Paroles et Traduction
Ce n’est pas un autre hymne de fille triste
Je prends un autre chemin
Tout ce qui est toxique est annulé
Nah-uh, nah-uh, oh no
J’en ai marre d’essayer de garder un petit ami
J’ai un boulot ? Je ne sais pas
Ma mère est tellement déçue
Nah-uh, nah-uh, oh no (uh)
C’est ennuyeux, tellement agaçant
Il est temps de tourner la page (ugh)
Être triste, c’est tellement dépassé, j’en ai marre (ugh)
Tout le monde est si déprimé ici, j’en ai assez (j’en ai assez)
Je veux juste être avec mes amis, m'amuser, devenir riche (cha-ching)
Je dois juste clarifier une chose
Bébé, c’est tellement passé, être une fille triste (hmhm-haha)
Je me fiche de toutes les conneries
Je te défie d’essayer de tuer mon ambiance (nah)
Je suis là, en train d’écrire toutes mes nouvelles choses
Uh-huh, uh-huh, oh yeah
Maintenant que je me sens tellement différente
J’aimerais que tu puisses ressentir ça aussi (je le fais)
Mais je sais que tu restes bloqué dans ta vision en tunnel (shooo)
Ça me rend désolé(e) pour toi
C’est ennuyeux, tellement agaçant
Il est temps de tourner la page (agh)
Être triste, c’est tellement dépassé, j’en ai marre (ugh)
Tout le monde est si déprimé ici, j’en ai assez (j’en ai assez)
Je veux juste être avec mes amis, m'amuser, devenir super riche (si riche, si riche)
Je dois juste clarifier une chose
Bébé, c’est tellement passé, être une fille triste
Ha-ha-ha-ha (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Je ne suis pas une fille triste, wahh-wahh-wahh (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ha-ha, je ne suis pas une fille triste, non-non-non-non, pas moi
Je dois juste clarifier une chose
Bébé, c’est tellement passé, être une fille triste
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
sad /sæd/ A2 |
|
toxic /ˈtɒk.sɪk/ B2 |
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
friends /frɛndz/ A1 |
|
vibe /vaɪb/ B2 |
|
boring /ˈbɔː.rɪŋ/ A2 |
|
annoying /əˈnɔɪ.ɪŋ/ B1 |
|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
year /jɪər/ A1 |
|
clear /klɪər/ A2 |
|
kill /kɪl/ B1 |
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
stuck /stʌk/ B1 |
|
tunnel /ˈtʌn.əl/ B1 |
|
vision /ˈvɪʒ.ən/ B2 |
|
make /meɪk/ A1 |
|
care /kɛər/ A2 |
|
dare /dɛər/ B1 |
|
🧩 Décrypte "Sad B!tch" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !