Afficher en bilingue:

One, two, three, four Um, dois, três, quatro 00:04
I've walked among the shadows Eu caminhei entre as sombras 00:05
00:10
You wiped my tears away Você enxugou minhas lágrimas 00:13
And I've felt the pain of heartbreak E eu senti a dor do coração partido 00:16
And I've seen the brighter days E eu vi dias mais brilhantes 00:19
And I've prayed prayers to heaven E eu fiz orações ao céu 00:21
From my lowest place Do meu lugar mais baixo 00:24
And I have held Your blessings E eu segurei Suas bênçãos 00:27
God, You give and take away Deus, Você dá e tira 00:30
No matter what I have, Your grace is enough (enough) Não importa o que eu tenha, Sua graça é suficiente (suficiente) 00:33
No matter where I am, I'm standing in Your love Não importa onde eu esteja, estou em Seu amor 00:36
On the mountains, I will bow my life Nas montanhas, eu vou curvar minha vida 00:42
To the One who set me there Diante daquele que me colocou lá 00:46
In the valley, I will lift my eyes No vale, eu vou levantar meus olhos 00:49
To the One who sees me there Para aquele que me vê lá 00:52
When I'm standing on the mountain Quando estou em pé na montanha 00:55
I didn't get there on my own Eu não cheguei lá sozinho 00:58
When I'm walking through the valley Quando estou caminhando pelo vale 01:01
I know I am not alone! Eu sei que não estou sozinho! 01:03
You're God of the hills and valleys (You're God) Você é Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus) 01:06
Hills and valleys (You're God) Montanhas e vales (Você é Deus) 01:09
God of the hills and valleys (You're God) Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus) 01:12
And I am not alone (I am not alone) E eu não estou sozinho (eu não estou sozinho) 01:15
01:18
I've watched my dreams get broken Eu vi meus sonhos se quebrarem 01:21
01:25
In You, I hope again Em Você, eu espero novamente 01:27
No matter what I know Não importa o que eu sei 01:30
I'm safe inside Your hands Estou seguro em Suas mãos 01:33
On the mountains, I will bow my life Nas montanhas, eu vou curvar minha vida 01:35
To the One who set me there (to the One who set me there) Diante daquele que me colocou lá (diante daquele que me colocou lá) 01:38
In the valley, I will lift my eyes No vale, eu vou levantar meus olhos 01:41
To the One who sees me there Para aquele que me vê lá 01:44
When I'm standing on the mountain Quando estou em pé na montanha 01:47
I didn't get there on my own Eu não cheguei lá sozinho 01:49
When I'm walking through the valley Quando estou caminhando pelo vale 01:52
I know I am not alone! Eu sei que não estou sozinho! 01:55
You're God of the hills and valleys (You're God) Você é Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus) 01:58
Hills and valleys (You're God) Montanhas e vales (Você é Deus) 02:00
God of the hills and valleys (You're God) Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus) 02:04
And I am not alone E eu não estou sozinho 02:06
Father, You give and take away Pai, Você dá e tira 02:09
Every joy and every pain Toda alegria e toda dor 02:12
Through it all, You will remain Através de tudo, Você permanecerá 02:15
Over it all Acima de tudo 02:17
Father, You give and take away Pai, Você dá e tira 02:21
Every joy and every pain Toda alegria e toda dor 02:23
Through it all, You will remain Através de tudo, Você permanecerá 02:26
Over it all Acima de tudo 02:29
On the mountains, I will bow my life, yeah Nas montanhas, eu vou curvar minha vida, sim 02:32
In the valley, I will lift my eyes, yeah! No vale, eu vou levantar meus olhos, sim! 02:36
On the mountains, I will bow my life Nas montanhas, eu vou curvar minha vida 02:41
To the One who set me there (to the One who set me there) Diante daquele que me colocou lá (diante daquele que me colocou lá) 02:47
In the valley, I will lift my eyes No vale, eu vou levantar meus olhos 02:49
To the One who sees me there (there) Para aquele que me vê lá (lá) 02:52
When I'm standing on the mountain Quando estou em pé na montanha 02:55
I didn't get there on my own (on my own) Eu não cheguei lá sozinho (sozinho) 03:00
When I'm walking through the valley Quando estou caminhando pelo vale 03:01
I know I am not alone (I'm not alone) Eu sei que não estou sozinho (não estou sozinho) 03:04
You're God of the hills and valleys (yeah) Você é Deus das montanhas e dos vales (sim) 03:06
Hills and valleys Montanhas e vales 03:09
God of the hills and valleys (You're the God of the hills) Deus das montanhas e dos vales (Você é o Deus das montanhas) 03:12
And I am not alone (I'm not alone) E eu não estou sozinho (não estou sozinho) 03:15
You're God of the hills and valleys (yeah!) Você é Deus das montanhas e dos vales (sim!) 03:18
Hills and valleys Montanhas e vales 03:21
God of the hills and valleys (You're the God of the hills) Deus das montanhas e dos vales (Você é o Deus das montanhas) 03:24
And I am not alone (God of the valleys) E eu não estou sozinho (Deus dos vales) 03:26
And I will choose to say E eu escolherei dizer 03:29
Blessed be Your Name Bendito seja o Seu Nome 03:33
And I am not alone E eu não estou sozinho 03:37
03:38

Hills and Valleys

Par
Tauren Wells
Album
Hills and Valleys
Vues
74,010,032
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[Português]
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
I've walked among the shadows
Eu caminhei entre as sombras
...
...
You wiped my tears away
Você enxugou minhas lágrimas
And I've felt the pain of heartbreak
E eu senti a dor do coração partido
And I've seen the brighter days
E eu vi dias mais brilhantes
And I've prayed prayers to heaven
E eu fiz orações ao céu
From my lowest place
Do meu lugar mais baixo
And I have held Your blessings
E eu segurei Suas bênçãos
God, You give and take away
Deus, Você dá e tira
No matter what I have, Your grace is enough (enough)
Não importa o que eu tenha, Sua graça é suficiente (suficiente)
No matter where I am, I'm standing in Your love
Não importa onde eu esteja, estou em Seu amor
On the mountains, I will bow my life
Nas montanhas, eu vou curvar minha vida
To the One who set me there
Diante daquele que me colocou lá
In the valley, I will lift my eyes
No vale, eu vou levantar meus olhos
To the One who sees me there
Para aquele que me vê lá
When I'm standing on the mountain
Quando estou em pé na montanha
I didn't get there on my own
Eu não cheguei lá sozinho
When I'm walking through the valley
Quando estou caminhando pelo vale
I know I am not alone!
Eu sei que não estou sozinho!
You're God of the hills and valleys (You're God)
Você é Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus)
Hills and valleys (You're God)
Montanhas e vales (Você é Deus)
God of the hills and valleys (You're God)
Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus)
And I am not alone (I am not alone)
E eu não estou sozinho (eu não estou sozinho)
...
...
I've watched my dreams get broken
Eu vi meus sonhos se quebrarem
...
...
In You, I hope again
Em Você, eu espero novamente
No matter what I know
Não importa o que eu sei
I'm safe inside Your hands
Estou seguro em Suas mãos
On the mountains, I will bow my life
Nas montanhas, eu vou curvar minha vida
To the One who set me there (to the One who set me there)
Diante daquele que me colocou lá (diante daquele que me colocou lá)
In the valley, I will lift my eyes
No vale, eu vou levantar meus olhos
To the One who sees me there
Para aquele que me vê lá
When I'm standing on the mountain
Quando estou em pé na montanha
I didn't get there on my own
Eu não cheguei lá sozinho
When I'm walking through the valley
Quando estou caminhando pelo vale
I know I am not alone!
Eu sei que não estou sozinho!
You're God of the hills and valleys (You're God)
Você é Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus)
Hills and valleys (You're God)
Montanhas e vales (Você é Deus)
God of the hills and valleys (You're God)
Deus das montanhas e dos vales (Você é Deus)
And I am not alone
E eu não estou sozinho
Father, You give and take away
Pai, Você dá e tira
Every joy and every pain
Toda alegria e toda dor
Through it all, You will remain
Através de tudo, Você permanecerá
Over it all
Acima de tudo
Father, You give and take away
Pai, Você dá e tira
Every joy and every pain
Toda alegria e toda dor
Through it all, You will remain
Através de tudo, Você permanecerá
Over it all
Acima de tudo
On the mountains, I will bow my life, yeah
Nas montanhas, eu vou curvar minha vida, sim
In the valley, I will lift my eyes, yeah!
No vale, eu vou levantar meus olhos, sim!
On the mountains, I will bow my life
Nas montanhas, eu vou curvar minha vida
To the One who set me there (to the One who set me there)
Diante daquele que me colocou lá (diante daquele que me colocou lá)
In the valley, I will lift my eyes
No vale, eu vou levantar meus olhos
To the One who sees me there (there)
Para aquele que me vê lá (lá)
When I'm standing on the mountain
Quando estou em pé na montanha
I didn't get there on my own (on my own)
Eu não cheguei lá sozinho (sozinho)
When I'm walking through the valley
Quando estou caminhando pelo vale
I know I am not alone (I'm not alone)
Eu sei que não estou sozinho (não estou sozinho)
You're God of the hills and valleys (yeah)
Você é Deus das montanhas e dos vales (sim)
Hills and valleys
Montanhas e vales
God of the hills and valleys (You're the God of the hills)
Deus das montanhas e dos vales (Você é o Deus das montanhas)
And I am not alone (I'm not alone)
E eu não estou sozinho (não estou sozinho)
You're God of the hills and valleys (yeah!)
Você é Deus das montanhas e dos vales (sim!)
Hills and valleys
Montanhas e vales
God of the hills and valleys (You're the God of the hills)
Deus das montanhas e dos vales (Você é o Deus das montanhas)
And I am not alone (God of the valleys)
E eu não estou sozinho (Deus dos vales)
And I will choose to say
E eu escolherei dizer
Blessed be Your Name
Bendito seja o Seu Nome
And I am not alone
E eu não estou sozinho
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - andar

mountain

/ˈmaʊn.tɪn/

A2
  • noun
  • - montanha

valley

/ˈvæli/

B1
  • noun
  • - vale

grace

/ɡreɪs/

B2
  • noun
  • - graça

blessing

/ˈblɛs.ɪŋ/

B2
  • noun
  • - bênção

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - dor

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sonho
  • verb
  • - sonhar

hope

/hoʊp/

A2
  • verb
  • - esperar

alone

/əˈloʊn/

A2
  • adjective
  • - sozinho

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - olhos

joy

/dʒɔɪ/

A2
  • noun
  • - alegria

blessed

/ˈblɛs.ɪd/

B2
  • adjective
  • - abençoado

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !