跌嘢唔好搵
Paroles:
Vocabulaire dans cette chanson:
Vocabulaire | Significations |
---|---|
跌 /dit1/ A1 |
|
嘢 /je5/ A1 |
|
搵 /wan2/ A2 |
|
急 /gap1/ A2 |
|
執 /zap1/ B1 |
|
忟 /mang1/ B2 |
|
心急 /sam1 gap1/ B1 |
|
固執 /gu3 zap1/ B2 |
|
消失 /siu1 sat1/ B2 |
|
出奇 /ceot1 kei4/ B2 |
|
地下 /dei6 haa6/ A1 |
|
結界 /git3 gaai3/ C1 |
|
逃避 /tou4 bei6/ B2 |
|
物理學 /mat6 lei5 hok6/ C1 |
|
心情 /sam1 ching4/ B1 |
|
理想 /lei5 soeng2/ B1 |
|
放鬆 /fong3 sung1/ A2 |
|
Grammaire:
-
跌咗嘢試吓唔好搵
➔ '嘗試一下' (try a little) utiliza el sufijo '吓' para suavizar o indicar tentativa.
➔
-
唔好揾
➔ '唔好' (no hacer) + '揾' (buscar) thể hiện sự cấm hoặc khuyên không làm việc đó.
➔
-
佢愈會繼續消失
➔ '愈...就...' indica que cuanto más... más...; tendencia creciente.
➔
-
落としたものを探さないで
➔ '探さないで' en modo negativo, significa 'no busques'.
➔
-
證實咗 原來你有冇擰轉塊面
➔ '原來' indica que algo như thế và đã được nhận ra hoặc hiểu ra.
➔
-
純粹想你聽完可以放鬆啲
➔ '可以' indica posibilidad o permiso, 'puede' en inglés.
➔
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires