Afficher en bilingue:

Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle 00:00
Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais) 00:03
Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk (Yeah, yeah, oh) Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Ouais, ouais, oh) 00:06
Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle 00:09
Mix up my days, got me in a daze Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard 00:13
Stuck in a phase, so talk to me nice Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment 00:16
Come get me laid, sing me lullabies, yeah Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses, ouais 00:19
Come drive me craze 'fore I catch a flight Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol 00:22
Mix up my days, got me in a daze (Spades on ice) Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard (Piques sur glace) 00:25
Stuck in a phase, so talk to me nice (Talk to me nice) Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment (Parle‑moi gentiment) 00:28
Come get me laid, sing me lullabies (You know what I like) Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses (Tu sais ce que j’aime) 00:32
Come drive me craze 'fore I catch a flight Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol 00:35
Talk to me nice, I don't wanna fight Parle‑moi gentiment, je ne veux pas me battre 00:38
Don't pick me up, I'll drive Ne viens pas me chercher, je conduirai 00:41
Dinner res at The Nice Guy Dîner réservé chez The Nice Guy 00:42
Let's make it right, put pride to the side Faisons les choses correctement, mettons la fierté de côté 00:44
I don’t wanna wait all life for the right time, I know Je ne veux pas attendre toute ma vie le bon moment, je sais 00:47
You got options, I got options Tu as des options, j’ai des options 00:51
Want you, but don't need you Je te veux, mais je n’ai pas besoin de toi 00:54
Tease you, but I please you Je te taquine, mais je te fais plaisir 00:55
Hoes talk gossip, we got options Les filles bavardent, on a des options 00:57
Treat you like I need you Je te traite comme si j’avais besoin de toi 01:00
But you know you what I want Mais tu sais que c’est toi que je veux 01:02
Mix up my days, got me in a daze (Oh-oh, oh-oh) Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard (Oh‑oh, oh‑oh) 01:03
Stuck in a phase, so talk to me nice Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment 01:06
Come get me laid, sing me lullabies, yeah (Oh-oh, oh-oh) Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses, ouais (Oh‑oh, oh‑oh) 01:10
Come drive me craze 'fore I catch a flight Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol 01:13
Mix up my days, got me in a daze (Spades on ice) Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard (Piques sur glace) 01:16
Stuck in a phase, so talk to me nice (Talk to me nice) Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment (Parle‑moi gentiment) 01:19
Come get me laid, sing me lullabies, yeah (You know what I like) Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses, ouais (Tu sais ce que j’aime) 01:22
Come drive me craze 'fore I catch a flight (Woah, oh) Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol (Whoa, oh) 01:25
This a feeling that money can't buy C’est un sentiment que l’argent ne peut pas acheter 01:43
Couldn't be fake if I tried Impossible d’être faux, même si j’essayais 01:46
Loyalty, what the money can't buy La loyauté, ce que l’argent ne peut pas acheter 01:49
You only get one chance, only one try Tu n’as qu’une seule chance, un seul essai 01:51
I give you feelings money can't buy Je te donne des sentiments que l’argent ne peut pas acheter 01:55
Couldn't be fake if I tried Impossible d’être faux, même si j’essayais 01:59
Loyalty, what the money can't buy La loyauté, ce que l’argent ne peut pas acheter 02:02
You only get one chance, only one try Tu n’as qu’une seule chance, un seul essai 02:04
Try to find better, ain't none if you noticed Essaie de trouver mieux, il n’y en a pas si tu as remarqué 02:07
Better when we keep our secrets in the open Mieux quand on garde nos secrets à la vue de tous 02:10
Ride for ya, I done kept the whole thing in motion Je suis là pour toi, j’ai tout maintenu en mouvement 02:13
Ride on ya, when we gettin' high we the closest (Mm) Je te soutiens, quand on plane on est les plus proches (Mm) 02:16
High end, private charter to an island Haute gamme, charter privé vers une île 02:19
Real good sex to break the silence (Oh, oh) Du vrai bon sexe pour briser le silence (Oh, oh) 02:24
Same team shooting, take the score (Ooh, ooh) Même équipe qui tire, on marque le score (Ouh, ouh) 02:27
Do me a solid, keep it solid Fais‑moi un service, reste solide 02:31
Don't lie unless you lie beside me (Mm) Ne mens pas, sauf si tu es à côté de moi 02:34
Keep our plans in private Gardons nos plans privés 02:38
Their opinions don't mean a thing Leurs opinions ne signifient rien 02:40
This a feeling money can't buy C’est un sentiment que l’argent ne peut pas acheter 02:44
Couldn't be fake if I tried Impossible d’être faux, même si j’essayais 02:49
Loyalty with the money, can't buy La loyauté, l’argent ne peut pas l’acheter 02:53
You only get one chance, it's only one try Tu n’as qu’une seule chance, c’est un seul essai 02:55
I give you feelings money can't buy Je te donne des sentiments que l’argent ne peut pas acheter 02:59
Couldn't be fake if I tried Impossible d’être faux, même si j’essayais 03:02
Loyalty with the money, can't buy La loyauté, l’argent ne peut pas l’acheter 03:05
You only get one chance, it's only one try Tu n’as qu’une seule chance, c’est un seul essai 03:08
Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk (Spades on ice) Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Piques sur glace) 03:10
Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk (Talk to me nice) Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Parle‑moi gentiment) 03:14
Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk (You know what I like)(Oh-oh, oh-oh) Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Tu sais ce que j’aime)(Oh‑oh, oh‑oh) 03:17
You got options, I got options Tu as des options, j’ai des options 03:23
Want you, but don't need you Je te veux, mais je n’ai pas besoin de toi 03:26
Tease you, but I please you Je te taquine, mais je te fais plaisir 03:28
Hoes talk gossip, we got options Les filles bavardent, on a des options 03:29
Treat you like I need you Je te traite comme si j’avais besoin de toi 03:32
But you know you what I want Mais tu sais que c’est toi que je veux 03:34

