APT.

• 歌手: ROSÉ, Bruno Mars
• アルバム: rosie

歌詞:

[한국어]

[Tiếng Việt]

채영이가 좋아하는 랜덤 게임, 랜덤 게임

Trò chơi ngẫu nhiên mà Chaeyoung thích, trò chơi ngẫu nhiên

Game start

Bắt đầu game

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh

Kissy face, kissy face sent to your phone, but

Mặt hôn gió, mặt hôn gió gửi đến điện thoại của anh, nhưng

I'm trying to kiss your lips for real (uh-huh, uh-huh)

Em muốn hôn môi anh thật sự cơ (uh-huh, uh-huh)

Red hearts, red hearts, that's what I'm on, yeah

Tim đỏ, tim đỏ, em đang say đắm đây này

Come give me somethin' I can feel, oh-oh-oh

Đến đây cho em thứ gì đó để em cảm nhận đi nào, oh-oh-oh

Don't you want me like I want you, baby?

Anh không muốn em như em muốn anh sao, anh yêu?

Don't you need me like I need you now?

Anh không cần em như em cần anh bây giờ sao?

Sleep tomorrow, but tonight go crazy

Ngủ vào ngày mai, nhưng tối nay quẩy hết mình đi

All you gotta do is just meet me at the

Tất cả những gì anh cần làm là gặp em ở

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh

It's whatever, it's whatever, it's whatever you like (whoo)

Sao cũng được, sao cũng được, sao cũng được tùy anh thôi (whoo)

Turn this 아파트 into a club (uh-huh, uh-huh)

Biến cái chung cư này thành hộp đêm luôn (uh-huh, uh-huh)

I'm talking drink, dance, smoke, freak, party all night (come on)

Em đang nói đến chuyện uống, nhảy, hút, quậy, tiệc tùng cả đêm (đi mà)

건배, 건배, girl, what's up? Oh-oh-oh

Cạn ly, cạn ly, em gái, sao rồi? Oh-oh-oh

Don't you want me like I want you, baby?

Anh không muốn em như em muốn anh sao, anh yêu?

Don't you need me like I need you now?

Anh không cần em như em cần anh bây giờ sao?

Sleep tomorrow, but tonight go crazy

Ngủ vào ngày mai, nhưng tối nay quẩy hết mình đi

All you gotta do is just meet me at the

Tất cả những gì anh cần làm là gặp em ở

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh

Hey, so now you know the game

Này, giờ thì anh biết luật chơi rồi đấy

Are you ready? 'Cause I'm comin' to get you, get you, get you

Anh sẵn sàng chưa? Vì em đến bắt anh đây, bắt anh, bắt anh

Hold on, hold on, I'm on my way

Đợi em chút, đợi em chút, em đang trên đường tới

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, em đang trên đường tới

...

...

Hold on, hold on, I'm on my way

Đợi em chút, đợi em chút, em đang trên đường tới

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I'm on my way

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, em đang trên đường tới

Don't you want me like I want you, baby?

Anh không muốn em như em muốn anh sao, anh yêu?

Don't you need me like I need you now?

Anh không cần em như em cần anh bây giờ sao?

Sleep tomorrow, but tonight go crazy

Ngủ vào ngày mai, nhưng tối nay quẩy hết mình đi

All you gotta do is just meet me at the

Tất cả những gì anh cần làm là gặp em ở

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh (chỉ cần gặp em ở)

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh (chỉ cần gặp em ở)

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh (just meet me at the)

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh (chỉ cần gặp em ở)

아파트, 아파트, 아파트, 아파트

Chung cư, chung cư, chung cư, chung cư

아파트, 아파트, uh, uh-huh, uh-huh

Chung cư, chung cư, uh, uh-huh, uh-huh

...

...

この曲の語彙:

語彙	意味
game /ɡeɪm/ A1	noun - trò chơi
start /stɑːrt/ A1	verb - bắt đầu noun - sự bắt đầu
아파트 (Apateu) /ɐːpʰɐtʰɯ/ A1	noun - căn hộ
face /feɪs/ A1	noun - mặt
kiss /kɪs/ A1	verb - hôn noun - nụ hôn
lips /lɪps/ A1	noun - môi
red /red/ A1	adjective - đỏ
heart /hɑːrt/ A1	noun - trái tim noun - tình cảm
feel /fiːl/ A1	verb - cảm thấy
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - em bé noun - cục cưng
sleep /sliːp/ A1	verb - ngủ noun - giấc ngủ
crazy /ˈkreɪzi/ B1	adjective - điên rồ
tonight /təˈnaɪt/ A1	noun - tối nay
club /klʌb/ A2	noun - câu lạc bộ
dance /dæns/ A1	verb - nhảy noun - điệu nhảy
smoke /sməʊk/ A2	verb - hút thuốc
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - bữa tiệc verb - tổ chức tiệc
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - cô gái
way /weɪ/ A1	noun - cách thức