Afficher en bilingue:

Just shoot for the stars if it feels right Vise les étoiles si ça te semble juste 00:14
And aim for my heart if you feel like it Et vise mon cœur si tu en as envie 00:17
Take me away and make it okay Emporte-moi loin d'ici et rends tout acceptable 00:20
I swear I'll behave Je jure que je me comporterai bien 00:24
You wanted control so we waited Tu voulais du contrôle, alors nous avons attendu 00:29
I put on a show, now I make it J'ai monté un spectacle, maintenant je le réalise 00:33
You say I'm a kid, my ego is big Tu dis que je suis un gamin, que mon ego est grand 00:37
I don't give a - Je m'en fiche 00:41
And it goes like this Et ça se passe comme ça 00:43
Take me by the tongue and I'll know you Prends-moi par la langue et je te reconnaîtrai 01:00
Kiss me 'til you're drunk and I'll show you Embrasse-moi jusqu'à être ivre et je te le montrerai 01:04
One to move like Jagger Quelqu'un qui bouge comme Jagger 01:06
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 01:09
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 01:11
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 01:21
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 01:24
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 01:26
Baby it's hard when you feel like Bébé, c’est difficile quand tu as l’impression 01:32
You're broken and scarred Que tu es brisé et marqué 01:35
Nothing feels right, but when you're with me Rien ne semble juste, mais quand tu es avec moi 01:37
I make you believe that I've got the key Je te fais croire que j’ai la clé 01:40
So get in the car, we can ride it Alors monte dans la voiture, on peut la conduire 01:46
Wherever you want, get inside it Où tu veux, monte dedans 01:50
And you want to steer, but I'm shifting gears Et tu veux diriger, mais je change de vitesse 01:53
I'll take it from here Je m’en occupe à partir d’ici 01:57
Oh yeah yeah, and it goes like this Oh ouais ouais, et ça se passe comme ça 02:00
Take me by the tongue and I'll know you Prends-moi par la langue et je te reconnaîtrai 02:19
Kiss me 'til you're drunk and I'll show you Embrasse-moi jusqu'à être ivre et je te le montrerai 02:22
One to move like Jagger Quelqu'un qui bouge comme Jagger 02:25
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 02:27
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 02:30
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 02:40
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 02:42
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 02:45
Take me by the tongue and I'll know you Prends-moi par la langue et je te reconnaîtrai 02:49
Kiss me 'til you're drunk and I'll show you Embrasse-moi jusqu'à être ivre et je te le montrerai 02:53
One to move like Jagger Quelqu'un qui bouge comme Jagger 02:56
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 02:58
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 03:00
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 03:10
I've got the moves like Jagger J’ai les mouvements comme Jagger 03:13

Moves Like Jagger – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "Moves Like Jagger" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Gummibär
Album
Party Pop
Vues
1,433,194
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Vise les étoiles si ça te semble juste
Et vise mon cœur si tu en as envie
Emporte-moi loin d'ici et rends tout acceptable
Je jure que je me comporterai bien
Tu voulais du contrôle, alors nous avons attendu
J'ai monté un spectacle, maintenant je le réalise
Tu dis que je suis un gamin, que mon ego est grand
Je m'en fiche
Et ça se passe comme ça
Prends-moi par la langue et je te reconnaîtrai
Embrasse-moi jusqu'à être ivre et je te le montrerai
Quelqu'un qui bouge comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
Bébé, c’est difficile quand tu as l’impression
Que tu es brisé et marqué
Rien ne semble juste, mais quand tu es avec moi
Je te fais croire que j’ai la clé
Alors monte dans la voiture, on peut la conduire
Où tu veux, monte dedans
Et tu veux diriger, mais je change de vitesse
Je m’en occupe à partir d’ici
Oh ouais ouais, et ça se passe comme ça
Prends-moi par la langue et je te reconnaîtrai
Embrasse-moi jusqu'à être ivre et je te le montrerai
Quelqu'un qui bouge comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
Prends-moi par la langue et je te reconnaîtrai
Embrasse-moi jusqu'à être ivre et je te le montrerai
Quelqu'un qui bouge comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger
J’ai les mouvements comme Jagger

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

shoot

/ʃuːt/

B1
  • verb
  • - tirer

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - étoiles

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

right

/raɪt/

A1
  • adjective
  • - correct

aim

/eɪm/

B1
  • verb
  • - viser

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - cœur

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - faire

swear

/swɛər/

B1
  • verb
  • - jurer

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • noun
  • - contrôle
  • verb
  • - contrôler

show

/ʃoʊ/

B1
  • noun
  • - spectacle
  • verb
  • - montrer

ego

/ˈiːɡoʊ/

C1
  • noun
  • - ego

tongue

/tʌŋ/

A2
  • noun
  • - langue

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - embrasser

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - bouger
  • noun
  • - mouvement

broken

/ˈbroʊkən/

B1
  • adjective
  • - cassé

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - croire

key

/kiː/

A2
  • noun
  • - clé

gear

/ɡɪər/

B1
  • noun
  • - engrenage
  • verb
  • - équiper

🧩 Décrypte "Moves Like Jagger" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !