Afficher en bilingue:

하드캐리해 우 하드캐리해 00:08
00:16
Ay welcome to my world let's do this 00:20
이슈제조기라 불러 I'm so ill 00:22
어딜가도 분위기 go higher 00:24
비행기 밖은 너무 시끄러워 과열 00:27
내 안부는 everybody knows it 00:29
하지만 아직 배 안 불러 hungry 00:32
어떤 일에도 기죽지 않아 우 00:34
이걸 한 단어로 표현 패기 00:37
나 한번 뜨면 게임 다 정리돼 00:39
원하는 걸 전부 다 갖게 돼 00:41
물 타는 법을 알아 00:44
난 오늘도 할 일 해, 하드캐리해 00:45
Let's fly again, fly again, fly again 00:48
I got this right (I got this right) 00:50
내일 일은 걱정 마 (걱정 마) 00:52
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해 00:55
하드캐리해 00:59
Let it flow, let it flow now 01:01
흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해 01:04
Let it flow, let it flow now 01:11
흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해 01:14
난 게임에서 진적이 없어 01:19
매번 끝장을 봐 passion이 넘쳐 01:22
거품이 살짝 낀 01:24
우린 노는 데는 안 지는 실력 있는 겜블러 01:26
분위기 패스워드 아이디는 저장 01:29
많은 사람 오늘도 날 불러 01:32
무대가 끝나고 다시 비행기로 01:34
구름보다 편한 침대가 없어 01:36
나 한번 뜨면 게임 다 정리돼 01:39
원하는 걸 전부 다 갖게 돼 01:41
물 타는 법을 알아 01:44
난 오늘도 할 일 해, 하드캐리해 01:45
Let's fly again, fly again, fly again 01:48
I got this right (I got this right) 01:51
내일 일은 걱정 마 (걱정 마) 01:53
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해 01:55
하드캐리해 01:59
Let it flow, let it flow now 02:02
흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해 02:04
Let it flow, let it flow now 02:11
흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해 02:13
If you wanna get this 하던 대로 해 yeah 02:20
아무 상관 말고 될 대로 되라 그래 yeah 02:24
어둠 속에 환한 빛이 되어볼래 02:29
I just wanna blow your mind 02:33
I just wanna show my mind 02:35
하드캐리해 02:40
02:44
하드캐리해 02:50
Hard hard, hard carry carry 02:51
Hard hard, hard carry carry 02:53
하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해 02:56
Hard hard, hard carry carry 03:00
Hard hard, hard carry carry 03:03
하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해 03:05
03:09

Hard Carry

Par
GOT7
Album
Flight Log: Turbulence
Vues
130,940,537
Apprendre cette chanson

Paroles:

[한국어]

하드캐리해 우 하드캐리해

...

Ay welcome to my world let's do this

이슈제조기라 불러 I'm so ill

어딜가도 분위기 go higher

비행기 밖은 너무 시끄러워 과열

내 안부는 everybody knows it

하지만 아직 배 안 불러 hungry

어떤 일에도 기죽지 않아 우

이걸 한 단어로 표현 패기

나 한번 뜨면 게임 다 정리돼

원하는 걸 전부 다 갖게 돼

물 타는 법을 알아

난 오늘도 할 일 해, 하드캐리해

Let's fly again, fly again, fly again

I got this right (I got this right)

내일 일은 걱정 마 (걱정 마)

오늘은 내가 오직 널 하드캐리해

하드캐리해

Let it flow, let it flow now

흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해

Let it flow, let it flow now

흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해

난 게임에서 진적이 없어

매번 끝장을 봐 passion이 넘쳐

거품이 살짝 낀

우린 노는 데는 안 지는 실력 있는 겜블러

분위기 패스워드 아이디는 저장

많은 사람 오늘도 날 불러

무대가 끝나고 다시 비행기로

구름보다 편한 침대가 없어

나 한번 뜨면 게임 다 정리돼

원하는 걸 전부 다 갖게 돼

물 타는 법을 알아

난 오늘도 할 일 해, 하드캐리해

Let's fly again, fly again, fly again

I got this right (I got this right)

내일 일은 걱정 마 (걱정 마)

오늘은 내가 오직 널 하드캐리해

하드캐리해

Let it flow, let it flow now

흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해

Let it flow, let it flow now

흔들었다 들었다 놔 하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해

If you wanna get this 하던 대로 해 yeah

아무 상관 말고 될 대로 되라 그래 yeah

어둠 속에 환한 빛이 되어볼래

I just wanna blow your mind

I just wanna show my mind

하드캐리해

...

하드캐리해

Hard hard, hard carry carry

Hard hard, hard carry carry

하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해

Hard hard, hard carry carry

Hard hard, hard carry carry

하하 하드캐리해, 하하 하드캐리해

...

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

  • Let's do this

    ➔ 'Let's' est une contraction de 'let us', utilisé pour donner des instructions ou des suggestions

    ➔ 'Let's' est utilisé pour proposer ou suggérer de faire quelque chose ensemble

  • 어딜가도 분위기 go higher

    ➔ '-도' indique dans une clause adverbiale 'même si' ou 'quand bien même'

    ➔ '어딜가도' signifie 'peu importe où tu vas' ou 'partout où tu vas'

  • 내일 일은 걱정 마

    ➔ '마' est une particule qui donne une expression négative ou interdiction, comme 'ne pas'

    ➔ '걱정 마' signifie 'ne t'inquiète pas' ou 'pas besoin de s'inquiéter'

  • 이슈제조기라 불러

    ➔ '라 불러' est une construction passive signifiant 'appelé' ou 'nommé'

    ➔ '이슈제조기라 불러' signifie 'appelé créateur de problèmes' ou 'nommé fabriquant de problèmes'

  • 거품이 살짝 낀

    ➔ '낀' est une phrase adjectivale indiquant quelque chose légèrement recouvert ou enrobé

    ➔ '거품이 살짝 낀' signifie 'légèrement recouvert de bulles' ou métaphoriquement 'un peu de brillance ou de gloss'

Traductions Disponibles: