We're In This Together Now – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Loving Caliber

Letras y Traducción

[Español]

Dame tu fuerza

Y muéstrame tu debilidad

Estamos juntos en esto ahora

Estamos juntos en esto ahora

Dame tu amor y cuéntame tus secretos

Porque estamos juntos en esto ahora

Sí, estamos juntos en esto ahora

No, no, no, no

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm

Te mantendré a salvo

Te daré todo de mí

Aunque nos estemos cayendo

Aunque nos estemos cayendo

Todo de mí es tuyo

Cada parte de mí

Porque estamos juntos en esto ahora

Tú y yo juntos ahora

¿Qué sentido tiene vivir si tenemos miedo de perdernos?

¿Qué sentido tiene vivir sin ti?

Dímelo ahora y dejaré de luchar

Dímelo ahora y dejaré de respirar

No quiero estar aquí sin ti

Sin ti

Sin ti

Sin ti

Sin ti

No, no, no, no

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm

Seré tu luz, te alejaré de la oscuridad

Incluso cuando el sol no brille

Incluso cuando el sol no brille

Dame tu fuerza, muéstrame tu debilidad

Porque estamos juntos en esto ahora

Tú y yo juntos ahora

...

¿Qué sentido tiene vivir si tenemos miedo de perdernos?

¿Qué sentido tiene vivir sin ti?

Dímelo ahora y dejaré de luchar

Dímelo ahora y dejaré de respirar

No quiero estar aquí sin ti

Sin ti

Sin ti

Sin ti

Sin ti

...

[Inglés]

Give me your strength

And show me your weakness

We're in this together now

We're in this together now

Give me your love and tell me your secrets

'Cause we're in this together now

Yeah, we're in this together now

No, no, no, no

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm

I'll keep you safe

I'll give you my everything

Even if we're falling down

Even if we're falling down

All of me is yours

Every part of me

'Cause we're in this together now

You and me together now

What's the point of living if we're scared to lose each other?

What's the point of living without you?

Tell me now and I'll stop fighting

Tell me now and I'll stop breathing

I don't want to be here without you

Without you

Without you

Without you

Without you

No, no, no, no

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm

I'll be your light, I'll keep you from darkness

Even when the sun don't shine

Even when the sun don't shine

Give me your strength, show me your weakness

'Cause we're in this together now

You and me together now

What's the point of living if we're scared to lose each other?

What's the point of living without you?

Tell me now and I'll stop fighting

Tell me now and I'll stop breathing

I don't want to be here without you

Without you

Without you

Without you

Without you

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
strength /streŋθ/ B1	noun - fuerza
weakness /ˈwiːknəs/ B2	noun - debilidad
together /təˈɡeðər/ A1	adverb - juntos
secrets /ˈsiːkrəts/ A2	noun - secretos
safe /seɪf/ A1	adjective - seguro
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A2	verb - cayendo
living /ˈlɪvɪŋ/ A2	verb - vivir
scared /skerd/ A2	adjective - asustado
lose /luːz/ A2	verb - perder
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2	verb - luchando
breathing /ˈbriːðɪŋ/ B1	verb - respirar
light /laɪt/ A1	noun - luz
darkness /ˈdɑːrknəs/ B1	noun - oscuridad
shine /ʃaɪn/ A2	verb - brillar