Afficher en bilingue:

I'm destroyed on the inside 00:01
I'm dying inside 00:05
Say I'm hard to love, but I love hard 00:11
Casualties I lost in war, I suffer without cause 00:14
My children needed me, the system won't accept they calls 00:17
Supposed to be tourin' out the country, I'm behind a wall 00:20
Every man must search his own soul, but God for us all 00:22
Ran it back to M's right in front of him when I lost it all 00:25
Eulogy and funeral came out of nowhere, still I hold it down 00:28
Jail wouldn't even let me leave to see him put her in the ground 00:30
Tellin' Jay it don't even make sense to even come in town 00:33
Private jets and Lear strips to pull up, cash deposit out 00:36
My partner say they tryna give him life, but he gon' ride it out 00:39
Pick your best 12, your skin not white, you got to fight it out 00:41
My mother's health decreasing, we barely speakin', tryna build a bond 00:44
Vision depletin', difficult to see her oldest son 00:47
Pray the Lord blessed me every season with a holy run 00:50
I'll check off, swingin', maybe this'll be a hole-in-one 00:53
Million dollar stream next week, I'm thinkin', "Hole-in-one" 00:55
Say you love me, yeah, know I'm not the only one 00:58
We hit ATL, buyin' candy while I purchase flowers 01:01
Mucho and Mozzy grave, I pray we sit and talk for hours 01:04
Showin' off all of my diamonds and my latest watches 01:06
Reminiscin' 'bout the times when you was right on side me 01:10
Keep that other business tucked, I know you know I got it 01:12
Got all the cake been baked, I dressed it with the nicest icing 01:15
Soon as I get that business clear, I lay it right on side you 01:18
Bulletproof vest, two dead fishes, silly Luca Brasi 01:20
Ferrari yellow Bumblebee, get AMG coupe, I'm ridin' 01:23
Clean my image up, they know that I'm still out my body 01:26
Got away from everybody, tryna renew my peace 01:29
Ninety days and countin', me and big brother still ain't speakin' 01:31
Dealin' with a lot, afraid to let 'em see me weaken 01:34
No surrender, no retreat 01:37
But I'm dying inside 01:39
Accepted every win same as I did defeat 01:43
On the internet complainin', why you playin' with me? 01:46
Not on social media, not entertainin' beef 01:48
Parked 'em with the pop out on feet and put that bitch to sleep 01:51
Exercised discretion, movin' real discreet 01:54
These niggas pure pussy, tell 'em how they keep it P 01:56
Who I love, I don't discuss, prefer to keep it G 01:59
I'm dying inside 02:02
Nobody's perfect, I've been healin', I've been through some things 02:05
Learnin' how to fly again, I regrew my wings 02:07
Actin' out of self-love, learnin' how to do for me 02:10
Two-point-two million purple diamond pinky ring 02:13
Eleven-point-twenty-eight carats diamond on the other ring 02:16
Genuine, when I used to pray to God, sayin', "You for me?" 02:19
Now I'm a new creature, everything ain't how it used to be 02:21
I reciprocate the energy that you produce for me 02:24
Learned how to take it on the chin and view it as a lesson 02:27
Heaven made my heart too big, and I think it's the fact prayin' 02:30
Praying God, "Please set it back to the factory settings" 02:32
I don't want love again 02:35
'Cause I'm dying inside 02:38
Please set it back to the factory settings 02:44
I don't want love again 02:46
'Cause I'm dying inside 02:49
Don't be mad at me, bro, I'm just healin', boy, you heard me? 02:55
I'm just healin', boy 03:00
I deal with a lot 03:05
I'm dying inside 03:08
Please set it back to the factory settings 03:14

Factory Reset – Paroles bilingues Anglais/Français

🔥 "Factory Reset" n'est pas juste une chanson – découvre du vocabulaire tendance et booste ton écoute dans l'app !
Par
Kevin Gates
Album
Luca Brasi 4
Vues
172,229
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]






























































Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

  • I'm destroyed on the inside

    ➔ Présent simple passif

    ➔ Utilise le participe passé "destroyed" pour exprimer un état. "**I'm** **destroyed**" indique que l'orateur est dans un état détruit.

  • Casualties I lost in war, I suffer without cause

    ➔ Clause elliptique et Voix active

    ➔ La phrase est structurée pour omettre le sujet répété. La voix active est utilisée dans "I suffer".

  • My children needed me, the system won't accept they calls

    ➔ Passé (needed), Futur simple (won't accept)

    ➔ L'utilisation de "needed" indique une exigence passée, en contraste avec le refus futur "won't accept".

  • Supposed to be tourin' out the country, I'm behind a wall

    ➔ Voix passive (supposed to be), Groupe prépositionnel (behind a wall)

    "Supposed to be" indique une action planifiée, en utilisant la voix passive. "Behind a wall" est une phrase prépositionnelle indiquant l'emplacement.

  • Every man must search his own soul, but God for us all

    ➔ Verbe modal (must), Conjonction (but), Groupe prépositionnel (for us all)

    "Must" exprime l'obligation. "But" relie des idées contrastées. "For us all" indique un but ou un bénéfice.

  • Ran it back to M's right in front of him when I lost it all

    ➔ Passé simple (ran, lost), Groupe prépositionnel (in front of him)

    "Ran" et "lost" sont des verbes au passé simple, décrivant des actions passées. "In front of him" décrit l'emplacement.

  • Pray the Lord blessed me every season with a holy run

    ➔ Impératif (Pray), Participe passé (blessed), Groupe prépositionnel (with a holy run)

    "Pray" commence la phrase à l'impératif. "Blessed" est utilisé comme participe passé, fonctionnant comme un adjectif. "With a holy run" décrit comment il a été béni.

  • I'll check off, swingin', maybe this'll be a hole-in-one

    ➔ Futur simple (I'll check off), Participe présent (swingin'), Verbe modal (maybe)

    "I'll check off" utilise le futur simple. "Swingin'" est un participe présent, utilisé ici comme adjectif ou faisant partie d'une action continue. "Maybe" exprime une possibilité.

  • Learnin' how to fly again, I regrew my wings

    ➔ Présent continu (Learnin'), Passé simple (regrew)

    "Learnin'" utilise le présent continu pour décrire une action en cours. "Regrew" est le passé simple, indiquant une action terminée.