Afficher en bilingue:

Désactivé Tiếng Việt English Português 한국어 Español 日本語中文

À chacun de nos souffles, au moindre murmure des bas fonds 00:20

C'est dans l'air comme un chant qui s'étrangle 00:23

Que d'un pavé de fortune contre le tintamarre du pognon 00:29

À tout moment la rue peut aussi dire non 00:33

À tout moment la rue peut aussi dire non 00:38

C'est un pincement de lèvres et la peur qui perle d'un front 00:42

La faune et la flore à cran en haillons 00:47

Et l'éclat de nos palpitants dans l'ombre du marteau pilon 00:52

À tout moment la rue peut aussi dire non 00:57

À tout moment la rue peut aussi dire non 01:01

Non comme un oui 01:06

Aux arbres chevelus 01:10

À tout ce qui nous lie 01:12

Quand la nuit remue 01:15

Aux astres et aux Déesses 01:17

Qui peuplent nos rêves et quand le peuple rêve 01:19

À tout moment la rue peut aussi dire 01:25

Et si quelques points noirs en cols blancs poivrent nos cieux 01:37

D'ondes occultes en tubes longs et creux 01:42

À bien compter, le monde est x fois plus nombreux 01:46

Que ces trois cent familles qui sur la rue ont pignon 01:51

À tout moment elle peut aussi dire non 01:56

Comme un oui 02:00

Aux arbres chevelus 02:03

À tout ce qui nous lie 02:05

Quand la nuit remue 02:07

Aux astres et aux Déesses 02:10

Qui peuplent nos rêves et quand le peuple rêve il aime 02:12

Disposer de lui-même 02:17

Disposer de lui-même 02:26

Non comme un oui 02:40

Aux arbres chevelus 02:45

À toutes ces nuits qui nous lient 02:48

Et même si elles ont trop bu 02:50

C'est aux astres et aux Déesses 02:52

Qui peuplent nos rêves et quand le peuple crève 02:55

À tout moment la rue peut aussi dire 03:01

À chacun de nos souffles, au moindre murmure des bas fonds 03:03

C'est dans l'air comme un chant qui s'étrangle 03:08

Que d'un pavé de fortune contre le tintamarre du pognon 03:12

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:17

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:22

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:27

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:32

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:36

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:41

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:46

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:51

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:54

À tout moment la rue peut aussi dire non 03:56

03:56

A Tout Moment La Rue – Paroles en Français

Par

Eiffel

Album

A Tout Moment

Vues

1,387,729

Langue

Français

Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

À chacun de nos souffles, au moindre murmure des bas fonds

C'est dans l'air comme un chant qui s'étrangle

Que d'un pavé de fortune contre le tintamarre du pognon

À tout moment la rue peut aussi dire non

C'est un pincement de lèvres et la peur qui perle d'un front

La faune et la flore à cran en haillons

Et l'éclat de nos palpitants dans l'ombre du marteau pilon

À tout moment la rue peut aussi dire non

Non comme un oui

Aux arbres chevelus

À tout ce qui nous lie

Quand la nuit remue

Aux astres et aux Déesses

Qui peuplent nos rêves et quand le peuple rêve

À tout moment la rue peut aussi dire

Et si quelques points noirs en cols blancs poivrent nos cieux

D'ondes occultes en tubes longs et creux

À bien compter, le monde est x fois plus nombreux

Que ces trois cent familles qui sur la rue ont pignon

À tout moment elle peut aussi dire non

Comme un oui

Aux arbres chevelus

À tout ce qui nous lie

Quand la nuit remue

Aux astres et aux Déesses

Qui peuplent nos rêves et quand le peuple rêve il aime

Disposer de lui-même

Non comme un oui

Aux arbres chevelus

À toutes ces nuits qui nous lient

Et même si elles ont trop bu

C'est aux astres et aux Déesses

Qui peuplent nos rêves et quand le peuple crève

À tout moment la rue peut aussi dire

À chacun de nos souffles, au moindre murmure des bas fonds

C'est dans l'air comme un chant qui s'étrangle

Que d'un pavé de fortune contre le tintamarre du pognon

À tout moment la rue peut aussi dire non

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
souffles /su.fl(ə)/ B2	noun - souffles
murmure /mɜːʁ.myʁ/ B2	noun - murmure
pavé /pa.ve/ B2	noun - pavé
fortune /fɔʁ.tʊn/ B2	noun - fortune
pognon /pɔɲɔ̃/ B2	noun - pognon
crise /kʁiz/ B1	noun - crise
chant /ʃɑ̃/ B1	noun - chant
peur /pœʁ/ A2	noun - peur
flore /fʁɔl/ B2	noun - flora
pause /poz/ A2	noun - pause
peuple /pø.pl/ A2	noun - peuple
rêve /ʁɛv/ B1	noun - rêve
chevelu /ʃə.və.ly/ C1	adjective - chevelu