I’ve got a bike you can ride it if you like
僕は自転車を持ってる 君も乗ってみていいよ
00:00
It's got a basket, a bell that rings
かごと鳴るベルがついてる
00:03
And things to make it look good
見た目を良くするためのものもある
00:06
I'd give it to you if I could but I borrowed it
もしできるなら君にあげたいけど 借りたものなんだ
00:09
You're the kind of girl that fits in with my world
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
00:14
I'll give you anything everything if you want things
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
00:18
I've got a cloak it's a bit of a joke
僕はマントを持ってる、ちょっと冗談みたいだけど
00:22
There's a tear up the front it's red and black
前に破れ目があって 赤と黒のマント
00:27
I've had it for months
何ヶ月も持っているんだ
00:30
If you think it could look good then I guess it should
もし君が似合うと思うなら、そうだね 着てみて
00:33
You're the kind of girl that fits in with my world
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
00:36
I'll give you anything everything if you want things
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
00:41
I know a mouse and he hasn't got a house
ネズミを知ってるんだ 家はないけど
00:46
I don't know why I call him Gerald
どうしてジェラルドって呼んでるか僕にもわからない
00:50
He's getting rather old but he's a good mouse
歳を取ってきたけど、いいネズミなんだ
00:54
You're the kind of girl that fits in with my world
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
00:58
I'll give you anything everything if you want things
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
01:02
I've got a clan of gingerbread men
ジンジャーブレッドマンの仲間がいるんだ
01:07
Here a man there a man lots of gingerbread men
ここにもあそこにも たくさんのジンジャーブレッドマン
01:11
Take a couple if you wish they're on the dish
好きならいくつか取っていいよ お皿に乗ってるよ
01:16
You're the kind of girl that fits in with my world
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
01:20
I'll give you anything everything if you want things
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
01:24
I know a room of musical tunes
音楽のメロディーがいっぱいある部屋を知っている
01:29
Some rhyme some ching most of them are clockwork
韻を踏むもの、チンと鳴るもの、大体ぜんまい仕掛けのやつ
01:34
Let's go into the other room and make them work
別の部屋へ行ってそれらを動かしてみよう
01:40
歌詞と翻訳
[日本語]
僕は自転車を持ってる 君も乗ってみていいよ
かごと鳴るベルがついてる
見た目を良くするためのものもある
もしできるなら君にあげたいけど 借りたものなんだ
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
僕はマントを持ってる、ちょっと冗談みたいだけど
前に破れ目があって 赤と黒のマント
何ヶ月も持っているんだ
もし君が似合うと思うなら、そうだね 着てみて
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
ネズミを知ってるんだ 家はないけど
どうしてジェラルドって呼んでるか僕にもわからない
歳を取ってきたけど、いいネズミなんだ
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
ジンジャーブレッドマンの仲間がいるんだ
ここにもあそこにも たくさんのジンジャーブレッドマン
好きならいくつか取っていいよ お皿に乗ってるよ
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
音楽のメロディーがいっぱいある部屋を知っている
韻を踏むもの、チンと鳴るもの、大体ぜんまい仕掛けのやつ
別の部屋へ行ってそれらを動かしてみよう
かごと鳴るベルがついてる
見た目を良くするためのものもある
もしできるなら君にあげたいけど 借りたものなんだ
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
僕はマントを持ってる、ちょっと冗談みたいだけど
前に破れ目があって 赤と黒のマント
何ヶ月も持っているんだ
もし君が似合うと思うなら、そうだね 着てみて
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
ネズミを知ってるんだ 家はないけど
どうしてジェラルドって呼んでるか僕にもわからない
歳を取ってきたけど、いいネズミなんだ
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
ジンジャーブレッドマンの仲間がいるんだ
ここにもあそこにも たくさんのジンジャーブレッドマン
好きならいくつか取っていいよ お皿に乗ってるよ
君は僕の世界にぴったりの女の子だ
君が欲しいものがあるなら 何でも全部あげるよ
音楽のメロディーがいっぱいある部屋を知っている
韻を踏むもの、チンと鳴るもの、大体ぜんまい仕掛けのやつ
別の部屋へ行ってそれらを動かしてみよう
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
