Nobody Knows

• Par: Shawn Mendes
• Album: Shawn

Paroles:

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
touch /tʌtʃ/ A2	verb - toucher noun - toucher
taste /teɪst/ A2	verb - goûter noun - goût
glitter /ˈɡlɪtər/ B2	noun - paillettes verb - briller
gold /ɡoʊld/ A1	noun - or adjective - en or
love /lʌv/ A1	noun - amour verb - aimer
soul /soʊl/ B1	noun - âme
drunk /drʌŋk/ B1	adjective - ivre noun - ivrogne
live /lɪv/ A1	verb - vivre
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - moment
bottle /ˈbɑːtl/ A1	noun - bouteille
fly /flaɪ/ A2	verb - voler
sun /sʌn/ A1	noun - soleil
blow /bloʊ/ B1	verb - souffler verb - souffler

Grammaire:

• WHEN YOUR TOUCH WALKS ME HOME

  ➔ Accord sujet-verbe et l'utilisation des propositions subordonnées de temps avec 'when'.

  ➔ Le sujet "TOUCH" est singulier et le verbe "WALKS" s'accorde. 'When' introduit une proposition subordonnée de temps décrivant *QUAND* quelque chose se produit.

• WHEN YOU TASTE THIS GOOD

  ➔ Adjectif après le verbe d'état 'taste' et l'utilisation des propositions subordonnées de temps avec 'when'.

  ➔ "GOOD" est un adjectif décrivant le sujet (you) après le verbe d'état "TASTE". Le goût est bon. 'When' introduit à nouveau une proposition subordonnée de temps.

• WHEN THE GLITTERS IS GOLD

  ➔ Accord sujet-verbe avec le nom singulier 'glitters' et l'utilisation des propositions subordonnées de temps avec 'when'.

  ➔ Le sujet "GLITTERS" (bien qu'il semble pluriel) est traité comme singulier dans ce contexte et le verbe "IS" s'accorde. 'When' introduit une proposition subordonnée de temps une fois de plus.

• AND IT FEELS LIKE IT SHOULD

  ➔ Utilisation de 'feel like' pour exprimer une expérience subjective.

  ➔ 'FEELS LIKE' exprime une sensation ou une impression. Le pronom 'IT' est répété pour souligner le sentiment.

• WHERE DOES IT GO?

  ➔ Structure de phrase interrogative avec l'auxiliaire 'does'.

  ➔ C'est une question. 'Does' est utilisé comme auxiliaire pour former la question au présent simple. Le sujet est 'IT'.

• YOU’RE AN AMATEUR DRUNK

  ➔ Utilisation de 'an' devant un son voyelle et contraction sujet-verbe.

  ➔ 'AN' est utilisé devant 'AMATEUR' car il commence par un son voyelle. 'YOU'RE' est une contraction de 'YOU ARE'.

• BUT FUCK YOU’RE THE ONE

  ➔ Utilisation informelle de 'fuck' comme intensificateur et contraction sujet-verbe.

  ➔ Le mot "FUCK" est utilisé de manière informelle pour ajouter de l'emphase. 'YOU'RE' est une contraction de 'YOU ARE'.