Display Bilingual:

In diesem Haus, wo ich wohn, hier ist alles so gewohnt, so 00:08
Zum Kotzen vertraut 00:14
Mann, jeder Tag ist so gleich, ich zieh Runden durch mein'n Teich 00:17
Ich will nur noch hier raus 00:23
Ich brauch mehr Platz und frischen Wind, ich muss schnell woanders hin, sonst 00:26
Wachs ich hier fest 00:32
Ich mach 'nen Kopfsprung durch die Tür, ich lass alles hinter mir 00:35
Hab was Großes im Visier 00:41
Ich komm nie zurück zu mir 00:45
Es gibt nichts, was mich hält, au revoir 00:49
Vergesst, wer ich war, vergesst meinen Nam'n 00:52
Es wird nie mehr sein, wie es war 00:58
Ich bin weg, au-au (au-au) 01:02
Au revoir (au-au, au-au) 01:07
Au revoir (au-au, au-au) 01:11
Au revoir (au-au, au-au) 01:16
Au revoir (au-au, au-au) 01:20
Ich lauf durch Land, so weit ich kann, aber nirgends leg ich an, nein 01:27
Jeder Tag neues Leben 01:33
Ich schwimm durchs Meer, durchquer die Wüsten, jeder Berg liegt mir zu Füßen 01:36
Ich trotz dem Wind und dem Regen 01:42
Die ganze Welt ist nicht genug für mich, lass alles los, such mich nicht 01:45
Ich komm nie mehr zurück 01:51
Jeder Schritt und jeder Weg applaudiert mir, dass ich leb 01:54
Nur mein Herz nehm ich mit 02:00
Es gibt nichts, was mich hält, au revoir 02:03
Vergesst, wer ich war, vergesst meinen Nam'n 02:07
Es wird nie mehr sein, wie es war 02:12
Ich bin weg, au-au (au-au) 02:17
Au revoir (au-au, au-au) 02:21
Au revoir (au-au, au-au) 02:26
Au revoir (au-au, au-au, au-au) 02:31
Es gibt nichts, was mich hält, au revoir (au-au) 02:39
Au revoir (au-au), au revoir (au-au) 02:44
Es wird nie mehr sein, wie es war (au-au) 02:49
Ich bin weg, au-au, au-au 02:53
Au revoir (au-au, au-au) 02:58
Au revoir (au-au, au-au) 03:02
Au revoir (au-au, au-au) 03:07
Au revoir (au-au, au-au) 03:11
03:18

Au Revoir

By
Mark Forster, Sido
Album
LIEBE s/w
Viewed
67,097,824
Learn this song

Lyrics:

[Deutsch]

In diesem Haus, wo ich wohn, hier ist alles so gewohnt, so

Zum Kotzen vertraut

Mann, jeder Tag ist so gleich, ich zieh Runden durch mein'n Teich

Ich will nur noch hier raus

Ich brauch mehr Platz und frischen Wind, ich muss schnell woanders hin, sonst

Wachs ich hier fest

Ich mach 'nen Kopfsprung durch die Tür, ich lass alles hinter mir

Hab was Großes im Visier

Ich komm nie zurück zu mir

Es gibt nichts, was mich hält, au revoir

Vergesst, wer ich war, vergesst meinen Nam'n

Es wird nie mehr sein, wie es war

Ich bin weg, au-au (au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Ich lauf durch Land, so weit ich kann, aber nirgends leg ich an, nein

Jeder Tag neues Leben

Ich schwimm durchs Meer, durchquer die Wüsten, jeder Berg liegt mir zu Füßen

Ich trotz dem Wind und dem Regen

Die ganze Welt ist nicht genug für mich, lass alles los, such mich nicht

Ich komm nie mehr zurück

Jeder Schritt und jeder Weg applaudiert mir, dass ich leb

Nur mein Herz nehm ich mit

Es gibt nichts, was mich hält, au revoir

Vergesst, wer ich war, vergesst meinen Nam'n

Es wird nie mehr sein, wie es war

Ich bin weg, au-au (au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au, au-au)

Es gibt nichts, was mich hält, au revoir (au-au)

Au revoir (au-au), au revoir (au-au)

Es wird nie mehr sein, wie es war (au-au)

Ich bin weg, au-au, au-au

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

Au revoir (au-au, au-au)

...

Vocabulary in this song

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Available Translations: