作词 : Madonna
Paroles : Madonna
00:00
作曲 : Madonna
Musique : Madonna
00:01
Tu piensas que yo no podre vivir sin ti
Tu penses que je ne pourrai pas vivre sans toi
00:13
Tu piensas no podra sobrevivir
Tu penses que je ne pourrai pas survivre
00:24
Que nada me queda, si no estas junto a mi
Il ne me reste rien si tu n'es pas à mes côtés
00:33
Veras que no es asi
Tu verras que ce n'est pas ainsi
00:44
Tu piensas que jamas sere feliz sin ti
Tu penses que je ne serai jamais heureux sans toi
00:56
Que destruiste al fin mi corazon
Tu as finalement détruit mon cœur
01:06
Que no voy a descubrir la forma de volver atras
Je ne découvrirai pas comment revenir en arrière
01:16
Sin ti, yo se que si
Sans toi, je sais que je le peux
01:26
Ya lo veras
Tu verras
01:38
No necesito a nadie mas
Je n'ai besoin de personne d'autre
01:43
Podre resistir
Je pourrai résister
01:48
Voy a poder seguir
Je pourrai continuer
01:51
Lo hare por mi
Je le ferai pour moi
01:59
Sera mi gloria personal
Ce sera ma gloire personnelle
02:04
Nadie, ni tu, me la podra quitar
Personne, pas même toi, ne pourra me l'enlever
02:10
Veras
Tu verras
02:20
02:24
Acepta la verdad, no llorare por ti
Accepte la vérité, je ne pleurerai pas pour toi
02:29
Yo se que asi sera, podre salir
Je sais que ce sera ainsi, je pourrai sortir
02:40
Voy a saltar sin red, y no voy a caer
Je sauterai sans filet, et je ne tomberai pas
02:50
Sera mejor sin ti
Ce sera mieux sans toi
02:59
Ya lo veras
Tu verras
03:11
No necesito a nadie mas
Je n'ai besoin de personne d'autre
03:16
Podre resistir
Je pourrai résister
03:21
Voy a poder seguir
Je pourrai continuer
03:24
Lo hare por mi
Je le ferai pour moi
03:32
Sera mi gloria personal
Ce sera ma gloire personnelle
03:38
Nadie, ni tu, me la podra quitar
Personne, pas même toi, ne pourra me l'enlever
03:43
Veras
Tu verras
03:53
Veras
Tu verras
03:59
04:05
Paroles et Traduction
[Français]
Paroles : Madonna
Musique : Madonna
Tu penses que je ne pourrai pas vivre sans toi
Tu penses que je ne pourrai pas survivre
Il ne me reste rien si tu n'es pas à mes côtés
Tu verras que ce n'est pas ainsi
Tu penses que je ne serai jamais heureux sans toi
Tu as finalement détruit mon cœur
Je ne découvrirai pas comment revenir en arrière
Sans toi, je sais que je le peux
Tu verras
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je pourrai résister
Je pourrai continuer
Je le ferai pour moi
Ce sera ma gloire personnelle
Personne, pas même toi, ne pourra me l'enlever
Tu verras
Accepte la vérité, je ne pleurerai pas pour toi
Je sais que ce sera ainsi, je pourrai sortir
Je sauterai sans filet, et je ne tomberai pas
Ce sera mieux sans toi
Tu verras
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je pourrai résister
Je pourrai continuer
Je le ferai pour moi
Ce sera ma gloire personnelle
Personne, pas même toi, ne pourra me l'enlever
Tu verras
Tu verras
Musique : Madonna
Tu penses que je ne pourrai pas vivre sans toi
Tu penses que je ne pourrai pas survivre
Il ne me reste rien si tu n'es pas à mes côtés
Tu verras que ce n'est pas ainsi
Tu penses que je ne serai jamais heureux sans toi
Tu as finalement détruit mon cœur
Je ne découvrirai pas comment revenir en arrière
Sans toi, je sais que je le peux
Tu verras
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je pourrai résister
Je pourrai continuer
Je le ferai pour moi
Ce sera ma gloire personnelle
Personne, pas même toi, ne pourra me l'enlever
Tu verras
Accepte la vérité, je ne pleurerai pas pour toi
Je sais que ce sera ainsi, je pourrai sortir
Je sauterai sans filet, et je ne tomberai pas
Ce sera mieux sans toi
Tu verras
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je pourrai résister
Je pourrai continuer
Je le ferai pour moi
Ce sera ma gloire personnelle
Personne, pas même toi, ne pourra me l'enlever
Tu verras
Tu verras
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !