Afficher en bilingue:

Scotty doesn't know that Fiona and me Fiona랑 내가 그런 짓 하는 거 Scotty는 몰라 00:05
Do it in my van every Sunday 매주 일요일 내 차에서 한다고 00:08
She tells him she's in church but she doesn't go 교회 간다고 뻥 치지만 사실 안 가지 00:11
Still she's on her knees and Scotty doesn't know 여전히 무릎 꿇고 있는데 Scotty는 몰라 00:14
Oh, Scotty doesn't know 오, Scotty는 몰라 00:17
So don't tell Scotty 그러니 Scotty한테 말하지 마 00:21
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 00:22
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 00:24
(So don't tell Scotty) (그러니 Scotty한테 말하지 마) 00:26
Fiona says she's out shopping Fiona는 쇼핑 간다고 하지만 00:28
But she's under me 내 밑에 있지 00:33
And I'm not stopping 멈추지 않을 거야 00:34
'Cause Scotty doesn't know Scotty는 모르니까 00:37
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 00:39
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 00:40
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 00:42
So don't tell Scotty 그러니 Scotty한테 말하지 마 00:43
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 00:44
Don't tell Scotty Scotty한테 말하지 마 00:48
I can't believe he's so trusting 걔가 그렇게 순진하다니 믿을 수가 없어 00:50
While I'm right behind you thrusting 바로 네 뒤에서 내가 박고 있는데 00:55
Fiona's got him on the phone Fiona가 걔랑 통화 중이야 01:00
And she's trying not to moan 신음 참으려고 애쓰면서 01:03
It's a three-way call and he knows nothing, nothing 3자 통화인데 걔는 아무것도 몰라, 몰라 01:06
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:11
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:12
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:13
So don't tell Scotty 그러니 Scotty한테 말하지 마 01:15
'Cause Scotty doesn't know Scotty는 모르니까 01:16
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:17
So don't tell Scotty 그러니 Scotty한테 말하지 마 01:21
We'll put on a show 쇼를 보여줄게 01:23
Everyone will go 다들 달려들 거야 01:24
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:26
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:27
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:28
The parkin' lot, why not? 주차장, 왜 안 돼? 01:32
It's so cool when you're on top 네가 위에 있을 때 완전 멋져 01:36
His front lawn in the snow 눈 덮인 걔네 집 앞마당에서 01:39
Life is so hard 'cause Scotty doesn't know Scotty가 몰라서 인생이 힘들다 01:42
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:44
01:48
I did her on his birthday 걔 생일에 걔 여자랑 했지 01:52
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:56
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:57
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 01:59
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:00
So don't tell Scotty 그러니 Scotty한테 말하지 마 02:01
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:03
Scotty will know Scotty도 알게 될 거야 02:07
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:09
Scotty's gotta know Scotty도 알아야 해 02:10
I'm gonna tell Scotty Scotty한테 말할 거야 02:11
Gonna tell him myself 내 입으로 직접 말할 거야 02:12
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:14
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:15
Scotty has to Scotty는 그래야 해 02:17
Scotty has to Scotty는 그래야 해 02:17
Scotty has to go Scotty는 가야 해 02:18
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:19
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:21
(So don't tell Scotty) (그러니 Scotty한테 말하지 마) 02:22
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:24
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:25
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:26
(So don't tell Scotty) (그러니 Scotty한테 말하지 마) 02:28
Scotty doesn't know Scotty는 몰라 02:30
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:31
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:32
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:34
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:36
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:38
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:39
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:41
(Scotty doesn't know) (Scotty는 몰라) 02:43
(Scotty's gotta go) (Scotty는 가야 해) 02:44
02:47
That is so bad! So bad 진짜 심하다! 너무 심해 02:50
02:53