Talk To Me Nice – Paroles bilingues Anglais/Français

📚 Ne te contente pas de chanter "Talk To Me Nice" – entraîne ton écoute, apprends le vocabulaire et deviens un pro !
Par
Tinashe
Vues
2,436,377
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle
Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Ouais, ouais, oh)
Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle
Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard
Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment
Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses, ouais
Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol
Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard (Piques sur glace)
Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment (Parle‑moi gentiment)
Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses (Tu sais ce que j’aime)
Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol
Parle‑moi gentiment, je ne veux pas me battre
Ne viens pas me chercher, je conduirai
Dîner réservé chez The Nice Guy
Faisons les choses correctement, mettons la fierté de côté
Je ne veux pas attendre toute ma vie le bon moment, je sais
Tu as des options, j’ai des options
Je te veux, mais je n’ai pas besoin de toi
Je te taquine, mais je te fais plaisir
Les filles bavardent, on a des options
Je te traite comme si j’avais besoin de toi
Mais tu sais que c’est toi que je veux
Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard (Oh‑oh, oh‑oh)
Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment
Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses, ouais (Oh‑oh, oh‑oh)
Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol
Mélange mes journées, ça me laisse dans le brouillard (Piques sur glace)
Coincée dans une phase, alors parle‑moi gentiment (Parle‑moi gentiment)
Viens me satisfaire, chante‑moi des berceuses, ouais (Tu sais ce que j’aime)
Viens me rendre folle avant que je prenne mon vol (Whoa, oh)
C’est un sentiment que l’argent ne peut pas acheter
Impossible d’être faux, même si j’essayais
La loyauté, ce que l’argent ne peut pas acheter
Tu n’as qu’une seule chance, un seul essai
Je te donne des sentiments que l’argent ne peut pas acheter
Impossible d’être faux, même si j’essayais
La loyauté, ce que l’argent ne peut pas acheter
Tu n’as qu’une seule chance, un seul essai
Essaie de trouver mieux, il n’y en a pas si tu as remarqué
Mieux quand on garde nos secrets à la vue de tous
Je suis là pour toi, j’ai tout maintenu en mouvement
Je te soutiens, quand on plane on est les plus proches (Mm)
Haute gamme, charter privé vers une île
Du vrai bon sexe pour briser le silence (Oh, oh)
Même équipe qui tire, on marque le score (Ouh, ouh)
Fais‑moi un service, reste solide
Ne mens pas, sauf si tu es à côté de moi
Gardons nos plans privés
Leurs opinions ne signifient rien
C’est un sentiment que l’argent ne peut pas acheter
Impossible d’être faux, même si j’essayais
La loyauté, l’argent ne peut pas l’acheter
Tu n’as qu’une seule chance, c’est un seul essai
Je te donne des sentiments que l’argent ne peut pas acheter
Impossible d’être faux, même si j’essayais
La loyauté, l’argent ne peut pas l’acheter
Tu n’as qu’une seule chance, c’est un seul essai
Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Piques sur glace)
Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Parle‑moi gentiment)
Parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle, parle (Tu sais ce que j’aime)(Oh‑oh, oh‑oh)
Tu as des options, j’ai des options
Je te veux, mais je n’ai pas besoin de toi
Je te taquine, mais je te fais plaisir
Les filles bavardent, on a des options
Je te traite comme si j’avais besoin de toi
Mais tu sais que c’est toi que je veux

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

mix

/mɪks/

A2
  • verb
  • - mélanger

daze

/deɪz/

B1
  • noun
  • - hébétude

phase

/feɪz/

B1
  • noun
  • - phase

flight

/flaɪt/

A2
  • noun
  • - vol

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - se battre

drive

/draɪv/

B1
  • verb
  • - conduire
  • verb
  • - pousser

pride

/praɪd/

B1
  • noun
  • - fierté

options

/ˈɒpʃənz/

B2
  • noun
  • - options

tease

/tiːz/

B1
  • verb
  • - taquiner

pleasure

/ˈpleʒər/

B2
  • noun
  • - plaisir

gossip

/ˈɡɒsɪp/

B1
  • noun
  • - commérage

loyalty

/ˈlɔɪəlti/

B2
  • noun
  • - loyauté

chance

/tʃɑːns/

A2
  • noun
  • - chance

notice

/ˈnoʊtɪs/

B1
  • verb
  • - remarquer

secrets

/ˈsiːkrəts/

B1
  • noun
  • - secrets

motion

/ˈmoʊʃən/

B2
  • noun
  • - mouvement

charter

/ˈtʃɑːrtər/

C1
  • noun
  • - affrètement

solid

/ˈsɒlɪd/

B1
  • adjective
  • - solide

🚀 "mix", "daze" - dans "Talk To Me Nice" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !