Sue
スー
00:56
I got the job
仕事を手に入れた
01:00
We'll buy the house
家を買うつもりだ
01:06
You'll need to rest
休む必要があるよ
01:12
But now we'll make it
でも、今はやり遂げよう
01:16
Sue
スー
01:33
The Clinic called
クリニックから電話が来た
01:37
the X-rays file
レントゲンのファイル
01:45
I brought you home
君を家に連れて帰った
01:51
I just said home
ただ「家」と言っただけだ
01:53
Sue you said you wanted riches
スー、君は富が欲しいと言ったね
02:09
Sue the virgin on your stone
スー、石の上の処女
02:14
for your grave
君の墓のために
02:24
Why too dark to speak the words
なぜ言葉を口にできないほど暗いのか
02:27
For I know that you have a son
君に息子がいると知っているから
02:35
Oh folly Sue
ああ、愚かなスー
02:40
Sue I pushed you down
スー、君を押し倒した
03:16
Beneath the weeds endless faith
雑草の下で、終わりなき信仰
03:21
In hopeless deeds
絶望的な行為の中で
03:25
I kissed your face
君の顔にキスした
03:31
Sue
スー
03:39
Goodbye
さようなら
03:47
歌詞と翻訳
『Sue (Or in a Season of Crime)』の歌詞は暗くミステリアスな表現が豊富で、英語の比喩・詩的語彙、リズム感覚、ジャズ特有のフレーズを学ぶ絶好の教材です。独特のダークな雰囲気と実験的ジャズアレンジが楽曲を特別なものにしています。
[日本語]
スー
仕事を手に入れた
家を買うつもりだ
休む必要があるよ
でも、今はやり遂げよう
スー
クリニックから電話が来た
レントゲンのファイル
君を家に連れて帰った
ただ「家」と言っただけだ
スー、君は富が欲しいと言ったね
スー、石の上の処女
君の墓のために
なぜ言葉を口にできないほど暗いのか
君に息子がいると知っているから
ああ、愚かなスー
スー、君を押し倒した
雑草の下で、終わりなき信仰
絶望的な行為の中で
君の顔にキスした
スー
さようなら
仕事を手に入れた
家を買うつもりだ
休む必要があるよ
でも、今はやり遂げよう
スー
クリニックから電話が来た
レントゲンのファイル
君を家に連れて帰った
ただ「家」と言っただけだ
スー、君は富が欲しいと言ったね
スー、石の上の処女
君の墓のために
なぜ言葉を口にできないほど暗いのか
君に息子がいると知っているから
ああ、愚かなスー
スー、君を押し倒した
雑草の下で、終わりなき信仰
絶望的な行為の中で
君の顔にキスした
スー
さようなら
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!