Damage

• Par: H.E.R.
• Album: Back Of My Mind

Paroles:

[English]

[Português]

♪ If you got it, it ain't no question ♪

Se você tem, nem precisa perguntar

♪ Ooh, it ain't no room for guessing ♪

Ooh, não há espaço para adivinhar

♪ No more than emotionally invested ♪

Não mais do que emocionalmente envolvida

♪ Showing you all my imperfections, oh ♪

Te mostrando todas as minhas imperfeições, oh

♪ If I let you, you'll take me for granted, yeah ♪

Se eu deixar, você vai me subestimar, yeah

♪ If I'm worth more than you could manage, manage, yeah ♪

Se eu valho mais do que você pode lidar, lidar, yeah

♪ Open with me, oh, we could be honest ♪

Seja aberto comigo, oh, podemos ser honestos

♪ Closer to me, oh, giving me solace ♪

Mais perto de mim, oh, me dando consolo

♪ Promise that you won't let me fall ♪

Prometa que você não vai me deixar cair

♪ Holding me tight, loving me right ♪

Me abraçando forte, me amando direito

♪ Giving me life all night ♪

Me dando vida a noite toda

♪ You could be ♪

Você poderia estar

♪ You could be ♪

Você poderia estar

♪ Telling me lies, making me cry ♪

Me contando mentiras, me fazendo chorar

♪ Wasting my time the whole time ♪

Desperdiçando meu tempo o tempo todo

♪ So just be careful what you take for granted, yeah ♪

Então, apenas tenha cuidado com o que você subestima, yeah

♪ 'Cause with me, know you could do damage ♪

Porque comigo, saiba que você pode causar dano

♪ You, you could do damage ♪

Você, você pode causar dano

♪ You, you could do damage, yeah ♪

Você, você pode causar dano, yeah

♪ Worried about it, I'm putting pressure ♪

Preocupada com isso, estou colocando pressão

♪ You know ♪

Você sabe

♪ You'll only cut me if I let you ♪

Você só vai me cortar se eu deixar

♪ No, he ain't the one, it's just for pleasure ♪

Não, ele não é o cara, é apenas por prazer

♪ Either learn me or I'm a lesson gone, oh ♪

Ou você me aprende ou Eu sou uma lição que se foi, oh

♪ If you want me, don't take me for granted, yeah, yeah ♪

Se você me quer, não me subestime, yeah, yeah

♪ If I'm worth more than you could manage, baby ♪

Se eu valho mais do que você pode lidar, baby

♪ Oh, you're falling for me ♪

Oh, você está se apaixonando por mim

♪ Oh, baby, I caught it ♪

Oh, baby, eu percebi

♪ Ooh, we could be whatever you wanna call it ♪

Ooh, podemos ser o que você quiser chamar

♪ Promise that you won't let me fall, oh, oh ♪

Prometa que você não vai me deixar cair, oh, oh

♪ Holding me tight, loving me right ♪

Me abraçando forte, me amando direito

♪ Giving me life all night ♪

Me dando vida a noite toda

♪ You could be ♪

Você poderia estar

♪ Telling me lies, making me cry ♪

Me contando mentiras, me fazendo chorar

♪ Wasting my time the whole time ♪

Desperdiçando meu tempo o tempo todo

♪ So just be careful what you take for granted, yeah ♪

Então, apenas tenha cuidado com o que você subestima, yeah

♪ 'Cause with me, know you could do damage ♪

Porque comigo, saiba que você pode causar dano

♪ You, you could do damage ♪

Você, você pode causar dano

♪ You, you could do damage ♪

Você, você pode causar dano

♪ Oh, you could do damage ♪

Oh, você pode causar dano

♪ Oh, you could do damage, yeah ♪

Oh, você pode causar dano, yeah

♪ Oh, you could do damage, yeah, yeah, oh, oh ♪

Oh, você pode causar dano, yeah, yeah, oh, oh

♪ Oh, you could do damage, oh, on me ♪

Oh, você pode causar dano, oh, em mim

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
damage /ˈdæmɪdʒ/ B1	noun - dano verb - danificar
question /ˈkwɛstʃən/ A2	noun - pergunta verb - perguntar
room /ruːm/ A1	noun - quarto
guessing /ˈɡɛsɪŋ/ A2	verb - adivinhar
invested /ɪnˈvɛstɪd/ B2	verb - investir
imperfections /ˌɪmpərˈfɛkʃənz/ C1	noun - imperfeição
granted /ˈɡrɑːntɪd/ B1	verb - concedido
manage /ˈmænɪdʒ/ A2	verb - gerir
honest /ˈɒnɪst/ A2	adjective - honesto
solace /ˈsɒləs/ C1	noun - consolo
promise /ˈprɒmɪs/ A2	noun - promessa verb - prometer
fall /fɔːl/ A1	verb - cair
lies /laɪz/ A2	noun - mentira verb - mentir
cry /kraɪ/ A1	verb - chorar
wasting /ˈweɪstɪŋ/ B1	verb - desperdiçar
careful /ˈkeərfʊl/ A2	adjective - cuidadoso
worried /ˈwʌrid/ A2	adjective - preocupado
pressure /ˈprɛʃər/ B1	noun - pressão verb - pressionar
pleasure /ˈplɛʒər/ B1	noun - prazer
learn /lɜːrn/ A1	verb - aprender