Tujhe diamond jaisa sambhal ke rakhna
Je vais te garder comme un diamant précieux
00:25
Tere pyaar ka apetizer chakhna
Goûter l’apéritif de ton amour
00:30
Tujhe diamond jaisa sambhal ke rakhna, pyaar ka apetizer chakhna
Je vais te garder comme un diamant précieux, goûter l’apéritif de ton amour
00:34
Aur kisi pe gaur na kar mere paas aake bol mujhe tu Makhna
Ne regarde personne d’autre, viens près de moi et appelle-moi Makhna
00:39
Makhna
Makhna
00:43
O mere Makhna
Oh mon Makhna
00:47
Makhna
Makhna
00:52
O mere Makhna
Oh mon Makhna
00:56
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
01:02
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
01:05
That girl is trouble
Cette fille est dangereuse
01:10
The way she move like that, the way she wanna bring it right back
Comme elle bouge, comme elle veut tout ramener vers elle
01:12
Trouble
Dangereuse
01:16
Yeah she bad like that, I'm calling all the freaks when you're around
Ouais, elle est sauvage, j’appelle tous les fous quand tu es là
01:18
That girl is trouble
Cette fille est dangereuse
01:20
The way she move like that, the way she wanna bring it right back
Comme elle bouge, comme elle veut tout ramener vers elle
01:21
Trouble
Dangereuse
01:24
Yeah she bad like that, I'm calling all the freaks when you're around
Ouais, elle est sauvage, j’appelle tous les fous quand tu es là
01:26
Yo Yo Honey Singh girl is trouble
Yo Yo Honey Singh, cette fille est dangereuse
01:28
Makhna
Makhna
01:30
Makhna
Makhna
01:34
Makhna
Makhna
01:38
Main aur mere kalakaar sab baith ke kare chill
Moi et mes artistes, on traîne tous ensemble, tranquille
01:42
Par main hu womanizer, mujhe akele mein mat mil
Mais je suis un vrai dragueur, ne me retrouve pas seul
01:48
Silicon wali ladki ko main pakadta nahi, brown girls se mera dil bharta nahi
Je ne m’intéresse pas aux filles siliconées, mon cœur ne se remplit pas avec les brunes
01:53
Gori gori skin ke liye main marta nahi, kyunki main hu sher
Je ne suis pas fou des peaux claires, parce que je suis un lion
01:57
Ghazalta nahi
Je ne flanche pas
02:01
Tu hai patli si naari ki par mera weight ho gaya hai thoda bhaari
Tu es si fine mais moi, j’ai pris un peu de poids
02:01
Tu hai jaan tu main hu shikaari, tujhe kha jaunga saari ki saari
Tu es ma vie, moi je suis le chasseur, je vais te dévorer complètement
02:05
Kyu ghabrati, baatein chhupati, paas bula ke door ruk jaati
Pourquoi tu t’inquiètes, tu caches tes mots, tu m’appelles près de toi puis tu recules
02:10
Din mein tu mil chahe mil menu raati, darmat main nahi illuminati
Rencontre-moi le jour ou la nuit, mais non, je ne suis pas des illuminati
02:15
Makhna
Makhna
02:19
O mere Makhna
Oh mon Makhna
02:24
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
02:29
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
02:34
Teri life mein dena chahta hu main dakhal, meri ex se milti hai teri shakal
Je veux influencer ta vie, tu ressembles à mon ex
02:38
Mere lambe sabar ka tu hai fal
Tu es le fruit de ma longue patience
02:43
Oh yeah yeah, lemme grab you girl
Oh ouais ouais, laisse-moi t’attraper
02:46
Patle kamar teri OMG
Ta taille est fine, OMG
02:48
Tight jeans hai D.A.N.G
Un jean moulant, D.A.N.G
02:50
Tere peeche lage aashiq saare cheap like C.N.G.
Tous les admirateurs te suivent, bon marché comme le C.N.G.
02:54
Makhna
Makhna
02:56
O mere Makhna
Oh mon Makhna
03:00
Makhna
Makhna
03:05
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
03:07
Yo Yo Honey Singh
Yo Yo Honey Singh
03:12
Singhsta baby
Singhsta bébé
03:13
Makhna
Makhna
03:14
Makhna – Paroles bilingues Anglais/Français
Par
Yo Yo Honey Singh, Singhsta, Neha Kakkar, Sean-Alistair-Pinaki
Vues
390,470,021
Langue
Apprendre cette chanson
Paroles et Traduction
[Français]
Je vais te garder comme un diamant précieux
Goûter l’apéritif de ton amour
Je vais te garder comme un diamant précieux, goûter l’apéritif de ton amour
Ne regarde personne d’autre, viens près de moi et appelle-moi Makhna
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
Cette fille est dangereuse
Comme elle bouge, comme elle veut tout ramener vers elle
Dangereuse
Ouais, elle est sauvage, j’appelle tous les fous quand tu es là
Cette fille est dangereuse
Comme elle bouge, comme elle veut tout ramener vers elle
Dangereuse
Ouais, elle est sauvage, j’appelle tous les fous quand tu es là
Yo Yo Honey Singh, cette fille est dangereuse
Makhna
Makhna
Makhna
Moi et mes artistes, on traîne tous ensemble, tranquille
Mais je suis un vrai dragueur, ne me retrouve pas seul
Je ne m’intéresse pas aux filles siliconées, mon cœur ne se remplit pas avec les brunes
Je ne suis pas fou des peaux claires, parce que je suis un lion
Je ne flanche pas
Tu es si fine mais moi, j’ai pris un peu de poids
Tu es ma vie, moi je suis le chasseur, je vais te dévorer complètement
Pourquoi tu t’inquiètes, tu caches tes mots, tu m’appelles près de toi puis tu recules
Rencontre-moi le jour ou la nuit, mais non, je ne suis pas des illuminati
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
Je veux influencer ta vie, tu ressembles à mon ex
Tu es le fruit de ma longue patience
Oh ouais ouais, laisse-moi t’attraper
Ta taille est fine, OMG
Un jean moulant, D.A.N.G
Tous les admirateurs te suivent, bon marché comme le C.N.G.
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna
Makhna Makhna Makhna eh
Yo Yo Honey Singh
Singhsta bébé
Makhna
Goûter l’apéritif de ton amour
Je vais te garder comme un diamant précieux, goûter l’apéritif de ton amour
Ne regarde personne d’autre, viens près de moi et appelle-moi Makhna
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
Cette fille est dangereuse
Comme elle bouge, comme elle veut tout ramener vers elle
Dangereuse
Ouais, elle est sauvage, j’appelle tous les fous quand tu es là
Cette fille est dangereuse
Comme elle bouge, comme elle veut tout ramener vers elle
Dangereuse
Ouais, elle est sauvage, j’appelle tous les fous quand tu es là
Yo Yo Honey Singh, cette fille est dangereuse
Makhna
Makhna
Makhna
Moi et mes artistes, on traîne tous ensemble, tranquille
Mais je suis un vrai dragueur, ne me retrouve pas seul
Je ne m’intéresse pas aux filles siliconées, mon cœur ne se remplit pas avec les brunes
Je ne suis pas fou des peaux claires, parce que je suis un lion
Je ne flanche pas
Tu es si fine mais moi, j’ai pris un peu de poids
Tu es ma vie, moi je suis le chasseur, je vais te dévorer complètement
Pourquoi tu t’inquiètes, tu caches tes mots, tu m’appelles près de toi puis tu recules
Rencontre-moi le jour ou la nuit, mais non, je ne suis pas des illuminati
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna Makhna Makhna eh
Makhna Makhna Makhna eh
Je veux influencer ta vie, tu ressembles à mon ex
Tu es le fruit de ma longue patience
Oh ouais ouais, laisse-moi t’attraper
Ta taille est fine, OMG
Un jean moulant, D.A.N.G
Tous les admirateurs te suivent, bon marché comme le C.N.G.
Makhna
Oh mon Makhna
Makhna
Makhna Makhna Makhna eh
Yo Yo Honey Singh
Singhsta bébé
Makhna
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
