Lyrics & Translation
Dive into the melodic world of Don Toliver with 'E85'! This song is perfect for learners looking to master modern English slang, rhythmic flow, and the atmospheric vocabulary of contemporary hip-hop. Its unique cadence makes it an engaging way to practice listening to nuanced vocal textures.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
highway /ˈhaɪweɪ/ A2 |
|
|
sneaky /ˈsniːki/ B2 |
|
|
leather /ˈlɛðər/ A2 |
|
|
hummer /ˈhʌmər/ C2 |
|
|
jumper /ˈdʒʌmpər/ B1 |
|
|
romper /ˈrɒmpər/ B2 |
|
|
snapping /ˈsnæpɪŋ/ B1 |
|
|
turtle /ˈtɜːrtl/ A1 |
|
|
fighter /ˈfaɪtər/ A2 |
|
|
skipping /ˈskɪpɪŋ/ B1 |
|
Do you remember what “highway” or “sneaky” means in "E85"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
On a highway and I'm thinking that I love her.
➔ Present Continuous Tense
➔ The structure "I'm thinking" indicates an action happening at the moment of speaking.
-
You'll be running in the summer.
➔ Future Continuous Tense
➔ The phrase "You'll be running" describes an action that will be in progress during a future period (summer).
-
You got a brand new Hummer.
➔ Simple Past (Informal usage for Present Perfect)
➔ In colloquial English, "got" is frequently used to mean "have got" or "have" (possession).
-
I'm about to shoot my shot.
➔ "Be about to" structure
➔ This structure indicates that an action is going to happen in the very near future.
-
She love my jumper.
➔ Subject-Verb Agreement (Colloquial/Dialectal variation)
➔ In African American Vernacular English (AAVE) and many dialects, the 's' is often omitted in the third-person singular.
-
I promise I won't hurt her.
➔ Future Simple (Negative)
➔ "Won't" is the contraction of "will not", used to express a promise or intention not to do something.
-
She was supposed to be on the highway.
➔ "Be supposed to" construction
➔ This expresses an expectation or an arrangement that was intended to happen in the past.
-
We laugh all day like Dumb and Dumber.
➔ Simile using "like"
➔ A simile is a figure of speech that directly compares two things using the words "like" or "as".
Related Songs
Hostage
Latto, 21 Savage
COCO
Tito Double P
Caravaggio
DELLAFUENTE
PAYAS
Los Diozes
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Nemesis
Booba
V
Booba, Huntrill
NETFLIX CHILL
Zola, Kalash
YAKUZA
RK, GIMS
Mazzaleen
Fredo, D-Block Europe
Gratitude
Asake
Thug
G Herbo
GANG BIZNESS
YG, paygotti
Okayyy
Latto, Doja Cat
Everythang Pinka
Monaleo, Teezo Touchdown
Motion Party (Remix)
BossMan Dlow, Megan Thee Stallion
mph
mgk, Wiz Khalifa
STIGMATA
BewhY
Sweet Escape
BewhY
Les zhommes
Booba