We inhabited each other
僕らはお互いを住み着いていた
00:13
Like it was some kind of disease
まるで病気みたいに
00:21
I thought that I was flyin'
自分は飛んでいると思っていた
00:24
But I was crawlin' on my knees
でも膝をついて這っていたんだ
00:30
Everybody's got a blind spot that brings 'em down
誰にでも足元をすくう弱点がある
00:36
Everybody's got a blind spot they can't get around
誰にも超えられない盲点がある
00:45
We mixed our blood together
僕らは血を混ぜ合わせて
00:54
Down on the muddy shore
泥まみれの岸辺で
01:02
I was looking for some lost part of myself
失くした自分のかけらを探していた
01:06
Prayed you might restore
君がそれを取り戻してくれるように祈った
01:12
Everybody's got a blind spot that brings 'em down (oh)
誰にでも足元をすくう弱点がある(ああ)
01:17
Everybody's got a blind spot they can't get around
誰にも超えられない盲点がある
01:26
So I dreamt my love was lost
だから僕は愛を失くした夢を見て
02:00
And I lived, lived by luck and fate
運と偶然で生きていた
02:07
I burned each bridge I crossed
渡った橋を全部燃やした
02:12
Until I, I stood at your gate
君の門の前に立つまで
02:18
Everybody's got a blind spot that brings 'em down
誰にでも足元をすくう弱点がある
02:23
Everybody's got a blind spot they can't get around
誰にも超えられない盲点がある
02:33
Everybody's got a blind spot that brings 'em down
誰にでも足元をすくう弱点がある
02:45
Everybody's got a blind spot they can't get around
誰にも超えられない盲点がある
02:52
歌詞と翻訳
『Blind Spot』は英語の歌詞で、感情表現や比喩、口語的フレーズを学べる絶好の教材です。ブルースの叙情的な語りと90年代中期のヒップホップ風ブレイクビートが融合した独特のサウンドが魅力。ぜひこの曲で英語リスニングと表現力を向上させましょう。
[日本語]
僕らはお互いを住み着いていた
まるで病気みたいに
自分は飛んでいると思っていた
でも膝をついて這っていたんだ
誰にでも足元をすくう弱点がある
誰にも超えられない盲点がある
僕らは血を混ぜ合わせて
泥まみれの岸辺で
失くした自分のかけらを探していた
君がそれを取り戻してくれるように祈った
誰にでも足元をすくう弱点がある(ああ)
誰にも超えられない盲点がある
だから僕は愛を失くした夢を見て
運と偶然で生きていた
渡った橋を全部燃やした
君の門の前に立つまで
誰にでも足元をすくう弱点がある
誰にも超えられない盲点がある
誰にでも足元をすくう弱点がある
誰にも超えられない盲点がある
まるで病気みたいに
自分は飛んでいると思っていた
でも膝をついて這っていたんだ
誰にでも足元をすくう弱点がある
誰にも超えられない盲点がある
僕らは血を混ぜ合わせて
泥まみれの岸辺で
失くした自分のかけらを探していた
君がそれを取り戻してくれるように祈った
誰にでも足元をすくう弱点がある(ああ)
誰にも超えられない盲点がある
だから僕は愛を失くした夢を見て
運と偶然で生きていた
渡った橋を全部燃やした
君の門の前に立つまで
誰にでも足元をすくう弱点がある
誰にも超えられない盲点がある
誰にでも足元をすくう弱点がある
誰にも超えられない盲点がある
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!