Scotty Doesn't Know

Par
Lustra
Album
Left for Dead
Vues
45,991,178
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[한국어]
Scotty doesn't know that Fiona and me
Fiona랑 내가 그런 짓 하는 거 Scotty는 몰라
Do it in my van every Sunday
매주 일요일 내 차에서 한다고
She tells him she's in church but she doesn't go
교회 간다고 뻥 치지만 사실 안 가지
Still she's on her knees and Scotty doesn't know
여전히 무릎 꿇고 있는데 Scotty는 몰라
Oh, Scotty doesn't know
오, Scotty는 몰라
So don't tell Scotty
그러니 Scotty한테 말하지 마
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
(So don't tell Scotty)
(그러니 Scotty한테 말하지 마)
Fiona says she's out shopping
Fiona는 쇼핑 간다고 하지만
But she's under me
내 밑에 있지
And I'm not stopping
멈추지 않을 거야
'Cause Scotty doesn't know
Scotty는 모르니까
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
So don't tell Scotty
그러니 Scotty한테 말하지 마
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Don't tell Scotty
Scotty한테 말하지 마
I can't believe he's so trusting
걔가 그렇게 순진하다니 믿을 수가 없어
While I'm right behind you thrusting
바로 네 뒤에서 내가 박고 있는데
Fiona's got him on the phone
Fiona가 걔랑 통화 중이야
And she's trying not to moan
신음 참으려고 애쓰면서
It's a three-way call and he knows nothing, nothing
3자 통화인데 걔는 아무것도 몰라, 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
So don't tell Scotty
그러니 Scotty한테 말하지 마
'Cause Scotty doesn't know
Scotty는 모르니까
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
So don't tell Scotty
그러니 Scotty한테 말하지 마
We'll put on a show
쇼를 보여줄게
Everyone will go
다들 달려들 거야
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
The parkin' lot, why not?
주차장, 왜 안 돼?
It's so cool when you're on top
네가 위에 있을 때 완전 멋져
His front lawn in the snow
눈 덮인 걔네 집 앞마당에서
Life is so hard 'cause Scotty doesn't know
Scotty가 몰라서 인생이 힘들다
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
...
...
I did her on his birthday
걔 생일에 걔 여자랑 했지
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
So don't tell Scotty
그러니 Scotty한테 말하지 마
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty will know
Scotty도 알게 될 거야
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty's gotta know
Scotty도 알아야 해
I'm gonna tell Scotty
Scotty한테 말할 거야
Gonna tell him myself
내 입으로 직접 말할 거야
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty has to
Scotty는 그래야 해
Scotty has to
Scotty는 그래야 해
Scotty has to go
Scotty는 가야 해
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
(So don't tell Scotty)
(그러니 Scotty한테 말하지 마)
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
(So don't tell Scotty)
(그러니 Scotty한테 말하지 마)
Scotty doesn't know
Scotty는 몰라
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty doesn't know)
(Scotty는 몰라)
(Scotty's gotta go)
(Scotty는 가야 해)
...
...
That is so bad! So bad
진짜 심하다! 너무 심해
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

tell

/tel/

A1
  • verb
  • - 말하다

shopping

/ˈʃɒpɪŋ/

A1
  • noun
  • - 쇼핑

stopping

/ˈstɒpɪŋ/

A1
  • verb
  • - 멈추다

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - 믿다

trusting

/ˈtrʌstɪŋ/

B1
  • adjective
  • - 신뢰하는

thrusting

/ˈθrʌstɪŋ/

B2
  • verb
  • - 밀어넣다

trying

/ˈtraɪɪŋ/

A1
  • verb
  • - 노력하다

moan

/məʊn/

B2
  • verb
  • - 신음하다

call

/kɔːl/

A1
  • noun
  • - 전화
  • verb
  • - 전화하다

show

/ʃoʊ/

A1
  • noun
  • - 쇼

parkin'

/ˈpɑːrkɪŋ/

A1
  • noun
  • - 주차

cool

/kuːl/

A1
  • adjective
  • - 멋진

lawn

/lɔːn/

A2
  • noun
  • - 잔디밭

birthday

/ˈbɜːrθdeɪ/

A1
  • noun
  • - 생일

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !