All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
00:06
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
00:12
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
00:15
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
00:23
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
00:27
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
00:30
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
00:34
What the fuck?!
C’est quoi ce bordel ?!
00:38
What the...
C’est quoi le...
00:53
When I came to Spain and I saw people partying,
Quand je suis arrivé en Espagne et que j’ai vu les gens faire la fête,
01:08
I thought to myself: "What the fuck?!"
J’ai pensé : « C’est quoi ce bordel ?! »
01:12
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
01:16
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
01:20
"¡Viva la fiesta!
Vive la fête !
01:23
¡Viva la noche!
Vive la nuit !
01:25
¡Vivan los DJs!"
Vive les DJ !
01:27
I couldn't believe what I was living
Je n’arrivais pas à croire ce que je vivais
01:29
So I called my friend Johnny
Alors j’ai appelé mon ami Johnny
01:31
And I said to him:
Et je lui ai dit :
01:33
"¡Johnny, la gente está muy loca!
Johnny, les gens sont très fous !
01:34
What the fuck?!
C’est quoi ce bordel ?!
01:38
¡Johnny, la gente está muy loca!
Johnny, les gens sont très fous !
02:05
What the fuck?!"
C’est quoi ce bordel ?!
02:08
When I came to Spain and I saw people partying
Quand je suis arrivé en Espagne et que j’ai vu les gens faire la fête
02:30
I thought to myself: "What the fuck?!"
J’ai pensé : « C’est quoi ce bordel ?! »
02:42
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
02:46
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
02:49
"¡Viva la fiesta!
Vive la fête !
02:53
¡Viva la noche!
Vive la nuit !
02:55
¡Vivan los DJs!"
Vive les DJ !
02:57
What the fuck?!
C’est quoi ce bordel ?!
02:59
¡Viva la fiesta!
Vive la fête !
03:01
I couldn't believe what I was living,
Je n’arrivais pas à croire ce que je vivais,
03:34
So I called my friend Johnny, and I said to him:
Alors j’ai appelé mon ami Johnny, et je lui ai dit :
03:35
"¡Johnny, la gente está muy loca!
Johnny, les gens sont très fous !
03:38
What the fuck?!"
C’est quoi ce bordel ?!
03:43
"¡Johnny, la gente está muy loca!
Johnny, les gens sont très fous !
04:11
What the fuck?!"
C’est quoi ce bordel ?!
04:13
04:18
Paroles et Traduction
[Français]
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
C’est quoi ce bordel ?!
C’est quoi le...
Quand je suis arrivé en Espagne et que j’ai vu les gens faire la fête,
J’ai pensé : « C’est quoi ce bordel ?! »
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Vive la fête !
Vive la nuit !
Vive les DJ !
Je n’arrivais pas à croire ce que je vivais
Alors j’ai appelé mon ami Johnny
Et je lui ai dit :
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Quand je suis arrivé en Espagne et que j’ai vu les gens faire la fête
J’ai pensé : « C’est quoi ce bordel ?! »
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Vive la fête !
Vive la nuit !
Vive les DJ !
C’est quoi ce bordel ?!
Vive la fête !
Je n’arrivais pas à croire ce que je vivais,
Alors j’ai appelé mon ami Johnny, et je lui ai dit :
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
C’est quoi ce bordel ?!
C’est quoi le...
Quand je suis arrivé en Espagne et que j’ai vu les gens faire la fête,
J’ai pensé : « C’est quoi ce bordel ?! »
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Vive la fête !
Vive la nuit !
Vive les DJ !
Je n’arrivais pas à croire ce que je vivais
Alors j’ai appelé mon ami Johnny
Et je lui ai dit :
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Quand je suis arrivé en Espagne et que j’ai vu les gens faire la fête
J’ai pensé : « C’est quoi ce bordel ?! »
Toute la journée, toute la nuit
Toute la journée, toute la nuit
Vive la fête !
Vive la nuit !
Vive les DJ !
C’est quoi ce bordel ?!
Vive la fête !
Je n’arrivais pas à croire ce que je vivais,
Alors j’ai appelé mon ami Johnny, et je lui ai dit :
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Johnny, les gens sont très fous !
C’est quoi ce bordel ?!
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
