作词 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
作词 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
00:00
作曲 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
作曲 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
00:00
Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you
Pensando en ti, sigo pensando en ti
00:00
I keep sayin' I don't want you, but I think that I do (Oh-woah)
Digo que no te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
00:04
Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you (Oh-woah)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti (Oh-woah)
00:10
I keep thinkin', thinkin' 'bout you (Yeah)
Sigo pensando, pensando en ti (Yeah)
00:14
Want you, but I think that I do (Oh-woah)
Te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
00:15
Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you (Oh-woah)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti (Oh-woah)
00:18
I keep thinkin', thinkin' 'bout you
Sigo pensando, pensando en ti
00:24
Want you, but I think that I do
Te quiero, pero creo que sí
00:26
00:28
Baby, is it wrong if I still call you baby?
Cariño, ¿está mal si aún te llamo cariño?
00:29
Can't seem to sleep without you lately
Ultimamente no puedo dormir sin ti
00:37
Even though we ended on a maybe
Aunque terminamos en un “quizás”
00:41
00:46
Your heart rate is beatin'
Los latidos de tu corazón
00:49
Your body heat, your breathin'
El calor de tu cuerpo, tu respiración
00:51
And I can't shake the feelin'
Y no puedo quitarme la sensación
00:54
You feel it like I feel it
Lo sientes como yo lo siento
00:56
We don't gotta talk, I know what you mean
No hace falta hablar, sé lo que quieres decir
00:59
And I don't wanna stop 'cause baby, every time you leave, I'm
Y no quiero parar porque cada vez que te vas, amor, estoy
01:04
01:09
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
01:09
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Yeah), but I think that I do (I do)
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Yeah), pero creo que sí (Sí)
01:13
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
01:18
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Think 'bout you), but I think that I do (I do)
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Pensando en ti), pero creo que sí (Sí)
01:23
01:28
Same things, who says that we can't do the same things?
Las mismas cosas, ¿quién dice que no podemos hacer lo mismo?
01:28
And even if you never take me (Even if you never take me)
Y aunque nunca me aceptes (Aunque nunca me aceptes)
01:36
You know I'll always be your baby, mm (So what you got?)
Sabes que siempre seré tu cariño, mm (¿Y tú qué tienes?)
01:41
01:46
Your heart rate (Heart rate) is beatin' (Beatin')
Tus latidos (Latidos) siguen (Siguen)
01:48
Your body heat, your breathin'
El calor de tu cuerpo, tu respiración
01:51
And I can't shake (Can't shake) the feelin' (Feelin')
Y no puedo quitarme (No puedo) la sensación (Sensación)
01:54
You feel it like I feel it
Lo sientes como yo lo siento
01:56
We don't gotta talk, I know what you mean
No hace falta hablar, sé lo que quieres decir
01:58
And I don't wanna stop 'cause baby, every time you leave, I'm
Y no quiero parar porque cada vez que te vas, amor, estoy
02:03
02:08
Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you
Pensando en ti, sigo pensando en ti
02:09
I keep sayin' I don't want you, but I think that I do (Oh-woah)
Digo que no te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
02:13
02:23
(Oh-woah, think 'bout you)
(Oh-woah, pensando en ti)
02:23
(Oh-woah)
(Oh-woah)
02:28
(Oh-woah, think 'bout you)
(Oh-woah, pensando en ti)
02:33
02:39
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
02:39
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you (Yeah), but I think that I do
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Yeah), pero creo que sí
02:43
(Oh-woah) Thinkin' 'bout you, I keep thinkin' 'bout you
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
02:48
(Oh-woah) I keep sayin' I don't want you, but I think that I do (I do)
(Oh-woah) Digo que no te quiero, pero creo que sí (Sí)
02:53
02:58
Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you
Pensando en ti, pensando, pensando en ti
02:58
I keep thinkin', thinkin' 'bout you
Sigo pensando, pensando en ti
03:03
Want you, but I think that I do
Te quiero, pero creo que sí
03:05
Baby, is it wrong if I still call you baby? (Thinkin' 'bout you, thinkin', thinkin' 'bout you)
Cariño, ¿está mal si aún te llamo cariño? (Pensando en ti, pensando, pensando en ti)
03:08
I keep thinkin', thinkin' 'bout you
Sigo pensando, pensando en ti
03:13
Want you, but I think that I do
Te quiero, pero creo que sí
03:15
Letras y Traducción
[Español]
作词 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
作曲 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
Pensando en ti, sigo pensando en ti
Digo que no te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti (Oh-woah)
Sigo pensando, pensando en ti (Yeah)
Te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti (Oh-woah)
Sigo pensando, pensando en ti
Te quiero, pero creo que sí
Cariño, ¿está mal si aún te llamo cariño?
Ultimamente no puedo dormir sin ti
Aunque terminamos en un “quizás”
Los latidos de tu corazón
El calor de tu cuerpo, tu respiración
Y no puedo quitarme la sensación
Lo sientes como yo lo siento
No hace falta hablar, sé lo que quieres decir
Y no quiero parar porque cada vez que te vas, amor, estoy
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Yeah), pero creo que sí (Sí)
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Pensando en ti), pero creo que sí (Sí)
Las mismas cosas, ¿quién dice que no podemos hacer lo mismo?
Y aunque nunca me aceptes (Aunque nunca me aceptes)
Sabes que siempre seré tu cariño, mm (¿Y tú qué tienes?)
Tus latidos (Latidos) siguen (Siguen)
El calor de tu cuerpo, tu respiración
Y no puedo quitarme (No puedo) la sensación (Sensación)
Lo sientes como yo lo siento
No hace falta hablar, sé lo que quieres decir
Y no quiero parar porque cada vez que te vas, amor, estoy
Pensando en ti, sigo pensando en ti
Digo que no te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
(Oh-woah, pensando en ti)
(Oh-woah)
(Oh-woah, pensando en ti)
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Yeah), pero creo que sí
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero, pero creo que sí (Sí)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti
Sigo pensando, pensando en ti
Te quiero, pero creo que sí
Cariño, ¿está mal si aún te llamo cariño? (Pensando en ti, pensando, pensando en ti)
Sigo pensando, pensando en ti
Te quiero, pero creo que sí
作曲 : Daniel Chae/Nick Velez/Porter Robinson/Casey Luong/Ryan Yoo
Pensando en ti, sigo pensando en ti
Digo que no te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti (Oh-woah)
Sigo pensando, pensando en ti (Yeah)
Te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti (Oh-woah)
Sigo pensando, pensando en ti
Te quiero, pero creo que sí
Cariño, ¿está mal si aún te llamo cariño?
Ultimamente no puedo dormir sin ti
Aunque terminamos en un “quizás”
Los latidos de tu corazón
El calor de tu cuerpo, tu respiración
Y no puedo quitarme la sensación
Lo sientes como yo lo siento
No hace falta hablar, sé lo que quieres decir
Y no quiero parar porque cada vez que te vas, amor, estoy
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Yeah), pero creo que sí (Sí)
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Pensando en ti), pero creo que sí (Sí)
Las mismas cosas, ¿quién dice que no podemos hacer lo mismo?
Y aunque nunca me aceptes (Aunque nunca me aceptes)
Sabes que siempre seré tu cariño, mm (¿Y tú qué tienes?)
Tus latidos (Latidos) siguen (Siguen)
El calor de tu cuerpo, tu respiración
Y no puedo quitarme (No puedo) la sensación (Sensación)
Lo sientes como yo lo siento
No hace falta hablar, sé lo que quieres decir
Y no quiero parar porque cada vez que te vas, amor, estoy
Pensando en ti, sigo pensando en ti
Digo que no te quiero, pero creo que sí (Oh-woah)
(Oh-woah, pensando en ti)
(Oh-woah)
(Oh-woah, pensando en ti)
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero (Yeah), pero creo que sí
(Oh-woah) Pensando en ti, sigo pensando en ti
(Oh-woah) Digo que no te quiero, pero creo que sí (Sí)
Pensando en ti, pensando, pensando en ti
Sigo pensando, pensando en ti
Te quiero, pero creo que sí
Cariño, ¿está mal si aún te llamo cariño? (Pensando en ti, pensando, pensando en ti)
Sigo pensando, pensando en ti
Te quiero, pero creo que sí
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Canciones relacionadas