raíces de la histeria ♪
♪ Y tú, y tú, y tú ya no importan más ♪
♪ ¿Cuánto tiempo más debemos esperar? ♪
♪ ¿Hasta que el amor venza al odio? ♪
♪ Y sanar estos corazones ♪
♪ Porque todo comienza ♪
♪ Justo aquí ♪
♪ ♪
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!