歌詞と翻訳
イマジン・ドラゴンの「Follow You」は、心温まるメロディーと共感を呼ぶ歌詞が特徴の楽曲です。英語の表現や感情表現を学びながら、この感動的な愛の歌を一緒に楽しみましょう!歌詞に込められた深いメッセージと、美しいハーモニーに耳を傾けてみてください。
ケイトリン、ここで何してるの?
降りてきて。誕生日おめでとう!
これ、何?
君の好きなバンドによる、プライベートコンサートだよ。
キラーズが出演!
えっと
キラーズが、僕の誕生日のために演奏してくれるんだ!
まさか
ブランドン!ヨウ、ロニー!やろうぜ。
うん
彼が、僕に向かって歌ってくれるんだ
でも、それは無理だよ - 彼らはここにいないから
え?
そう、キラーズじゃないんだ。
誰なの?
イマジン・ドラゴンズだよ
それが君の好きなバンドでしょ?
うん、知ってるよ
いや、僕は - あの人たちの歌は聞きたくないんだ。
まあ、彼らは - 例えば、7フィートくらい先にいるんだよ。
それに、もう遅いから、楽しんで。
わかった
♪ ♪
♪ 夜通し君の番号を刻むよ ♪
♪ いつだって君の味方、いつでも背中を押すよ ♪
♪ 損をしても、それが君にとってプラスならいいんだ ♪
♪ 君をスポットライトに当てたい ♪
♪ 世界が君が隠してきたものを知れば、きっと ♪
♪ 夜ごと心臓が止まるみたい ♪
♪ ああ、それは正しくないって分かってる ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、君のどん底まで ♪
♪ 人生が君をどこへ連れて行こうとも、僕はいつもそばにいるよ ♪
♪ 君は知ってるだろう、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ 夜通し泣いている君に電話をかけるよ ♪
♪ 君が失望するのは、いつも自分自身に対してだけ ♪
♪ 損をしても、それが君にとってプラスならいいんだ ♪
♪ 君を太陽の光に連れて行きたい ♪
♪ 世界が君が隠してきたものを知れば、きっと ♪
♪ 夜ごと心臓が止まるみたい ♪
♪ ああ、それは正しくないって分かってる ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、君のどん底まで ♪
♪ 人生が君をどこへ連れて行こうとも、僕はいつもそばにいるよ ♪
♪ 君は知ってるだろう、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ ♪
♪ 君は知ってるだろう、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ ♪
♪ 人生が君をどこへ連れて行こうとも、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ 彼女は自分自身を愛することを、なかなか許せないタイプなんだ ♪
♪ 彼女はまるで、手袋をはめたみたいに生きてる ♪
♪ 僕はそれを直したい、君のために直したいんだ ♪
♪ でも代わりに、僕はここにいて、君を支えるよ ♪
♪ ♪
♪ (ここにいて、君を支えるよ) ♪
♪ ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、君のどん底まで ♪
♪ 人生が君をどこへ連れて行こうとも、僕はいつもそばにいるよ ♪
♪ 君は知ってるだろう、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ ♪
♪ 君は知ってるだろう、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ ♪
♪ 人生が君をどこへ連れて行こうとも、僕は君を追いかけるよ ♪
いやいやいや、みんな。僕たちは、あと10曲くらいあるんだよ。
ああ、もういいよ、何も聞きたくない。
そう、そう、レイディオアクティブを演奏する前にここから出よう。
ああ、そうだ。彼らに払ったの?
まあ、まだじゃない
♪ ♪
♪ (ここにいて、君を支えるよ) ♪
♪ ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ 君が行くところならどこへでも、君のどん底まで ♪
♪ 人生が君をどこへ連れて行こうとも、僕はいつもそばにいるよ ♪
♪ 君は知ってるだろう、僕は君を追いかけるよ ♪
♪ ♪
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
step /step/ A1 |
|
birthday /ˈbɜːrθdeɪ/ A2 |
|
sing /sɪŋ/ A2 |
|
know /noʊ/ A2 |
|
follow /ˈfɒloʊ/ B1 |
|
always /ɔːlweɪz/ B1 |
|
around /əˈraʊnd/ B1 |
|
crying /ˈkraɪɪŋ/ B1 |
|
disappointed /dɪsəˈpɔɪntɪd/ B2 |
|
losses /ˈlɒsɪz/ B2 |
|
holding /ˈhouldɪŋ/ B2 |
|
attacks /əˈtæks/ B2 |
|
deepest /ˈdiːpɪst/ C1 |
|
tight /taɪt/ B1 |
|
fix /fɪks/ B1 |
|
comin' /ˈkʌmɪn/ B2 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!